Чужое прошлое

– Знаю. Я просто говорю, что хочу многое поменять. Я не хочу постоянно работать. Я хочу стать частью его жизни. Я довольна своей работой, но… – Джо молчал. Не знаю, о чем я тогда думала, но неожиданно выпалила: – Почему так должно быть всегда – я на работе, а ты дома? Почему бы мне тоже иногда не оставаться дома? Почему ты тоже не можешь ходить на работу? – Я понимала, что делаю ему больно, что он сейчас решит, что я его критикую. Но остановиться я уже не могла. – Иногда ты представляешь все так, будто я не знаю своего собственного ребенка! Я ощущаю себя чем-то вроде запасной детали в семье.

Тут я уже не смогла сдержать слез. Я услышала стук в дверь, и в спальню заглянула мама.

Я выхватила несколько салфеток из коробки на прикроватной тумбочке.

– Разговариваю с Джо, – пояснила я.

Она понимающе и с некоторым сочувствием кивнула и так же тихо закрыла дверь. Похоже она подумала, что я рассказываю про ту самую вечеринку и ночь, и от этого я расплакалась еще сильней, ведь я же не могла сейчас выложить ему все это. Только не сейчас. Об этом надо говорить, глядя в глаза.

– Секундочку, мне надо в туалет, – сказала я Джо.

– Я подожду.

Зайдя в ванную комнату, я попыталась успокоиться. Взяла мягкое полотенце, намочила его холодной водой и приложила к пылающим глазам. Теперь я была рада, что высказалась. Он должен был это услышать.

Я вернулась в комнату, и мы продолжили разговор.

– Джем, поговорить надо. Серьезно и основательно. Я понимаю, что ты устала. Прости, я не задумывался над этим раньше. – Он помолчал, потом произнес: – Наверное, ты ненавидишь меня.

– Конечно, нет. Все не так. Я люблю тебя. И всегда любила. – Я легла на кровать, и мне даже показалось, как будто он лежит тут же, рядом со мной. – С того самого момента, когда мы встретились. Ты мой спаситель.

– Я тоже тебя люблю.

Мне почудилось, будто я слышу даже его мысли. Я понимала, что сейчас он начнет обдумывать все то, что я сказала. Нужно было сделать это гораздо раньше.

Джо продолжал говорить:

– Прости меня. Я правда очень виноват перед тобой. Мне нужно было давно уже заметить, что ты не совсем счастлива. Но мы что-нибудь придумаем.

Я поверила, что мы обязательно придумаем, вот только существовала еще одна история, о которой он вообще ничего не знал. И мне надо было в ней признаться. Но в тот вечер я не могла ему открыться. Не могла, и все. Я понимала, что наступит время, и он все равно все узнает. Оставалось надеяться, что он простит меня.

Глава 62

Джемма

Пятница, 19 августа

На следующее утро я проснулась поздно и обнаружила, что Рори и папа уже завтракают в саду.

– А я кушаю уже второй раз, – сообщил Рори. – Когда проснулась бабушка, я с ней позавтракал, а теперь еще и с дедушкой, как только он встал.

Он подбежал и уселся ко мне на колени, обнимая, принялся гладить меня по руке, одновременно рассказывая бабушке и дедушке о своих сегодняшних планах во всех подробностях. Потом извернулся так, что оказался ко мне лицом, и прошептал на ухо:

– Мам, а ты с нами пойдешь?

– А ты этого хочешь? – тоже шепотом спросила я.

Он радостно закивал.

– Очень хочу.

Пока мы собирались на пикник и выбирали для Рори запасную одежду, я думала о Рейчел, как прошел ее вчерашний вечер в одной квартире с Дэвидом. Может, она уже бросила ему вызов? Может, она уже не в безопасности? Несмотря ни на что, мне хотелось позвонить ей, но я не знала, находится ли в данный момент Дэвид рядом с ней. Рисковать я не могла – ради себя и ради нее тоже.

Пока мы ехали в машине и распевали песни вместе с Рори, гуляли по пляжу, строили замок на песке, бегали за волнами, ели мороженое и пугали чаек, я постоянно вспоминала о Рейчел. Она вышла замуж за Дэвида, думая, что у нее появится новая семья, но снова оставалась одна. Я не знала, есть ли у нее двоюродные братья и сестры или другое родственники, чтобы помочь ей пережить все то, что случилось. Но учитывая, что в последнее время она исполняла роль няньки при матери, похоже, никого у нее не было.

Когда родители вызвались прогуляться с Рори по пляжу, я с радостью согласилась, а сама уселась на песке и задумалась о том, что же все-таки произошло. Если в ту ночь меня изнасиловал Дэвид, получалось, что Алекс погиб из-за него. Ну, и из-за меня, конечно, тоже.

Почему же я решила, что это был Алекс? Вспомнив силуэт парня, так поспешно покидавшего комнату, я поняла, отчего у меня возникла мысль об Алексе: конечно, они с Дэвидом были одного роста, примерно той же комплекции, но убедила меня именно футболка.

Фестиваль в Гластонбери проходил после наших экзаменов. И я знала, что он там был. Не помню, кто мне говорил про это, может, даже Лорен.

В день вечеринки, когда мы ждали результатов экзаменов, Алекс стоял в очереди в такой же футболке и говорил о фестивале и о группе «Коралл», какая она потрясная. За те десять минут, что я стояла за ним и видела его со спины, я хорошо запомнила эту футболку, такую же, как и на парне, который так быстро убежал из спальни Алекса.