«Черный пояс» без грифа секретности

Если член организации имеет какие-либо особые заслуги в деле развития будо, либо конкретно перед организацией, ему предоставляется диплом о заслугах (юкосё).

Статья 11

Членам общества, обладающим высокой степенью мастерства в боевых искусствах (будзюцу), выдаётся сертификат о мастерстве (будзюцу ютосё).

Статья 12

Во время выдачи диплома о заслугах или сертификата о мастерстве имя их получателя заносится в список выдающихся деяний (коро сюки) и сохраняется в Бутокудэн на веки вечные.

Статья 13

Тех, кто с небрежением станет относиться к нашим целям и задачам, а также будет замечен в поведении, позорящем звание члена Бутоку кай, надлежит исключать. Имеющиеся же у них членские билеты и значки необходимо изъять.

Часть III. Должности в организации

Статья 14

Главой нашей организации должен быть [представитель] императорской семьи. Но, в соответствии с нуждами организации, ему необходимо назначить заместителей.

Статья 15

В нашей организации учреждаются следующие должности, избираемые из числа её членов (впрочем, конкретные детали делопроизводства оговариваются отдельно):

1) Глава (кайте)— 1 человек. Управляет делами организации.

2) Его заместители (фуку-кайтё)— 2 человека. Помогают главе, либо замещают его.

3) Члены консультативного совета (сёгиин) — несколько человек. Совещаются по вопросам исключительной важности.

4) Члены постоянного комитета (дзёгиин)— 30–50 человек. Принимают решения по вопросам, оговоренным в статье 23.

5) Управляющие (кандзи) — 7 человек. Под руководством главы управляют делами организации.

6) Секретари (сёки) — несколько человек. Занимаются канцелярией и бухгалтерией организации, следуя указаниям управляющих и под контролем оных.

Статья 16

Глава выдвигает членов организации в постоянный комитет и на посты управляющих, а секретарей — назначает и снимает с должности.

Статья 17

В нашей организации срок полномочий обладателя той или иной должности (кроме секретарей) составляет три года, после чего должность занимает преемник. Впрочем, по истечении своих должностных полномочий можно быть переизбранным на ту же должность.

Статья 18

Правила для членов совета относительно будо должны быть установлены особо.

Статья 19

Глава организации при необходимости может сформировать из её членов временный комитет для каких-либо целей.

Статья 20

На местах глава комитета (иинтё) ставит чиновников уровня управляющего (кандзи), поручая им заниматься всевозможными делами организации. Впрочем, конкретное содержание дел организации, о которых говорится в этой статье, следует впоследствии оговорить особо.

Статья 21

Лица, занимающие в настоящей организации какие-либо должности (кроме секретарей — сёки), совмещают их с основным местом службы, и жалованье им не положено. Впрочем, смотря по обстоятельствам, они могут получить определённое вознаграждение.

Часть IV. Постоянный совет (дзёгиинкай)

Регулярные собрания (цудзёкай) проходят каждый год в феврале[113]. Помимо этого в любое время может при необходимости быть созвано чрезвычайное собрание (риндзикай).

Статья 23

В ведении постоянного совета находится рассмотрение нижеследующих вопросов:

1) Определение и принятие бюджета организации.

2) Вопросы, связанные с управлением имуществом организации.

3) Вопросы, связанные с правилами организации.

4) Регламент расходов и поступлений.

5) Вопросы, связанные с выдвижением чьей-либо кандидатуры на звание почётного члена (мэйё-кайин) организации.

6) Вопросы, связанные с выдвижением кандидатов на пост главы организации (кайте), его заместителей (іфуку-кайтё) и членов консультативного совета (сёги-ин).

7) Установление лиц, имеющих перед организацией особые заслуги, либо обладающих выдающимся мастерством в буцзюцу.

8) Другие вопросы, которые глава организации посчитает важными.

Статья 24

Если более трети членов постоянного совета не может присутствовать на заседании, то и заседание не может быть открыто в этот день.

Статья 25

Председателя (гите) постоянного совета назначает глава организации (кайте).

Статья 26

Присутствующие на собрании члены совета принимают решение большинством голосов.

Статья 27

Член постоянного совета, выдвинувший какой-либо проект на заседании, может выступить с разъяснениями своего проекта. При этом особые члены (токубэцу кайин) при голосовании по выдвинутым ими проектам имеют те же права, что и прочие члены.

Часть V. Финансы

Статья 28

Средства, получаемые от членских взносов и пожертвований, идут на уплату налогов и прочие неисчислимые текущие расходы.

Статья 29

Когда наше дело будет завершено, и нужное количество членов набрано, то с помощью процентов от основного капитала мы погасим все расходы.

Часть VI. Пожертвования

Статья 30