(Чжу Вон) — И сколько же ты собираешься там просидеть?
(Юна) — Позвоню сестре. Пока не придёт, буду сидеть…
(Чжу Вон) — Тсссс…
(Пауза в разговоре.)
(Чжу Вон) — Ничего не знаю, ты должна работать! Ты нарушаешь наш договор!
(Юна) — Я не нарушаю. Это непредвиденные обстоятельства. Форс-мажор…
(Чжу Вон, возмущённо) — Какой ещё форс-мажор?! Как месячные могут быть форс-мажором? Что ты несёшь?
(Юна, меланхолично) — Месячные — всегда форс-мажор… К твоему сведенью.
(Чжу Вон, подумав и согласившись) — Ладно, чёрт с тобою! Какие именно прокладки тебе нужны?
(Юна) — Купи… какие-нибудь. Я в них не разбираюсь.
(Чжу Вон, изумлённо) — Не разбираешься?! Эй, кто тут девушка, я или ты?! Или ты издеваешься?!
(Юна) — Там есть, такие… С синенькой полосочкой…
(Чжу Вон) — Что значит — “с синенькой полосочкой”? Ты можешь сказать как они называются?
(Юна) — Не помню… Ну я правда в них не разбираюсь! Честно.
(Чжу Вон) — О боже, что ты за странное существо? Хорошо, я спрошу в аптеке. Стоп! А как я тебе их передам? Я же не пойду в женский туалет?!
(Юна, грустно) — Я в мужском…
(Чжу Вон) — В мужском?! Зверёныш, что ты делаешь в мужском туалете?! Совсем с ума сошла?
(Юна, печально) — Сонбе… Ну подумай сам. Я же выгляжу как парень. Как я могу пойти в женский туалет? Меня же там — побьют.
(Чжу Вон) — Пфффф! Рассказать кому такое — не поверят!
(Юна) — Сонбе, я делаю для тебя лучшее, на что только способна. Можно сказать — живу чужой жизнью. А ты не можешь мне помочь в совершенно пустяковом деле…
(Чжу Вон) — Ха, живёт она! Ладно, и где мне тебя потом искать, в этом туалете?
(Юна) — Третья кабинка, от начала…
(Чжу Вон) — Сиди и жди… Чучело!
Чжу Вон разрывает соединение.
— Идиотка, — возмущённо говорит он, убирая во внутренний карман пиджака телефон и вставая с кресла, — откуда она только такая взялась? Как её только мать воспитывала?
Шкурка восемнадцатая
Опять я без пива остался. Чжувонище мог бы уж и взять, коль у нас тут “мужская” компания на троих образовалась. А то сижу дурак-дураком, смотрю, на тех, кто пьёт и откровенно не понимаю, — на кой я тут?
Чжу Вон откуда-то взял друга. Когда я, приведя себя в порядок, вышел из туалета и вернулся в зал, то за столиком, вместо девушки, я увидел парня, разговаривающего с Чжу Воном. Видя такое дело и не имея инструкций как действовать в подобной ситуации, я попытался — “тихо исчезнуть”, но Чжу Вон заметил меня и стал махать рукою, подзывая. Интересно в Корее это делают. Вытягивают руку, переворачивают кисть ладонью вниз и начинают двигать прижатыми к друг-другу пальцами, словно гребя к себе. Так подзывают людей. Если же перевернуть руку ладонью вверх и повторить пальцами те же движения, то так тут подзывают собак… Всего-то, ладонь вверх или вниз, а какая разница в информационном посыле! Восток, дело явно тонкое… Но у них тут так заведено и они к этому приспосабливаются с детства. Мне же, мимоходом, оскорбить человека — раз плюнуть. Достаточно поманить его к себе ладонью вверх. Как привык… Идиотизм.
Короче говоря, Чжу Вон мне “исчезнуть” не дал. Пришлось идти к столику — знакомиться. Парень оказался старым другом Чжу Вона и зовут его Сон Чон Хан. Чжу Вон представил меня ему тоже, как своего друга — Ли Гун Сё. Ну и имечко он мне придумал! Глядя на довольное лицо Чжу Вона, я понял, что в данный момент имеет место быть розыгрыш. Единственно, лишь не совсем понятно, кто кого тут разыгрывает. То ли я, то ли меня. Решив, что это, возможно вынужденный экспромт, я стал подыгрывать своему работодателю — поздоровался за руку с Чон Ханом, представился. Ну, как парень. Потом сели за стол. Чжу Вон заказал себе и другу — соджу и закусь. Понимая, что соджу Юн Ми пить не стоит, я. на волне праздника, попытался включить в заказ кружку пива. Ну не сидеть же мне просто так, смотря как другие — употребляют? Заказал, но был жестоко “обломан” Чжу Воном, который не поленился прочитать мне мораль по поводу того, что положено в моём возрасте, а что нет. Чон Хан с большим интересом наблюдал за этим представлением внимательно меня разглядывая. Он что, что-то подозревает?
В итоге, я остался ни с чем. Что за идиотизм? Разве так принято делать? Они “квасят”, а я на них смотрю. Ну и где тут — “дружба”? Даже “за знакомство” не выпить, ибо у меня банально нечего налить!