Вечером Николай позвонил в диспетчерскую службу такси и объяснил, что ему нужен внедорожник: колдун жил в лесу, добраться туда можно было лишь по просеке. Но в такси отказали, внедорожников у них не имелось. Тогда Николай обратился на ресепшен, и через полчаса ему дали телефон местного охотника, тот обещал отвезти с утра пораньше. Обратно им предстояло добираться самим. Сэм в это время пил пиво. Николай хотел его притормозить, но передумал: к утру Сэм протрезвеет, лишь бы не буянил.
Встали в шесть. Наскоро выпили кофе, предложенный администраторшей, и вышли на улицу. Внедорожник еще не подъехал.
– Пивка бы, – вздохнул Сэм.
– Может, хватит? – не выдержал Николай. – Мы работать приехали, а не прохлаждаться.
– Тебя какая муха укусила? Я же не собираюсь прямо сейчас за пивом идти. Просто мечтаю.
– Ага. – Николай не мог успокоиться. – Полночи из-за тебя уснуть не мог: твой храп слушал.
– Так толкнул бы, – смутился Сэм. – А хочешь, я на ночь в соседнюю комнату переберусь? Все равно пустая.
Появилась машина, вместительный «Мицубиси Паджеро». Сэм присвистнул:
– Фигасе! Город чуть ли не на грани бедности, а машинки вполне себе приличные.
Да, дороги в городе ухоженностью не отличались, только в центре. Во дворах можно запросто угробить подвеску, если попадешь в яму.
– Ей лет десять, – заметил Николай, – если не больше.
– У меня и такой нет, – ответил Сэм и отправился к автомобилю.
Николаю хотелось сказать что-то в духе: «Попроси тестя купить», но он сдержался. И так чересчур разнервничался, не хватало еще с напарником рассориться.
Он сел позади водителя, Сэм спереди.
– Так вам куда все-таки надо? – поинтересовался тот.
– В место одно, – Сэм достал из кармана распечатку и показал ему, – вот тут съезд с дороги.
– А-а, – протянул водитель, – знаю это место. Там колдун живет, слышал про него. У меня дружбан к нему ездил, спину лечил.
– Помог? – поинтересовался Николай.
– Ну да. Вправил ему грыжу. Правда, дружбан помер через полгода – инсульт.
Сэм и Николай переглянулись: значит, колдун реальный, не выдуманный. Что ж, тем лучше.
Через час внедорожник съехал с трассы на колею, проложенную в лесу. Несколько дней назад прошел хороший ливень, поэтому посреди дороги блестели огромные лужи. Водитель осторожно вел автомобиль, иногда останавливаясь и палкой проверяя дно, скрытое под водой.
– Главное, на брюхо не сесть, – пробормотал он перед одной из таких остановок. – Один раз вляпались, вода аж в салон хлынула. Пришлось трактор вызывать.
– Вы охотой занимаетесь? – спросил Сэм.
– Приходится, – кивнул водитель. – Дочь на коммерческом учится, мясо лишний раз не купишь. Жена тушенку из лося или кабана делает, так и живем.
Они аккуратно миновали глубокую лужу, и водитель вытер пот со лба:
– Пронесло.
Затем проехали десять минут, и машина вдруг встала.
– Что такое? – не понял водитель. Он повернул ключ в замке зажигания, но автомобиль не реагировал.
– Ладно, мы дальше пешком, – решил Николай.
– Какое пешком? – возмутился Сэм. – Мы тут утонем.
– Вдоль дороги пойдем. Там посуше.
Он расплатился с водителем.
– Спасибо вам. Наша помощь нужна?
– А чем вы мне поможете? Попробую еще завести. Вот черт! На прошлой неделе техосмотр прошел, все в порядке было.
Николаю было неудобно бросать водителя, с другой стороны, помочь он не мог – если только подтолкнуть. Идти пришлось больше часа, лесная дорога вывела их на небольшую поляну, где стоял обычный деревянный дом. Потемневший от времени, невысокий – будто годы прижали его к земле, под светло-серой шиферной крышей. На дощатом крыльце, ожидая их, стоял старик.
– Доброе утро, – поздоровался Николай.
– И вам того же. За водителя можешь не переживать, завелась его тарантайка.
До Николая дошло:
– Это вы подстроили?
– Не я, – отрезал старик, – бес мой. Не любит он охотников.
– А кого любит? – подмигнул Сэм.
– Выпивох тоже не любит, – недружелюбно взглянул на него старик.
Сэм хотел что-то ответить, но вместо этого поперхнулся и через мгновение убежал за деревья. Оттуда послышались звуки рвоты.
– Петр Степанович меня зовут. А фамилия моя Карнаухов, – представился старик. – Пойдемте в дом.
Сэм остался прочищать желудок.
В доме Петра Степановича было чисто, хотя наверху в углах Николай углядел паутину. На клеенчатой скатерти остались следы чая.
– Силы уже не те, – пояснил хозяин дома. – Да и зрение садиться начало.
Было заметно, что возраст Петра Степановича приближается к дряхлости: истонченная кожа, покрытая коричневыми пятнами, ввалившиеся щеки, редкие волосы. И все же во взгляде чувствовался стержень. Очень непростой старик. Николай заволновался.
– Вы сказали, вас обследовать можно?
Петр Степанович пожал плечами:
– Если есть какой прибор, так проверяй.
В избу ввалился Сэм, стараясь ни с кем не встретиться взглядом.
– Вода есть? – коротко поинтересовался он.
– В сенях ведра стоят, там же и ковшик, – ответил Петр Степанович.
Через несколько минут Сэм вернулся.
– Полегчало? – с плохо скрытым сарказмом спросил Петр Степанович.
Сэм промолчал: видимо, решил не связываться.
– То-то, – назидательно произнес старик. – Здоровее будешь.