Китай для великого хана был огромный охотничьей и военной территорией и, следовательно, представлял собой важную добычу. Благодаря сведениям, полученным от путешественников, перебежчиков и вождей онгхутов, охранявших границы Цзиней, Чингисхан, без сомнения, понял с безошибочностью инстинкта хищника, что ему представилась прекрасная возможность: в этой богатой стране крестьяне, ненавидевшие оккупантов-рузгенов, сидели, забившись в свои дома, войска плохо оплачиваемых наемников удирали по домам как зайцы и, наконец, правители, слабые и непоследовательные, думали только о спасении собственной жизни.
Чингисхан настаивал на том, что у него личные счеты с пекинским Двором: цзиньские правители должны были заплатить за пролитую кровь: когда-то давно из-за пограничного конфликта они захватили двух его «дядей», Амбакая и Оэкин-Баркака, и с помощью татар подвергли их мучительной смерти, пригвоздив к деревянному столбу.
Прежде чем начать поход, Чингисхан, чтя обычай, обратился к Богу Неба, прося его покровительства. Еще раз он пришел на склон Бурхан-Халдун, чтобы выполнить ритуальные религиозные обряды: он развязал свой пояс, повесил его себе на шею и снял свою меховую шапку, подчеркивая этими жестами, что он снял с себя все символы власти и предстал как бы голым перед Тенгри, Вечным Синим Небом. Затем, трижды простершись ниц до самой земли, он произнес: «О Вечное Тенгри, я взял оружие, чтобы отомстить за кровь моих дядей Оэкин-Баркака и Амбакая, которых цари Золотой династии (Цзинь) повергли ужасной постыдной смерти. Если ты одобряешь меня, протяни мне с высоты твою руку защиты, прикажи, чтобы здесь, на земле, люди и духи объединились, чтобы мне помочь».
Жребий был брошен. Поход против Китая должен был начаться. Но «тому, кто сел на спину тигра, нелегко с нее слезть». Рузгены с населением, приближающимся к 50 миллионам жителей, могли выставить армию в 500 000 человек, на четверть состоящую из кавалерии, в основном набранной у кочевников-наемников: онгхутов, солонов, мукри и даже киданей или рузгенов, остальную часть представляли пехотные полки, в большинстве состоящие из китайцев. Кроме того, империя Цзиней была защищена малыми фортами, оснащенными противоосадными орудиями, не считая гигантской крепости, которую представляла собой Великая стена.
Кавалерия, мобилизованная Чингисханом, объединяла, конечно, немногим более 100 000 человек. Хан лично взял на себя командование «центром». Вместе с Джэбэ, Субетэем и принцами Толуем и Джучи-Казаром Мукали возглавил левое крыло. Джагатай, Угедей, Бугурджи и Джучи-Казар принимали участие в походе, но вместе с ними были иностранцы: Шагхан, тангут, принятый ханом, и двое киданей, братья Елуй Ака и Елуй Туха.
Армия выступила, без сомнения, к началу марта 1211 года, сразу же после курултая. Зесь сведения китайских источников расходятся: Юань Ши и Синь (Xin) Юань Ши («Новая история династии Юань») склоняются к марту, Мэпгвуэр Ши («История монголов») называет несколько более позднюю дату. Что касается путей вторжения монголов, точных сведений нет. Кажется, что армия великого хана была собрана к северу от реки Керулен, которую она перешла по льду, а затем разделилась на две части: одна под командованием хана дошла до верховьев Люань, другая под знаменами принцев дошла от Туула до Хорио-Гол. На протяжении 800 километров войска разделились на полки, расположенные в определенном четком порядке, чтобы не истощать редкие источники воды в этой практически пустынной местности. Отряды разведчиков прокладывали путь, находили колодцы с питьевой водой, защищенные места для стоянок, трудные переходы — и брали пленных. Повозки, груженые провизией, маленькими походными юртами и материалом, следовали за армией. Наконец, два месяца спустя после того, как они вышли в поход, монголы прибыли в пограничную зону, охраняемую онгхутами.
Монголы без труда овладевают первыми малыми фортами, первыми приграничными поселениями, в то время как рузгены держат свои войска в резерве. В начале лета 1211 года, после нескольких успешных операций, не имеющих большого стратегического значения, захватчики, по-видимому, остановились, хотя никакое рузгено-китайское контрнаступление, казалось, им не угрожало. Без сомнения, между монголами и вождем онгхутов Алакуш-Тэгином велись тайные переговоры, так как внезапно он предал Пекин и перешел на сторону врага. Сразу же Чингисхан без боя преодолел гласис
[20], защищающий Пекин с северо-запада.