Чужие тайны, чужие враги

— Нет. К сожалению, они существуют. Различия в геномах — научный факт. Легче всего судить о существовании начальников, наблюдая за результатами их действий. Знаешь, как это бывает в астрономии. Часто мы не можем наблюдать компоненты кратных систем звезд, внешние планеты или черные дыры, но зато в наших силах регистрировать эффекты, с ними связанные: изменение блеска, особенности спектров, гравитационные эффекты. Так и с начальниками, мы давно научились обнаруживать проявления их присутствия. Доподлинно известно, какие именно события и действия инициированы пп-людьми, только вот за руку схватить их пока не удается. Прыткости не хватает, умения. Но рано или поздно это произойдет.

— А я слышал, что начальникам нет до нас никакого дела?

— Пожалуй, это правда. Как водителю асфальтного катка, который раздавит группу отдыхающих муравьев и не обратит на это ни малейшего внимания.

— Отсюда следует, что мы должны сами заботиться о своей безопасности?

— Именно. Надеюсь, я ответил на все твои вопросы.

— Нет. Есть еще один. Кто такая Нина?

— Прости, Ив, этого я не знаю. Мы специально занимались этой персоной, но ничего вразумительного узнать не удалось. Ясно только одно — она в наших межвидовых играх не участвует. Я надеюсь, что это ты поможешь нам разобраться с этой гражданкой.

— Не думал, что мне удастся задать вопрос, на который ты не сможешь ответить.

— Я не энциклопедия.

— Понятно. Тогда у меня все.

— Вот и прекрасно, — ответил отец. — Всего хорошего. Еще увидимся. Настасья, нам пора.