Четыре демона. Том 2

— Интересная у вас книга, редкая. Вы понимаете этот язык?

Меня кольнуло, я опомнился, что забыл убрать с сидения книгу, а Дима переложил коробки. То, что Анатолий нашёл мой трофей, в принципе, было не страшно, но вернёмся к предыдущей мысли, хрен его знает, кто он такой.

— Да, своеобразная. Знать бы ещё, на сколько, и что в ней написано. Подарок. Случайно попала ко мне, куда уж тут до чтива, — спокойным голосом с негодованием ответил я.

— Интересно, — продолжил Анатолий. — Не против, если посмотрю?

Он надел очки, лежавшие во внутреннем кармане пальто, и преобразился, приняв интеллигентный вид. Экспресс-просмотр страниц, с короткой задержкой лишь на первой. За несколько минут пассажир просмотрел почти всё.

— Да, конечно, смотрите, — находясь в безысходной ситуации, понапрасну одобрил я, ведь было поздно.

После поймал на себе недовольный, даже осуждающий взгляд Еврея. Но ведь и отказывать ему в столь мелкой просьбе смысла не видел.

— Очень интересное чтиво, — тихонько приговаривал он. — Очень много непонятных символов, но я бы с удовольствием с ней разобрался.

— Что это за язык вообще? — вклинившись в разговор, с интересом спросил Дима, вдруг собеседник мог знать, проверить точно стоило.

— Это очень хорошая копия древнего писания на языке наших предков. Книга представляет собой кодекс наблюдателей и описывает альтернативную историю земли. Не хуже Жюль Верна… — заинтригованно пояснил Анатолий. — Очень интересно. Не имел возможности подержать в руках столь качественное переиздание, даже копии вращаются в узких кругах.

Слова звучали искренне, новый знакомый выглядел очень честным человеком, речь лёгкая, а лицо очень располагающее.

— Мне рассказывали о книге. Многие верят, что в ней скрыты подсказки для поиска храмов и артефактов времён Мидгарда…

— Мидгард? — переспросил я. — Ну, это ведь землю так называли.

— О пришельцах, думаю, вам рассказывать не стоит, весь мир вроде в курсе… — посмеявшись, ответил Толик. — Всё правильно, это название древней Земли.

Меня удивляло, насколько разговорчив оказался собеседник, он совершенно не походил на служивого или учёного, да и в целом, слишком простоват для человека, способного заплатить сто тысяч за двухчасовую поездку.

— Вы знакомы с Ассами? — осторожно полюбопытствовав я.

— Можно на ты, — подметил он, с улыбкой глядя на меня. — Нет, лично не общался, но видел, вблизи. Хочешь спросить, угрожают ли они нашей планете?

— Да нет, мне плевать, — цинично открестился я, слегка улыбнувшись и тоже наблюдая за его реакцией.

Дима выпустил лыбу, не встревая в разговор.

— Мне интересно, какие они из себя? Похожи хоть чем-то на нас, или как в фильмах, безэмоциональные рациональные ребята?

Анатолий внимательно выслушал меня и ответил:

— Даже не знаю, что сказать… Что-то между двумя твоими критериями. Ну, диалог развивать можно, меня устраивает, как они рассуждают. Думаю, желают нам добра… Стоит отталкиваться от этого.

— Ага, ну а там, если что, мы всё увидим. Хрен спрячешься, — добавил Дима, чем снова рассмешил собеседника сзади. — А символы на книге?

— Ну, по центру чёрное солнце, это значимый для земли знак Луны, а четыре по сторонам сзади — знаки отличия кланов Ассов. Знаете, я бы не отказался её приобрести.

Закрыв книгу и сняв очки, Анатолий переместил взгляд на меня, ожидая ответа.

— Я даже перевод тебе прислать потом могу, если согласишься.

Мыслишка касаемо столь удачного расклада быстро проскочила у меня в голове, но тот ещё не назвал цены.

— Наверное, я пока не готов с ней расстаться, — сомневаясь, возразил я.

Решил, что, продав её, могу сильно прогадать. Он говорит, она ценная, а узнать настоящую стоимость я пока не мог, для точности требовался незаинтересованный знаток, а не Гугл.

— Боюсь прогадать, но если дадите мне свою почту, могу её отсканировать и прислать экземпляр вам… — с неким восторгом и пафосом, выдал в противовес его обещанию дать перевод.

— Был бы очень признателен, — мило улыбнувшись, но с досадой, он протянул визитку.

Мне стало ясно, что это не то, чего он хотел. Получить саму книгу ему было бы приятнее. Взяв карточку в руку, я прочитал инициалы и небольшую подписку в низу: Полковник ВС, научный эксперт. Дима будто понимал мои мысли, одобрительно поглядывая на меня, но и не отрываясь от дороги. Я слегка повернул визитку к водителю, дабы друг смог рассмотреть надписи. Прочитанное определённо добавило ему настроения.

«Полезное знакомство», — думали мы оба.

«Здорово…» — мысленно оценил я, уважительно покачав головой.

— Работаете где-то? — между тем разошёлся полковник, от чего-то решив разузнать.

— Да, конечно, — неуверенно прозвучало от меня.

— В сервисе, машинами занимаемся, — вовремя добавил Дима, перекрыв мою ложь собственной правдой и достав обменную визитку. — Если понадобится что-то, обращайтесь, — по привычке добавил, но быстро осознал смехотворность своего предложения.

— Благодарю. Но машины нет, сам не вожу, — с улыбкой ответил пассажир, рассматривая данные.