Чуть ближе к звездам (СИ)

— Его родители из России, — невозмутимым тоном продолжил просвещать собеседников Валерий. — Они перебрались в Англию в начале 2000-х. Там у них родился сын, который после окончания колледжа вернулся в Москву, чтобы продолжить учебу в МГУ. Здесь он вошел в группу ученых, возглавляемых Ростиславским, дедушкой нашей Авроры, — Валерий кивнул в ее сторону. Аврора ответила короткой улыбкой. — Вдохновившись его идеями, Либерман разработал проект отеля. Проект утвердили в начале 2061, приурочив это к 100-летию первого полета человека в космос. В том же году началась грандиозная стройка. Интересно, что с этой целью к Земле подтащили небольшой астероид, содержащий нужные металлы. Из них и создавался отель. Он стал первой космической станцией такого масштаба на околоземной орбите, где впервые применили систему искусственной гравитации. Здесь нет отбоя от туристов. Люди летят сюда со всей Земли. Очередь составляется на год вперед.

— И как же тебе удалось побывать здесь целых два раза? — спросила Аврора. — А сейчас уже третий.

— Путевки в отель разыгрываются на научных олимпиадах. За последние два года мне три раза посчастливилось выиграть. Впрочем, как и нашему другу. — Валерий глянул в сторону Стива.

— Эйто правда. Ай тоже выиграйт путевку два раза.

Валерий надавил на полупустой пакет с кетчупом. Пакет глухо чпокнул, но соус в тарелку не поступил. Ни капли. Аврора прыснула, едва сдерживаясь от смеха. Щеки Валерия зарделись. Он скрутил пакет в трубочку, стараясь не смотреть на Аврору, и сжал пальцами. Соус неожиданно выстрелил из горлышка. На молочной рубашке Стивена, сидевшего напротив, тут же появилось красное пятно.

Стив зло сверкнул глазами. От прежней беззаботной улыбки не осталось и следа. Англичанин взял салфетку и приложил к пятну.

— Извини, — Валерий растерянно глядел на приятеля. — Я оплачу химчистку.

Авроре захотелось сгладить конфуз, и она с улыбкой произнесла:

— Стив, поздравляю тебя с новым орденом в честь наступающего Нового года…

— Знайт, за сколко купил ширт? — лицо Стива помрачнело как туча перед грозой. Глаза забегали по столу, остановились на тарелке с ризотто.

— Да ладно тебе, Стив, не переживай так. Сказал же, все оплачу. Не нарочно же обрызгал, — по лицу Валерия было видно, что он сам был не рад.

Но его слова, видимо, еще больше разозлили англичанина. Он схватил тарелку и замахнулся ею. Аврора, желая предупредить погром, вцепилась в руку Стива. Тарелка полетела на пол, а на платье высыпалось ее содержимое.

— Ай! — вырвалось у Авроры. Она принялась осматривать платье, разукрашенное рисово-грибной массой.

— Прости. — Стив попытался стряхнуть остатки итальянского блюда с шелковых розовых складок.

— Отстань, — Аврора отстранилась от него и, громко отодвинув стул, поднялась из-за стола.

Стив непонимающе заморгал. Он тоже встал и сделал движение в сторону Авроры. Она отступила на шаг. Между ними возник Валерий.

— Остынь приятель, — глаза парня уставились в лицо англичанина.

— Она сама виноват, — зло произнес Стив. — А ты… ты…

Стив раздул ноздри, его ладони сжались в кулаки. Валерий продолжал непреклонно стоять на пути, буравя англичанина взглядом. Кулак все же взметнулся и прилетел в скулу Валерия. Тот отшатнулся от удара, но тут же обеими руками схватил Стива за его молочную рубашку, награжденную красным пятном.

— Прекратить! — прогремел резкий голос с металлическими нотками. Рядом оказались двое мужчин в форме службы безопасности. — За нарушение порядка оба удаляетесь из зала. Новогоднюю ночь проведете в номерах.

Люди в форме вывели Валерия и Стива. Аврора продолжала стоять возле столика, глядя вслед удаляющимся парням, испортившим новогодний ужин. Сотни глаз посетителей ресторана устремились на нее. Она почувствовала, как по щекам потекли теплые ручейки слез. Пнув от досады ножку стула, Аврора бросилась к выходу.

Гостиничный номер встретил ее звенящей тишиной. Здесь так же, как и в ресторане, на всю стену чернел овальный иллюминатор. В него продолжала заглядывать далекая Земля, показывая сияющую огнями Евразию. Там, в наступившей ночи, под блеском иллюминаций и вспышки салютов люди встречали Новый год. А кто-то уже и встретил. Время в орбитальном отеле отмерялось по Московскому часовому поясу. Значит, жители европейской части России, как и обитатели отеля, сидят сейчас за столами в ожидании боя курантов.

На столике под иллюминатором в стеклянной вазе алели поникшими головами пять роз. Подарок Стива. Еще в шаттле Аврора поняла, что Уильямс с Валерием не были друзьями. Просто хорошо знали друг друга по многочисленным турнирам и олимпиадам. Англичанин всю дорогу до отеля бросал ревнивые взгляды в сторону Валерия. Хотя она и не давала повода Стиву, но чувствовала себя неловко. Ведь это благодаря ему она оказалась здесь. Чтобы хоть как-то отблагодарить навязчивого ухажёра, Аврора согласилась на совместный новогодний ужин, но с обязательным условием: Валера тоже будет присутствовать за столом. Валера. Воспоминание о нем отдалось приятным теплом в груди.