Четыре - несчастливое число (СИ)

- Потому что он гнилой плешивый старикан, бесполезный садист и долг никогда бы не вернул.

Перевоплощаться в работников федерального бюро расследований в каком-то переулке около первого в списке морга мне пришлось вместе с Винчестерами. Переодеться надо было потому, что хенге на видео давало странный эффект мерцания. Оно не становилось прозрачным, нет, но приковывало внимание и могло вызвать ненужные вопросы у охраны.

С фальшивыми ксивами дело шло быстро, да не слишком. Нужный материал нашелся лишь в шестом по счету морге, у погибших в автокатастрофе брата и сестры от разных отцов.

- Только подумать, еще час назад они оба были живы. - сокрушался Сэм.

- Чаще монстров людей убивают другие люди. - заметил я.

Операция прошла гладко, несмотря на мельтешаших Винчестеров. То они выясняли где мои инструменты, то боялись что я занесу какую-нибудь заразу если так буду колупать, то что глаза выпадут, ведь они принадлежали старшеклассникам и должны быть слишком маленькими для взрослого.

- Заткнитесь. Я же не глаза младенца ей пересаживаю! Подойдут. Не мешайте операции и покиньте помещение.

Сразу после пересадки, я разрешил Памеле недолго полюбоваться на свои новые черный и янтарно-карий глаза.

- Как родные, - плакала от счастья Барнс. - как родные!

Комментарий к 10. Ругару по имени Джек

4 серия

========== 11. Призрачная болезнь ==========

На прощанье я очень настойчиво посоветовал Барнс никогда больше не иметь дел с Винчестерами.

- В прошлый раз ты потеряла глаза. В следующий раз все может сложиться еще хуже.

- Возможно, ты прав, - со вздохом призналась провидица. - Но мальчики ведь не виноваты. Они хотят как лучше.

Закатив глаза, с недовольством заметил:

- А получается как всегда. Из-за их ошибок погибают их друзья, союзники, все кто им помогает и даже просто посторонние люди.

- Эй! – возмутился Дин. - Мы не виноваты! Мы делаем все что можем.

Я только рукой махнул.

Братья не спешили искать Карвера Эдлунда. Напротив, они, словно заговоренные, выискивали любую возможность отложить эту встречу.

Сначала мы поехали в маленький городок, который поразила эпидемия сердечных приступов у еще не старых мужчин. Ну как эпидемия… даже десятка не наберется. Ерунда, в общем говоря.

В морге, я оттеснил Дина в сторону, чтоб тот даже и близко к покойнику не подошел. И патологоанатому пришлось просить подержать сердце преставившегося мне. Я надеялся, что заняв место Дина смогу предотвратить его заражение призрачной болезнью через этот ошметок, но тот все равно как-то ее подцепил.

Глядя на то, как Дин шарахается от всего подряд и почесывает руку, я не сдержал собственного обещания и рассказал, что нужно делать до того, как старший успел себе размочалить руку в кровь.

Причиной болезни был мстительный дух безобидного при жизни человека, которого обвинили в том, чего он не совершал и убили. Окрепнув в собственной ненависти, дух Лютера решил отомстить душегубам, заставив бояться так же сильно, как он сам перед смертью. А Дин заразился потому, что характером - не подарок, как и те кто убил Лютера Гарланда. Я не удержался от пары острот на эту тему, из-за чего Дин ходил, обиженный на меня.

- В Японии таких как Лютер называют бурубуру, - я расслышал голос Бобби в трубке, но сделав вид, что не подслушиваю, спросил “что сказал Сингер?”.

И вот что мне пересказали: Бурубуру становится человек, не просто умерший насильственной смертью, а еще и испытывавший неимоверный ужас перед и во время нее. После смерти он становится призраком, способным инфицировать людей призрачной болезнью. Уничтожить бурубуру можно так же, как и любого другого призрака. Также в японской энциклопедии духов периода Эдо приводится альтернативный способ на тот случай, если сжечь останки нет возможности. Так как бурубуру — порождение страха, то страхом его можно убить. Другими словами, необходимо напугать призрака до смерти.

В оригинале Бобби и Сэм заарканили призрака цепью, напугав того до развоплощения, а у нас за рулем сидел Дин под лошадиной дозой успокоительного. Ему на все было справить большую нужду с высокой колокольни, а затем его вырубило.

Пока Дин видел десятый сон скукожившись на заднем сидении, я пересел вперед, снова уставившись в ноут.

- Что ты там так увлеченно пишешь? Все время клацаешь по клавишам.

- Да так. В интернете опять кто-то не прав! На форумах сижу, читаю, что пишут.

Умолчал о том, что заодно выписываю редкие интересные мысли и теории по миру Наруто. Надеюсь, пригодится. К сожалению, конца манги тут нет. Там только Тоби недавно появился, начало Ураганных хроник. И много разных маловажных на первый взгляд деталей, которые я пропустил в своем мире. Хотя, может, их там просто не было.

Слово за слово, возникла тема того, куда я направлюсь, если ничего не получится с Богом.