— Да, случилось: Вилепечора, когда я впервые вошла в игру. Я заметила, что Червь28 часто ставит скобки ЛордДрек и Вилепечора вместе, как будто они — я не знаю, работают в паре или что-то в этом роде.
В любом случае, Червь28 сказала что-то странное о Хартелле и ЛордДреке прошлой ночью, когда я уверена, что она была под кайфом. Она сказала, что забила, и через некоторое время ее орфография и грамматика стали еще более корявыми, чем обычно. Ты не можешь делать скриншоты непосредственно из игры, но я сфотографировала свой iPad.
Робин нашла фотографию на своем телефоне и передала ее Страйку.
Червь28: Хартлеа ре ально любит Лордрека, я говорю.
Баффипоус: Как думаешь, они встречались в реальности?
Червь28: не знаюю.
Червь28: она защищает егг
Баффипоус: что ты имеешь в виду, говоря “защищает”?
>
Червь28: полиция
Баффипоус: ?
>
>
Червь28: я не длжн была говорит это
— Очень, очень интересно, — сказал Страйк.
— Есть еще кое-что, — сказала Робин невнятно, сквозь лапшу. — Листай вправо.
Страйк сделал это и увидел второе изображение приватного чата Робин и Червь28.
Баффипоус: Я никому не скажу!
Червь28: нет, забудь, что я сказала, пожалуйста.
Червь28: это была просто ошибка.
Червь28: что они сделали
Баффипоус: Хартелла и ЛордДрек?
Worm38: нет
Worm38: ЛордДреки Виле
Червь28: пжл, ззабудь
— Я не смогла больше ничего от нее добиться, — сказала Робин. — Я не хотела давить на нее, но надеюсь, она снова накурится, и я смогу попробовать еще раз.
Принесли пиво. Несмотря на свое прежнее решение, Робин налила себе в стакан и выпила немного. Оно было вкусным, и слегка успокаивающий эффект, который оно оказало на ее измученный мозг, был очень приятен.
— Так эти два парня — они парни?
— Думаю, да. Червь28 всегда говорит о них как о мужчинах.
— Значит, эти двое мужчин, которые считают лесбиянство извращением и, похоже, находятся в сговоре друг с другом, сделали что-то, что может заинтересовать полицию, — сказал Страйк, возвращая Робин ее телефон. — И Хартелла защищает их. Или, во всяком случае, защищает одного из них.
— Точно, — сказала Робин. Помнишь домашнюю страницу Братства Ультима Туле? “Мы считаем, что феминизм и легализация гомосексуализма подорвали западную цивилизацию” или что-то в этом роде.
— Ты можешь передавать людям документы в частных каналах, не знаешь?
— Без понятия, я не пробовала.
— Ну, если можешь, — сказал Страйк, — то это может быть то, как досье с поддельными письмами попало к Ясмин Уэзерхед, не так ли? И это был бы идеальный способ сделать это. Все в игре поневоле анонимны, а у Братства-Слэш-Хэлвенинг будет готовый рассадник ненавистников Ледвелл, готовых поверить в любое старое дерьмо, которым их кормят… Я думаю, что за Ясмин можно немного понаблюдать. Выяснить, с кем она встречается в реальном мире.
Он молча ел в течение минуты, размышляя.
— Насколько ты знаешь, — сказал он, — возможно ли, чтобы один человек управлял более чем одним модераторским аккаунтом? Может ли Аноми также быть ЛордДрек или Вилепечора? Или ими обоими?
— Ну, общение на приватных каналах происходит в реальном времени, поэтому иногда со мной одновременно разговаривали два модератора — очевидно, что один человек не может набирать два сообщения одновременно. Но да, я полагаю, что один человек может иметь две отдельные учетные записи модераторов, если только два разных модератора не должны набирать текст одновременно.
— Часть игры, в которую я действительно хотел бы попасть, это канал модераторов. Если Аноми что-то упустит, я уверен, что он сделает это именно там.
Сколько всего модераторов?
— Восемь, — сказала Робин, переворачивая страницы своего блокнота, чтобы найти записи, которые она сделала о каждом из них. — Аноми, очевидно — Червь28 — ЛордДрек — Вилепечора — Хартелла — Фиенди1
— Кто такой Фиенди1?
— Из того, что мне рассказала Червь28, он молодой и мужчина. Она думает, что он гей. Во время одного из наших ранних разговоров она сказала: “Знаешь, Морхауз и Фиенди1 раньше были очень хорошими друзьями, но они сильно рассорились”. Но она не знала, из-за чего. Мне вообще не удалось пообщаться с Фиенди1, даже в открытой игре.
— Есть какие-нибудь зацепки по Морхаузу?
— Ничего конкретного, но его основной интерес, помимо игры, похоже, наука. Его ава в Твиттере…
— Его что?
— Ну, знаешь, картинка на аккаунте. На ней изображена комета, и я видела, как он разговаривал с девочкой, которую, кажется, знает, об открытиях в космосе. Девочка еще в школе, судя по ее рассказам о домашнем задании и разговорам с матерью.
— Есть местонахождение девочки? Если она и Морхауз вместе в школе…
— Нет, я искала, но она указала свое местонахождение как “из головы”. У меня не было прямого контакта с Морхаузом, что расстраивает, так как все согласны с тем, что он единственный, кто знает, кто на самом деле Аноми. Но Червь28 намекнула, что у него есть какие-то отношения с Папервайт.
— Отношения в реальном мире?
— Без понятия.
— И что мы знаем о Папервайт?
— Она новый модератор, и Червь28 сделала случайный комментарий о том, что все мужчины-модераторы любят ее.