Черт-те что и сбоку бантик

Наташа шла к ним навстречу под перекрестными взглядами всех гостей. В этих взглядах было все – и восхищение, и жгучая зависть, и ненависть… Только бы не споткнуться, только бы не упасть… Но тут она увидела Глеба. И сразу успокоилась. Она шла теперь, как корабль на свет маяка, и ничего больше не боялась.

– Наташка, какой туалет! А это… у тебя под этой кофтой…

– Фи, Глеб, какая кофта! Это смокинг! – рассмеялась Наташа, страшно довольная произведенным эффектом.

– Ладно, пусть смокинг, а под ним хоть что-то есть?

– Глебка, ты выяснишь это потом! – заметил Иван. – А рассчитано на то, чтобы все терзались этим вопросом, я прав, Наташ?

– Прав! Я вам нравлюсь в этом?

– Супер! – проговорил восхищенный муж.

– Черт-те что! Ох, Наташ, я же пропустил твой день рождения. А подарок приготовил! И ты поймешь, что он означает.

Верещагин достал из кармана маленький ювелирный футляр.

– Вот, это тебе! И по-моему, я в точности угадал…

– Что это?

– Открой и посмотри!

Наташа открыла футляр и рассмеялась. Там лежал маленький, удивительно изящный бантик из белого золота с мелкими бриллиантиками.

– Ваня, какая прелесть!

– Глеб, приколи жене этот бантик, мне как-то неловко.

– Что происходит?

Он переводил взгляд с жены на друга и с друга на жену.

– Да ничего, Глебка, все, что возможно, уже произошло. Посмотри какая женщина тебе досталась – просто черт-те что…

– А! Я понял – черт-те что и сбоку бантик!