Чужой: Изоляция

Аманда увернулась и побежала дальше, надеясь, что ни во что не врежется.

А потом, за полминуты до прибытия транспортного вагончика, на ее шее сомкнулись холодные пластиковые руки. Аманда отшатнулась назад, надеясь ослабить хватку андроида, но тот просто наступал, пока не прижал ее к стене. Хватка Джо окрепла, и перед глазами девушки поплыли темные точки. Подняв «K92», она ударила андроида по голове. К несчастью, на этот раз Джо был слишком близко, и ей не хватало замаха. Но других вариантов не было, и Аманда продолжала бить в надежде, что повторяющиеся удары окажут хоть какое-то действие.

Перед глазами плыли круги, а она била. Зрение плыло – а Аманда продолжала бить. Задыхаясь, не в силах вдохнуть, она все равно била и била.

И, уже теряя сознание, она, наконец, смогла набрать полную грудь смешанного с дымом воздуха. Зрение начало проясняться. Пальцы на ее горле разжались, и Аманда отшатнулась назад, глядя на упавшего Джо с огромной дырой в голове.

Схватившись за горло, девушка еще раз глубоко вздохнула и закашлялась. Второй Джо, осознав, что его товарищ не справился, двинулся к ней.

Транспортный вагончик подошел к станции. Аманда бросилась внутрь, тут же ударив по кнопке закрытия дверей. К несчастью, второй Джо оказался слишком быстр и успел сунуть руки между створками. Двери, почувствовав препятствие, снова открылись.

Но на этот раз положение играло Аманде на руку. Размахнувшись как можно сильнее, она с криком ударила «K92», как бейсбольной битой. Прибор врезался в голову Джо сбоку, и андроид упал, рассыпая искры.

Двери закрылись.

«Нужно двигаться, пока не закончилось действие адреналина, – несколько секунд Аманда просто стояла, пытаясь выровнять дыхание. – Сэмюэльс и Тейлор на меня рассчитывают. И мне еще нужно набить морду человеку, который привез пустой регистратор».

Выпрямившись, она достала бутылку с водой и ополовинила. Вода не только прогнала вкус дыма и смягчила поврежденное горло – она еще помогала не обращать внимание на усталость, из-за которой казалось, что конечности весят по нескольку тысяч фунтов.

Придя в себя, Аманда нажала кнопку медицинского уровня. Спустя несколько секунд двери открылись, и она побежала к шлюзу.

Тейлор лежала у переборки; живот ее был перевязан окровавленной одеждой. Сэмюэльс стоял рядом с ней на коленях, оба скафандра лежали позади. Услышав шаги, Сэмюэльс поднялся.

– Рипли!

– Рипли? – слабо прохрипела Тейлор. – Это Рипли?

Сэмюэльс снова опустился на колени, и Аманда присоединилась к нему.

– Я прямо здесь, Тейлор.

Женщина уставилась на нее.

– Выглядишь не очень.

– Кто бы говорил, – Аманда улыбнулась. – Отдыхай, мы о тебе позаботимся.

– Ей нужно лечение, – сказал Сэмюэльс, поднимаясь на ноги. – Но у меня нет нужного оборудования. Медицинское крыло недалеко, но я не хотел оставлять Тейлор одну.

– Разумно, – ответила Аманда. – Это жуткое место.

Сэмюэльс отошел к скафандрам.

– Я пытался починить усилитель сигнала. Это и продолжу делать, пока ты ищешь медикаменты.

Аманда кивнула.

– Хороший план. Вернусь как можно быстрее.

Она повернулась, чтобы уйти, но Сэмюэльс окликнул ее:

– Рипли?

Аманда остановилась.

– Да?

– А что, если появится это… существо, о котором ты говорила?

– Прячьтесь.

Секунду Сэмюэльс просто смотрел на нее. Скорее всего он ожидал более полезного ответа.

– Хорошо. Удачи тебе.

– И вам.

В коридоре Аманда допила остатки воды и бросила бутылку. Вскоре ей на глаза попалась дверь с многообещающей табличкой:

«САН-КРИСТОБАЛЬ»

МЕДИЦИНСКОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ

Как и повсюду на «Севастополе», внутри оказалось темно и пусто.

Нет, не совсем пусто. Пройдя в дверь, Аманда обнаружила в коридорах девять тел. Стараясь не смотреть на них слишком пристально – чему немало помогал полумрак, – она двинулась дальше в поисках признаков жизни, и, наконец, обнаружила их. Или, вернее, жизнь обнаружила ее.

– Эй! Эй, ты! Тебе нужна помощь?

– Кто это? – спросила Аманда, крепче сжав «К92». Она никого не видела. – Мне нужен врач. Кто это говорит?

– Подожди, я тебя не слышу, – раздался пронзительный писк, затем снова прозвучал голос: – Так, скажи что-нибудь.

– Меня зовут Рипли.

– Вот теперь слышу! Великолепно! Я Кульман. Врач.

– Отлично. Моя подруга тяжело ранена, и нам нужна аптечка.

– Пройди за угол, я там.

Аманда послушалась и уперлась в панорамное окно, смотрящее на медицинский отсек. Или на то, что некогда было медицинским отсеком. На столах для осмотров и полках валялись пустые коробки и битые бутылки. Несколько диагностических экранов треснули и искрили. За столом сидел мужчина в белом лабораторном халате. Ну груди у него было вышито имя: Кульман.

Левую ногу фиксировали в прямом положении две палки, и в дополнение к этому у мужчины были перевязаны колено и лодыжка. Кульман смотрел на экран, который показывал изображение с камеры над учреждением.

– Ага, вот и ты. Приятно познакомиться. Говоришь, нужна аптечка?

Аманда кивнула.

– Подруга ранена в живот. Ей нужна помощь.