Читаем Cities in Flight полностью

“What’s happened is this: We’re approaching another job of work. From the first contacts we had with these people, it sounded simple and straightforward, but of course nothing ever is. (Amalfi says the biggest lie it’s possible to tell in the English language is, ‘It was as simple as that.’) Supposedly we were going to be hired on to do a straightforward piece of local geology and mining—nothing so tricky as changing the whole setup of a planet; just a standard piece of work. You’ve seen the motto on City Hall?”

Chris had. It read: Mow YOUR LAWN, LADY? It had never seemed very dignified to him, but he was beginning to understand what it implied. He nodded.

“Well, that’s the way it’s always supposed to be: We come in, we do a job, we go out again. Local feuds don’t count; we take no part in them.

“But as we got closer to signing a contract with this place—it’s called Argus Three—we began to get hints that we were second comers. Apparently there’d already been one city on Argus, hired to do the job, but hadn’t done it well.

“We tried to find out more about this, naturally, to be sure the Argidae were telling a straight story; we didn’t want to be poaching on any other city’s contract. But the colonists were very vague about the whole thing. Finally, though, they let it slip that the other city was still sitting on their planet, and still claimed to be working on the job, even though the contract deadline had passed. Tell me—what would you do in a case like that, if you were Amalfi?”

Chris frowned. “I don’t know any other answer but the one in the books. If the planet has an overstayed city, it’s supposed to call the cops. All other cities should stay clear, otherwise they might get involved in the shooting, if there is any.”

“Right; and this appears to be a classic case. The colonists can’t be too explicit because they know that every word they broadcast to us is going to be overheard; but the City Fathers have analyzed what Argus Three has sent us, and the chances are a hundred to one that that other city has settled on Argus Three for good … in short, that it means to take over the planet. The Argidae don’t want to call the cops, for reasons we don’t know. Instead, they seem to be trying to hire us to take on this tramp city and clear him out. If we tackle that, there will be shooting, that’s for sure—and the cops will probably show up anyhow before it’s over.

“Obviously, as you say, the thing to do is get out of the vicinity, fast. Cities ought not to fight with each other, let alone get involved in anything like a Violation. But Argus Three’s offering us sixty-three million dollars in metal to slough them of the tramp before the cops arrive, and the Mayor thinks we can do it. Also, he hates tramps—I think he might even have taken on the job for nothing. The fact, anyhow, is that he has taken it.”

The perimeter sergeant paused and eyed Chris, seemingly waiting for comments. At last Chris said: “What did the City Fathers say?”

“They said NO in a loud voice until the money was mentioned. After that they ran an accounting of the treasury, and gave Amalfi his head. They had a few additional facts to work from that I haven’t told you yet, most of which seem to indicate that we can dispossess this tramp without too much damage to our own city, and very possibly before the cops even hear that anything’s happening. All the same, bear in mind that they think of nothing but the city as a whole. If some of us get killed in the process they won’t care, as long as the city itself gets off cleanly. They’re not sentimental.”

“I already know that,” Chris said, with feeling. “But—how do I come into all this? Why does the Mayor want to talk to me? I don’t know anything but what you’ve told me—and besides, he’s already made up his mind.”

“He’s made up his mind,” Anderson agreed, “but you know a lot that he doesn’t know. As we get closer to Argus Three, he wants you to listen to the broadcasts from the Argidae, and anything we may pick up from the tramp, and fill him in on any clues you hear.”

“But why?”

“Because you’re the only person on board who knows the tramp at first hand,” the perimeter sergeant said, with slow, deliberate emphasis. “It’s your old friend Scranton.”

“But—that can’t be so! There were hundreds of us put on board from Scranton—all adults but me—”

“Press-gang sweepings,” Anderson said with cold disgust. “Oh, there were one or two specialists we found a use for, but none of them ever paid any attention to city politics. The rest were bulgy-muscled misfits, a large proportion of them psychotics. We cured them, but we couldn’t raise their IQ’s; without something to sell, or the Interplanetary Grand Prix, or heavy labor to keep their minds off their minds, they’re just so many vegetables. We—Irish and I—couldn’t find even one worth taking into our squads. We’ve made citizens of the three good specialists, but the rest will be passengers till they die.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Укрытие. Книга 2. Смена
Укрытие. Книга 2. Смена

С чего все начиналось.Год 2049-й, Вашингтон, округ Колумбия. Пол Турман, сенатор, приглашает молодого конгрессмена Дональда Кини, архитектора по образованию, для участия в специальном проекте под условным названием КЛУ (Комплекс по локализации и утилизации). Суть проекта – создание подземного хранилища для ядерных и токсичных отходов, а Дональду поручается спроектировать бункер-укрытие для обслуживающего персонала объекта.Год 2052-й, округ Фултон, штат Джорджия. Проект завершен. И словно бы как кульминация к его завершению, Америку накрывает серия ядерных ударов. Турман, Дональд и другие избранные представители американского общества перемещаются в обустроенное укрытие. Тутто Кини и открывается суровая и страшная истина: КЛУ был всего лишь завесой для всемирной операции «Пятьдесят», цель которой – сохранить часть человечества в случае ядерной катастрофы. А цифра 50 означает количество возведенных укрытий, управляемых из командного центра укрытия № 1.Чем все это продолжилось? Год 2212-й и далее, по 2345-й включительно. Убежища, одно за другим, выходят из подчинения главному. Восстание следует за восстанием, и каждое жестоко подавляется активацией ядовитого газа дистанционно.Чем все это закончится? Неизвестно. В мае 2023 года состоялась премьера первого сезона телесериала «Укрытие», снятого по роману Хауи (режиссеры Адам Бернштейн и Мортен Тильдум по сценарию Грэма Йоста). Сериал пользовался огромной популярностью, получил высокие рейтинги и уже продлен на второй и третий сезоны.Ранее книга выходила под названием «Бункер. Смена».

Хью Хауи

Научная Фантастика / Социально-психологическая фантастика