Читаем Чертово колесо полностью

«Нет уж, спасибо! Не хочу быть дурой! Не хочу! — почти кричала Нана ему в трубку и добавляла, уже потише и угрожающе, зная, что этот тихий голос действует на Ладо сильнее всяких сцен: — Раз так, раз я не жена тебе и свободна, то я буду жить по-своему! Я не кукла, а живой человек! У тебя семья, дом, сын, а у меня что?.. Разве я не женщина, разве мне не надо иметь детей, семью? Я старею, в конце концов! Скоро я никому не буду нужна!» — истерически прорывалось у нее, а облик дряблой старости пугал до смерти.

«Поступай, как считаешь нужным, — отвечал он. — Хочешь выходить замуж — выходи. Запретить тебе я не могу! Беги под венец! Мендельсон уже играет!»

«Как выходить, когда ты рядом и я тебя люблю?» — искренне удивлялась Нана.

«Что же мне, умереть? Повеситься? Утопиться? Сделать золотой укол, заснуть навсегда?» — отвечал Ладо.

Эти диалоги длились до бесконечности, по замкнутым спиралям, уходящим в темные дыры, чертова карусель, бег по кругу: остаться, чтобы уйти, уйти, чтобы остаться. Любить, чтобы ревновать. Ревновать, чтобы любить. Ревность и верность сцепились зубьями колес.

В таких разговорах, чаще всего по телефону, проходили минуты, часы, иногда дни. Все, что должно было излучать радостный свет, тускнело и приобретало оттенок безысходности. Даже минуты близости окрашивались в безнадежные тона. Да и Ладо не всегда бывал на высоте: то ему плохо от того, что нет лекарства и он в ломке, то ему плохо от того, что лекарства слишком много… Это тоже нервировало.

Нана просидела весь перерыв одна, словно в параличе. Она была в шоке с того момента, как Бати ударил ее в первый раз…

Когда в тот вечер на Площади героев, на развилке, он вздохнул с неподдельной печалью: «Ну, если не можешь, если тебе надо домой — пожалуйста, я отвезу тебя…», — она вдруг уверилась в нем: «Хорошо, поедем, но только один фильм, уже поздно!..» — «Конечно, только один… "Ключ"…» — отозвался он, сделал дерганый, конвульсивный круг по площади и помчался на Веру.

Идти надо было через весь двор, полный соседей. Нана спиной ощущала недобрые взгляды старух из окон, улавливала смешки женщин; притихшие дети, побросав мячи и скакалки, смотрели на нее во все глаза, а из мужского угла несло напряженным грозовым молчанием. От этого она разволновалась, на ватных ногах еле поднялась по лестнице, прошла по длинному балкону, на счастье, безлюдному, а в комнатке села на диван и одеревенела. А Бати начал шарить в шкафу. Коньяк, конфеты. Включил видео и сел рядом — кроме дивана, кресла и телевизора, в комнате ничего не было…

Тут, под шепот сослуживцев, перед ее столом возник плечистый мужчина в зеркальных очках и черной рубашке, из-под ворота поблескивала цепочка с крестиком.

— Нана Саканделидзе? — спросил он, снимая очки и всматриваясь в ее лицо.

— Да, я…

— Капитан угрозыска Бежан Макашвили! — представился он и положил на ее стол, поверх бумаг, какую-то квитанцию. — Вас срочно вызывают в милицию. Начальник хочет побеседовать. Вот повестка.

— А в чем дело? Почему в милицию? — опешив, посмотрела Нана на бумажку.

— Поедем. Там все выяснится, — уклончиво ответил он.

— Когда поедем?

— Да прямо сейчас. Видите, в повестке написано: «В пятнадцать часов явиться в милицию». Сейчас как раз полтретьего. — И капитан взглянул на часы, скрытые в гуще волос на мускулистой руке.

— Ну, я не знаю… Милиция… А что, это обязательно? — жалобно взглянула на него Нана.

— Конечно, начальник ждет.

Она принялась беспорядочно собирать бумаги. Сотрудники замерли, прислушиваясь. Не каждый день милиция забирает коллег прямо со службы!

Они спустились на первый этаж. В лифте Нана старалась не смотреть на капитана, ощущая легкий запах одеколона. Мака исподтишка, из-под очков, наблюдал за ней. Такую красивую женщину он давно не встречал. От волнения сердце у Наны стало легким. Она ощутила внутри себя какой-то омут, в котором пропадало дыхание. И была уверена — что-то случилось с Ладо. «Наркотики?.. Милиция?.. А я тут при чем?..» — распадались в ее голове отрывки мыслей. Беда зависла над ней.

Капитан мчался, не соблюдая правил, все время лавируя, проскакивая на красный свет и сигналя, так что Нана, которую толчками носило по заднему сиденью, даже не смогла разузнать у этого резкого человека, почему ее вызывают.

В милиции был разгар рабочего дня — сновали туда и сюда сотрудники с папками, из кабинетов слышались голоса и споры, тянуло сигаретным дымом. В вестибюле переминались с ноги на ногу какие-то небритые личности, с тоской и опаской поглядывая в затхлые, прокуренные, полутемные коридоры.

— Сюда, пожалуйста! — слегка коснувшись локтя Наны, сказал капитан и повел к одной из дверей.

Вошли. Из-за стола приподнялся грузный, добродушного вида мужчина.

— Майор Майсурадзе! — представился он и улыбчиво указал на стул. — Садитесь. Не боитесь сквозняка? — Он кивнул на шипящий японский вентилятор.

Нана, неопределенно что-то хмыкнув, села.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аламут (ЛП)
Аламут (ЛП)

"При самом близоруком прочтении "Аламута", - пишет переводчик Майкл Биггинс в своем послесловии к этому изданию, - могут укрепиться некоторые стереотипные представления о Ближнем Востоке как об исключительном доме фанатиков и беспрекословных фундаменталистов... Но внимательные читатели должны уходить от "Аламута" совсем с другим ощущением".   Публикуя эту книгу, мы стремимся разрушить ненавистные стереотипы, а не укрепить их. Что мы отмечаем в "Аламуте", так это то, как автор показывает, что любой идеологией может манипулировать харизматичный лидер и превращать индивидуальные убеждения в фанатизм. Аламут можно рассматривать как аргумент против систем верований, которые лишают человека способности действовать и мыслить нравственно. Основные выводы из истории Хасана ибн Саббаха заключаются не в том, что ислам или религия по своей сути предрасполагают к терроризму, а в том, что любая идеология, будь то религиозная, националистическая или иная, может быть использована в драматических и опасных целях. Действительно, "Аламут" был написан в ответ на европейский политический климат 1938 года, когда на континенте набирали силу тоталитарные силы.   Мы надеемся, что мысли, убеждения и мотивы этих персонажей не воспринимаются как представление ислама или как доказательство того, что ислам потворствует насилию или террористам-самоубийцам. Доктрины, представленные в этой книге, включая высший девиз исмаилитов "Ничто не истинно, все дозволено", не соответствуют убеждениям большинства мусульман на протяжении веков, а скорее относительно небольшой секты.   Именно в таком духе мы предлагаем вам наше издание этой книги. Мы надеемся, что вы прочтете и оцените ее по достоинству.    

Владимир Бартол

Проза / Историческая проза