Чужие грехи

Кстати! Ознакомился я с материалами того уголовного дела. Мальчишка-то тебя не планировал убивать, ты ведь его просто подставила, так? Если я правильно представляю ситуацию… ты заранее приглядела себе тело-замену, держала где-то в обездвиженном состоянии, а в нужный момент нанесла рунную запись на пол и на себя, пригласила мальчишку в гости, добавила яду себе в рюмку, а почувствовав симптомы отравления, активировала став. Ты снова «перепрыгнула» в новое тело, оставив власти разбираться с трупом и виновником. А туповатые жандармы не догадались сложить два и два, да и как им догадаться, не зная всей подоплеки. Они даже не оценили тот факт, что в госпитале, откуда пропал мышьяк крутилась не только знакомая племянника, но и твой зять-врач, а уж у него возможностей раздобыть яд куда как больше…

И нет, ты тогда перескочила не в Ксиллу Тамашне, как до сих пор ошибочно думает доктор Вереш. А через еще одного носителя в ее куратора, Аранку Фюлёпне, так ведь? Вот ты, наверное, от души повеселилась, когда мы вокруг не той девицы хороводы водили! И пока они ее обхаживали, решил остановиться и еще раз все обдумать. Я ведь когда все-таки сообразил, что не может быть Ренате свойственна сцепка Уруз-Эйваз, как у Ксиллы, кинулся к тебе в апартаменты преподавательского корпуса кампуса, почти успел тебя зацепить, ты меня со своим отъездом в Тироль буквально на десять минут опередила. И ведь как удобно для тебя получилось, что Ксилла так странно погибла уже после твоего спешного отъезда… Я так понимаю, имело место рукотворное везение?

А потом ты успешно бегала от нас по всей Австро-Венгрии: год в теле Марты Петерне, и полтора года в образе Оршоли Борбейне. И дальше: Магда Йорт, Ирен Патакине, Герда Штрауб, Кристина Катонане, Марта Хофф… – это список твоих «путешествий» только за первое десятилетие, и думаю, далеко не полный. Молодец какая, в столь юном возрасте – и столько трупов за спиной. Да я понимаю… не могла ты не догадываться, что тебя могут и будут искать… оттого так часто и «прыгала» … Это уж потом ты сообразила сменить страну и надолго спряталась от нас в Норвегии. Даже замуж вышла, о чем мы сразу не подумали, и продолжали искать одиночку. Эмигранты из Австро-Венгрии Вилма и Левент Бакош, верно? Мы уже практически вышли на вас, но помешала война.

Первую мировую ты пересидела в спокойной нейтральной Швеции39, что было отдельно правильно. Уже как вдова Вилма Бакошне. Я даже спрашивать не буду, что ты со своим мужем сотворила, похоже, мне не следует этого знать, видимо он разделил участь всех, тебе в чем-то помешавших. Но вот когда закончилась война и открылись регулярные рейсы из страны в страну, мы немедленно наведались в Стокгольм, и… снова опоздали. Ты оказалась нюхливой и оттуда тоже сбежала. И вот здесь у меня в записях пробел на несколько лет. Я уж думал, все, не найдем… и только потом понял, что надо менять алгоритм поиска. Мы ведь искали след по покинутым тобою «овощам», а ты сменила модус операнди. Госпожа Бакошне села в поезд Мальмё-Копенгаген и больше ее не видели. Весь фокус в том, что этот поезд часть пути проводит на пароме, и после твоего очередного «прыжка» ее уже ненужное тело было удобнее всего именно там сбросить в море и начать новую жизнь.

Твоя следующая «лошадка» Этелька Ковачне мирно просуществовала в датской столице в качестве преподавательницы венгерского языка более трех лет. А потом согласно протоколу двадцать пятого отделения полиции Копенгагена от октября 1922 вроде как стала жертвой грабителя, который размозжил ей голову, польстившись на ее жалкие гроши, потому я тот случай и проглядел. Я только потом сообразил, что ты просто хладнокровно прикончила прошлого носителя, перед этим «прыгнув» в новое тело. Умно. Мои аплодисменты.

Очередное твое появление – Германия, Любек, продавщица книжной лавки Ханна Мюллер. Я так понимаю, свое знание немецкого ты настолько усовершенствовала, что могла выдавать себя за немку. Ты спокойно прожила в ее теле до 1931 года, и опять – браво за маскировку! Пока мы старательно искали одинокую девушку, ты прикинулась женщиной с ребенком, а нам даже в голову не пришло, что ты именно так будешь прятаться. Кстати, не жалко было бросать мальчонку, которым ты столько лет как сыном прикрывалась? Хотя, о чем это я…

Следующая остановка – Испания. Ох, и пришлось нам побегать, чтоб напасть на твой след! До сих пор не понимаю твоего выбора страны на этот период времени! Испанская революция, период второй республики, гражданская война, взрывные идальго друг друга кромсали почем зря, могли под горячую руку и окружающих зацепить! Неужели совсем было не страшно? Хотя… в той дыре, куда ты забилась… в Маоне на Менорке40 сражениям взяться было особенно неоткуда. Да и выбор тела – просто шедевр! Пребывание в облике местной глухонемой тетушки Соледад – мое восхищение! Никто ее не замечал, никто с ней разговаривать не собирался, никто ни в чем не подозревал. Идеальный носитель, как ни посмотри.