Читаем Christine полностью

That was when I really began to understand it was more than just Arnie suddenly deciding he wanted a car. He had never even expressed an interest in owning one before; he was content to ride with me and chip in for gas or to pedal his three-speed. And it wasn’t as if he needed a car so he could step out; to the best of my knowledge Arnie had never had a date in his life. This was something different. It was love, or something like it.

I said, “At least get him to start it for you, Arnie. And get the hood up. There’s a puddle of oil underneath. I think the block might be cracked. I really think—”

“Can you loan me the nine?” His eyes were fixed on mine. I gave up. I took out my wallet and gave him the nine dollars.

“Thanks, Dennis,” he said.

“Your funeral, man.”

He took no notice. He put my nine with his sixteen and went back to where LeBay stood by the car. He handed the money over and LeBay counted it carefully, wetting his thumb.

“I’ll only hold it for twenty-four hours, you understand,” LeBay said.

“Yessir, that’ll be fine,” Arnie said.

“I’ll just go in the house and write you out a receipt,” he said. “What did you say your name was, soldier?”

Arnie smiled a little. “Cunningham. Arnold Cunningham.”

LeBay grunted and walked across his unhealthy lawn to his back door. The outer door was one of those funky aluminium combination doors with a scrolled letter in the centre—a big L in this case.

The door slammed behind him.

“The guy’s weird, Arnie. The guy is really fucking w—”

But Arnie wasn’t there. He was sitting behind the wheel of the car. That same sappy expression was on his face.

I went around to the front and found the hood release. I pulled it, and the hood went up with a rusty scream that made me think of the sound effects you hear on some of those haunted-house records. Flecks of metal sifted down. The battery was an old Allstate, and the terminals were so glooped up with green corrosion that you couldn’t tell which was positive and which was negative. I pulled the air cleaner and looked glumly into a four-barrel carb as black as a mineshaft.

I lowered the hood and went back to where Arnie was sitting, running his hand along the edge of the dashboard over the speedometer, which was calibrated up to an utterly absurd 120 miles per hour. Had cars ever really gone that fast?

“Arnie, I think the engine block’s cracked. I really do. This car is lunch, my friend. It’s just total lunch. If you want wheels, we can find you something a lot better than this for two-fifty. I mean it. A lot better.”

“It’s twenty years old,” he said. “Do you realize a car is officially an antique when it’s twenty years old?”

“Yeah,” I said. “The junkyard behind Darnell’s is full of official antiques, you know what I mean?”

“Dennis—”

The door banged. LeDay was coming back. it was just as well; further discussion would have been meaningless, I may not be the world’s most sensitive human being, but when the signals are strong enough, I can pick them up. This was something Arnie felt he had to have, and I wasn’t going to talk him out of it. I didn’t think anyone was going to talk him out of it.

LeBay handed him the receipt with a flourish. Written on a plain sheet of notepaper in an old man’s spidery and slightly trembling script was: Received from Arnold Cunningham, $25.00 as a 24-hr deposit on 1958 Plymouth, Christine. And below that he had signed his name.

“What’s this Christine?” I asked, thinking I might have misread it or he might have misspelled it.

His lips tightened and his shoulders went up a little, as if he expected to be laughed at… or as if he were daring me to laugh at him. “Christine,” he said, “is what I always called her.”

“Christine,” Arnie said. “I like it. Don’t you, Dennis?”

Now he was talking about naming the damned thing. It was all getting to be a bit much.

“What do you think, Dennis, do you like it?”

“No, I said. “If you’ve got to name it, Arnie, why don’t you name it Trouble?”

He looked hurt at that, but I was beyond caring. I went back to my car to wait for him, wishing I had taken a different route home.

<p>2</p><p>THE FIRST ARGUMENT</p>

Just tell your hoodlum friends outside,

You ain’t got time to take a ride! (yakety-yak!)

Don’t talk back!

— The Coasters

I drove Arnie to his house and went in with him to have a piece of cake and a glass of milk before going home. It was a decision I repented very quickly.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Звездная месть
Звездная месть

Лихим 90-м посвящается...Фантастический роман-эпопея в пяти томах «Звёздная месть» (1990—1995), написанный в жанре «патриотической фантастики» — грандиозное эпическое полотно (полный текст 2500 страниц, общий тираж — свыше 10 миллионов экземпляров). События разворачиваются в ХХV-ХХХ веках будущего. Вместе с апогеем развития цивилизации наступает апогей её вырождения. Могущество Земной Цивилизации неизмеримо. Степень её духовной деградации ещё выше. Сверхкрутой сюжет, нетрадиционные повороты событий, десятки измерений, сотни пространств, три Вселенные, всепланетные и всепространственные войны. Герой романа, космодесантник, прошедший через все круги ада, после мучительных размышлений приходит к выводу – для спасения цивилизации необходимо свержение правящего на Земле режима. Он свергает его, захватывает власть во всей Звездной Федерации. А когда приходит победа в нашу Вселенную вторгаются полчища из иных миров (правители Земной Федерации готовили их вторжение). По необычности сюжета (фактически запретного для других авторов), накалу страстей, фантазии, философичности и психологизму "Звёздная Месть" не имеет ничего равного в отечественной и мировой литературе. Роман-эпопея состоит из пяти самостоятельных романов: "Ангел Возмездия", "Бунт Вурдалаков" ("вурдалаки" – биохимеры, которыми земляне населили "закрытые" миры), "Погружение во Мрак", "Вторжение из Ада" ("ад" – Иная Вселенная), "Меч Вседержителя". Также представлены популярные в среде читателей романы «Бойня» и «Сатанинское зелье».

Юрий Дмитриевич Петухов

Фантастика / Боевая фантастика / Научная Фантастика / Ужасы / Ужасы и мистика