Чужие. Охота на жуков

«Я отправлю им сообщение! – подумала она. – Возвращайся в центральный зал управления, почини связь, дай им знать, что ты жива!» Колониальные морпехи никогда не бросали своих.

Она была уже там.

Так же, как и они. Твари приближались из глубин коридора, их было около пятидесяти. Даренд повернула в обратную сторону. Казалось, они двигались медленнее, чем раньше, и более вдумчиво. Возможно, они были напуганы, после того как она и ее товарищи испепелили столько их горячих тел.

Возможно, они были гораздо умнее.

«Они знают, что я блуждаю здесь одна, – подумала Даренд. – И хотят поиграть со мной».

– Да и хрен с ним, – произнесла она вслух. Проверив уровень заряда своей винтовки и удостоверившись, что тот достаточен, женщина подняла оружие и, расставив ноги, заняла привычную боевую стойку.

– Что ж, подходите, ублюдки! – прокричала она. – Займемся делом!

Ее палец нажал на спуск, и мир погрузился в пламя.

Об авторах

ПОЛ КУППЕРБЕРГ – автор романов, рассказов, комиксов и нехудожественной литературы, в том числе «Старая история» и «Мои рассказы: Посыльный для Гитлера и другие» (обе книги выпустило издательство Crazy 8 Press). Он написал больше тысячи комиксов, от Супермена до Скуби-Ду. Его молодежный роман «Кевин» (издательство Grosset & Dunlap) номинировался на премию ГЛААД[14] и в 2014 году был награжден премией «Скрайб» Международной ассоциации писателей по медиавселенным, а цикл «Жизнь с Арчи» (включая спорную арку «Смерть Арчи») для Archie Comics номинировался на премии Харви и Айснера. Пол – главный редактор и автор издательства Charlton Neo Comics (http://morttodd.com/charlton.html). Следите за его творчеством в «Фейсбуке», «Твиттере» (@PaulKupperberg) и на сайте PaulKupperberg.com.

ДЭН АБНЕТТ – обладатель множества наград, его работы семь раз становились бестселлерами по версии «Нью-Йорк таймс». Он написал более пятидесяти романов, включая известный цикл «Призраки Гаунта», трилогии «Инквизитор» и «Рейвенор», книги для разошедшегося миллионными тиражами межавторского цикла «Ересь Хоруса», «Безмолвных звезд движение» («Доктор Кто»), «Ракета и Грут спасают Вселенную», «Мстители: Каждый хочет править миром», «Триумф: Герой Её Величества» и «Попутчик», а также «Лара Крофт: Расхитительница гробниц. Десять тысяч бессмертных» и «Феод» в соавторстве с Ник Винсент. В мире комиксов он известен своими работами для MARVEL, DC, Boom! Dark Horse и 2000AD. В 2008 году его работы по вселенной «Стражей Галактики» для MARVEL вдохновили создателей киноблокбастера. Также он активно пишет для игровой индустрии: «Средиземье: Тени Мордора» и «Чужой: Изоляция». Дэн живет и работает в Соединенном Королевстве со своей женой Ник Винсент-Абнетт, редактором и писателем. Следите за ним в «Твиттере» @VincentAbnett.

РЭЙЧЕЛ КЕЙН – автор национальных и международных бестселлеров в жанрах научной фантастики, молодежных романов, фэнтези и саспенса. Ее работы: подростковые циклы «Морганвилльские вампиры» и «Великая библиотека», фэнтези-цикл «Повелители стихий», триллер «Озеро Стилхаус». К настоящему времени Рэйчел написала более пятидесяти книг и сотню рассказов. Ищите ее на сайте rachelcaine.com, в «Фейсбуке» rachelcainefanpage и «Твиттере» @rachelcaine.

ИВОНН НАВАРРО живет на юге Аризоны и является автором более двадцати опубликованных романов и более ста рассказов. Роман «Музыка смерти», изданный в 1996 году, стал ее четвертой опубликованной работой. Ивонн – обладательница премии Брэма Стокера и множества других писательских наград. Еще она рисует и пишет картины. Замужем за писателем Уэстоном Оксом. Они обожают своих догов Упыреныша, Зверюгу и Я-есть-Грут и говорящего попугайчика по кличке Бёрдзилла. Ивонн признается, что в ее мастерской стоит фотография молодого Майкла Бина с автографом. Навестите ее на сайте www.yvonnenavarro.com или в «Фейсбуке».

КРИСТОФЕР ГОЛДЕН – автор бестселлеров по версии «Нью-Йорк таймс», среди которых «Арарат», «Метель» и «Оловянные солдатики». Вместе с Майком Миньолой создал две культовые серии комиксов: «Балтимор» и «Джо Голем: Оккультный детектив». Составитель антологий «Ночные захватчики», «Новые мертвецы» и «Темные города». Его первым путешествием во франшизу Чужих стал роман «Река боли». Голден живет в штате Массачусетс. Навестите его на сайте www.christophergolden.com.

МЭТТ ФОРБЕК – отмеченный наградами автор бестселлеров по версии «Нью-Йорк таймс» и разработчик игр. На сегодняшний день написал более тридцати романов и сценарии множества игр. Среди его последних работ роман «HALO: Новая кровь», комиксы по вселенной игры Magic: The Gathering, «Капитан Америка: Полный путеводитель по Первому мстителю», молодежные фэнтези-романы «Академия монстров» и готовящаяся к выходу ролевая игра Shotguns & Sorcery, основанная на его книгах. Мэтт живет в городе Белуэт, штат Висконсин, с женой и пятью детьми, четверо из которых близнецы. Узнать больше о нем и его работах можно, посетив сайт Forbeck.com.