- Кто ты и откуда сюда пришла?
- Моя деревня за дальними полями, все жители ушли в замок, а я хотела сначала закончить свою работу и потому задержалась.
- Заходи! Тебе разве не говорили, что опасно оставаться за воротами замка, когда все наши воины ушли воевать?
- Простите, я думала, что быстро закончу работу, но у меня не получилось, а ещё дорога долгой оказалась, я присела отдохнуть и не заметила, как заснула.
Стражник покачал головой и спросил:
- Тебя как зовут?
- Кара! – сказала девушка.
Стражник пропустил девушку на территорию замка и сказал, чтобы она шла к людям, там ее накормят. Кара пошла, а стражник остался охранять ворота замка.
Девушка прошла немного, обернулась, увидев, что стражник отвернулся, быстро свернула к замку, подошла, потихоньку открыла дверь и проскользнула внутрь никем не замеченная. Она прошла длинным коридором и, заглядывая во все покои на своём пути, нашла покои дочери Короля Зарянки. Открыла дверь и, увидев принцессу, вошла. Зарянка сидела у клетки с красивыми птичками и слушала их пение, увидев вошедшую девушку, Зарянка повернулась к ней и спросила:
- Ты кто?
- Я Кара! – сказала вошедшая.
- А зачем пришла ко мне? У тебя какое-то дело?
- Нет у меня никакого дела, просто я решила, что тебе одной здесь скучно и пришла к тебе поболтать, чтобы тебе не было так одиноко.
- Ну, хорошо, проходи, садись рядом со мной, посмотри на моих певчих птичек и послушай их пение вместе со мной.
- Спасибо! – сказала Кара и подошла к клетке с птичками.
Птички заволновались, перестали петь и сбились в стайку. Зарянка посмотрела на них и сказала:
- Странно! Обычно они не обращают внимания на посторонних и продолжают петь, а при тебе чего-то испугались. Ладно, давай мы от них отойдем к окну, пусть они сначала привыкнут к тебе.
Они отошли к окну, Зарянка распахнула его и села на кресло, стоящее рядом с окном, любуясь красивой долиной внизу под горой. Кара встала сзади, вытащила из своих волос маленькую заколочку и незаметно прицепила в складку пышного платья Зарянки. Зарянка посидела немного, потом ощутила какое-то беспокойство, через некоторое время её стало всё раздражать, и она, захлопнув окно, громко позвала свою служанку:
- Адель!!! Ты где лентяйка?!!
Адель зашла и была очень удивлена таким обращением, потому что Зарянка была воспитанной девушкой и красавицей каких поискать и никогда себе не позволяла повышать голос на слуг, а тут лицо её было перекошено от злобы, и служанка тихо сказала:
- Слушаю принцесса!
- Сейчас же возьми этих противных птиц и отдай их бродячим котам на съедение, мне они больше не нужны!!!
Служанка с ужасом посмотрела на принцессу, взяла клетку с птицами, которые все ещё сидели стайкой, прижавшись друг к другу, и вынесла их из покоев принцессы. Но она их не выбросила, а унесла к дядюшке, садовнику Элану, в его сторожку, попросив его присмотреть за птичками. Дядюшка Элан, увидев, что Адель принесла любимых птичек принцессы, спросил:
- Адель! Что случилось? Почему ты принесла птиц принцессы ко мне?
- Дядюшка Элан, я не знаю, что произошло с нашей принцессой, но я её такой никогда не видела. Её прямо трясло от злобы, когда она со мной разговаривала и сказала, чтобы птичек я отдала бродячим котам на съедение.
- Да-а-а! – сказал задумчиво дядюшка Элан, - странно всё это. А к ней кто-нибудь приходил? Может ей принесли плохую весть, и она настолько огорчилась, что не могла себя контролировать?
- У нее в покоях была какая-то девушка с длинными черными волосами, мне она не знакома. Но у нас сейчас в замке находятся люди из многих деревень, она, наверное, тоже пришла из деревни укрыться в замке от опасности.
- А зачем она пошла к принцессе?
- Я не видела, когда она прошла в покои принцессы.
- А где главный распорядитель Надин?
- Он у себя, как всегда, сидит, работает.
- А почему у покоев принцессы нет охраны? Надо ему всё это рассказать. Сходи, Адель, к Надину и расскажи, он должен знать об этом. А если он посчитает нужным, то сам расскажет королеве Радомире.
Адель пошла к главному распорядителю Надину, который занимался всеми делами в замке, чтобы ему рассказать о настроении Зарянки. Она торопилась, потому что ей скоро надо было идти укладывать принцессу спать. Адель пришла к Надину, и стала ему рассказывать. Надин выслушал Адель, и задумался.
- Что же могло такое произойти, что принцесса в таком гневе?
Надин, также как и садовник Элан, спросил:
- Адель, не приходил ли к Зарянке кто-нибудь с вестями?
Адель сказала про незнакомую девушку и тогда Надин решил пойти к принцессе пожелать ей спокойной ночи и посмотреть на ту незнакомую девушку, которая находится в покоях у принцессы.
Когда Надин вошел в покои принцессы, Зарянка с девушкой сидели и о чём-то разговаривали, увидев его, они замолчали. Зарянка зло спросила у Надина:
- Ты зачем пришел? Я тебя не звала и впредь больше сюда не приходи, пока я тебя не позову!
- Зарянка! Я пришел пожелать тебе спокойной ночи.
- Пожелал? Иди к себе, и чтобы больше здесь не появлялся, иначе прикажу тебя казнить за непослушание!!!