Умник обнаружил пакетную передачу информации в диапазоне, используемом инопланетянами, пролетая над оконечностью Антарктиды, обращённой к мысу Гор. Место передачи информации оказалось на одном из небольших островов, входящих в архипелаг Южных Шетландских островов. Спасательная капсула зависла над этим местом, и была сделана видеозапись. Остров совершенно необитаемый, большая его часть покрыта льдом. На расстоянии до десяти километров от него находятся ещё три острова, также необитаемые. На переданной видеозаписи кроме скал и ледника, закрывающего большую часть острова, ничего не видно. Непосредственно место, откуда велась передача информации, представляет собой скальное образование, несколько возвышающееся над окружающей его местностью, находящейся метрах в ста от океана. Передавались одни и те же пакеты информации длительностью три минуты постоянно с периодичностью десять минут. Мощность передаваемого сигнала была невелика и нестабильна, что указывало или на неисправность аппаратуры связи или снижение запасов энергии источника питания.
Игнорировать такую информацию Олег не мог, поэтому решил лично посетить это место и осмотреть его. Надеть решил комбинезон, доставшийся ему от аратанца, поскольку тот имел подогрев и подстройку цвета под окружающую среду.
По возвращении спасательной капсулы из Антарктиды Олег тут же занял кресло пилота, и капсула полетела обратно. Полёт длился около шести часов. Приземлилась капсула на ровной площадке из скальных пород, расположенной недалеко от места передачи информации.
Олег внимательно осмотрел это место и решил, что оно скрыто под маскировочным полем, поскольку ощущал его, используя пси-способности. Кроме того, вместо небольшого скального выступа при ощупывании его руками он нашёл конструкцию, состоящую из металлических штанг, похожую на опору антенны, вмурованную в скальное основание.
— Друг, выясни у Умника, не может ли он как-нибудь снять это маскировочное поле? Ведь у него имеется собственная аппаратура маскировки. Думаю, их принцип действия идентичен.
— Умник уже пытался это сделать, однако безрезультатно. Ты будь осторожен: аппаратура передачи данных обычно защищена не только маскировочным полем. Может быть и дополнительная защита.
Олег не стал рисковать и отошёл к капсуле. Ещё раз осмотрелся: скала и скала, ледник и ледник.
«Что же я могу предпринять в этом случае? Надо всё хорошо обдумать. То, что найдена передающая станция связи инопланетян — это отлично. Где-то рядом под маскировочным полем расположена и сама база. Вполне возможно, что она вмурована в скальный грунт. Ходить тут и искать её очень опасно: можно и без головы остаться. Надо лететь домой. Подумать, как поставить под постоянный контроль этот остров, чтобы любые изменения на нём передавались Умнику, а от него — Другу».
Перед самым возвращением матери и её супруга из путешествия по Енисею Олег возвратился домой. Через пять дней начало занятий в институте. Олег за это лето хорошо отдохнул, многое сделал и с оптимизмом смотрел в будущее. Как-то забылись все прошлые неприятности, связанные с повышенным интересом к его персоне сотрудников КГБ, ведь с тех пор прошло больше года.
К концу лета закончилось изучение большой базы знаний «Разведчик 5М». Он узнал много нового и полезного и планировал использовать эти знания в своей жизни. С Моисеем Львовичем отношения разладились. Тот больше не давал ему никаких советов, не предлагал заняться наукой под его руководством, старался держаться от него в стороне.
«Интересно, это связано с предположением, что я стал стукачком, или нежеланием попасть под каток органов, если я не пойду им навстречу? Да какое мне теперь, в принципе, дело до Моисея Львовича. В учёные я не стремлюсь, фактические мои знания в несколько раз превышают его, ничего нового дать он мне не может. Не буду показывать вида, что заметил с его стороны отчуждение. Пусть всё идёт, как идёт. Лучше бы обратил внимание на свою секретаршу Валечку: уже несколько раз видел, как старший лейтенант Фёдоров встречал её после работы у института. Если кто и сливает ему информацию на дела в деканате, то, скорее всего, именно она».
Сколько не ломал голову Олег над проблемой установки датчиков о появлении инопланетян на острове у берегов Антарктиды, придумать ничего не смог. Оставалось одно: регулярные полёты спасательной капсулы над островом и фиксация всех внешних изменений, а также продолжение поиска передач инопланетян в эфире Земли. Но это было и очень опасно: была велика вероятность потери спасательной капсулы. Если инопланетяне действительно появятся на своей базе, то, обнаружив капсулу, безусловно, захотят её захватить и использовать в своих целях. Чтобы выяснить: кто, чего, как, когда и зачем. А допустить потерю капсулы Олег не мог хотя бы потому, что это был единственно возможный быстрый его путь в другие страны, не говоря о других проблемах, возникающих в этом случае.
Но так как об инопланетянах ничего не было слышно, то всё продолжалось по уже заведённому порядку. Прошёл сентябрь и октябрь.