Мисс Ананд: Я хочу прочитать подготовленное заявление.
Сержант Купер: Прошу вас.
Мисс Ананд: Меня зовут Изабель Бэк. Я несу ответственность за смерть Саманты Гринвуд в ночь с 4 на 5 июля 2018 года. После генеральной репетиции «Актерами Фарватера» спектакля «Все мои сыновья» я села на автобус и поехала к Сэм домой, намереваясь обсудить нашу предстоящую поездку в Африку. Когда я приехала, мы поругались, и она упала с балкона. Я запаниковала и побежала домой. Я надеялась, что с ней все в порядке, но заметила, что на следующий день она не пришла на работу. И на премьеру спектакля в церковном зале в тот же вечер, 5 июля, тоже. После спектакля Джоэл и Селия Халлидей подвезли меня к дому Сэм. Там я обнаружила тело Сэм, лежащее под балконом, и позвонила в службу спасения.
Сержант Купер: Спасибо. Изабель, знала ли Саманта Гринвуд, что вы придете к ней в ночь на 5-е после генеральной репетиции?
Мисс Бэк: Без комментариев.
Сержант Купер: Дело в том, что после репетиции вас видели с мисс Гринвуд. По словам свидетеля, «Сэм что-то прорычала Изабель на ухо, как будто она в ярости на нее. Сэм ушла, а Изабель осталась одна на парковке. Она [то есть вы] выглядела совершенно раздавленной». Это верно?
Мисс Бэк: Без комментариев.
Сержант Кроу: Что такого плохого сказала Сэм, что вы столкнули ее с балкона?
Мисс Ананд: Этого нет в заявлении. Мисс Бэк не говорит, что столкнула мисс Гринвуд с балкона.
Сержант Кроу: О чем вы так сильно спорили, что это привело к тому, что мисс Гринвуд упала с балкона?
Мисс Бэк: Без комментариев.
Сержант Купер: Вы говорите, что намеревались пойти домой к мисс Гринвуд в ту ночь для обсуждения с ней поездки в Африку. Только вот никакой поездки не планировалось, верно?
Мисс Бэк: Без комментариев.
Сержант Купер: Мисс Гринвуд строила собственные планы по возвращению в Африку в качестве волонтера «Врачей без границ». Вы не имели к этому отношения.
Мисс Бэк: Без комментариев.
Сержант Купер: Она это сказала вам на парковке?
Мисс Бэк: Без комментариев.
Сержант Купер: Или что-то другое?
Мисс Бэк: Без комментариев.
Сержант Купер: Как нам известно из записи с камер видеонаблюдения, вы сели в автобус, чтобы поехать на другой конец Локвуда, неспроста. Поездки в Африку не было. Так зачем вы поехали?
Мисс Бэк: Без комментариев.
Сержант Купер: Почему бы не написать ей СМС или по электронной почте?
Мисс Бэк: Без комментариев.
Сержант Купер: Вы могли поговорить с ней на работе на следующий день. Зачем тут же идти к ней домой?
Мисс Бэк: Без комментариев.
Сержант Купер: Если вы не скажете нам, то мы можем предположить, что вы отправились туда с намерением причинить вред мисс Гринвуд, потому что именно так это и выглядит. Вы видите, в чем у нас проблема?
Сержант Кроу: Вы пошли в квартиру мисс Гринвуд в ночь на 5 июля с намерением убить ее?
Мисс Бэк: Без комментариев.