Вул(ь)ф (Wolf) с английского языка переводится, как "волк". Саманта назвала своего игрушечного медведя Волком, и Карина с Константином сравнивают это с тем, как если бы зайца звали Лисой (Фокс / Fox), а кота — Собакой (Дог /Dog).
La Vie en rose / Жизнь в розовом цвете — песня французской исполнительницы Эдит Пиаф.
Элизабет Гаскелл (1810–1865) — английская писательница викторианской эпохи.