- Говорить в этот раз буду я – тут ты быстро смекнул, молодец, – я по-кошачьи развалилась в кресле, кривясь в усмешке. Всё же шесть лет прошло, я успела забыть, как хотела ему отомстить – иногда судьба преданная собака. – Как видишь, малышка-Никки высоко поднялась, Стэн. Достаточно, чтобы, в отличие от недополицейских, не носить масок и делать заявления от своего имени. Достаточно, чтобы не вести двойных игр, строя глазки то здесь, то там. Даже странно, что у тебя голова не раскалывается от этого. Хотя, знаешь, достаточно вспомнить тупые лица твоих дружков – очевидно, от лицемерия едет крыша. Ты всё ещё бьёшь безоружных девочек? Впрочем, я знаю ответ. А ты знаешь мой, Стэнни, – я перегнулась к нему через стол, видя, как каменеет его лицо – от улыбки уже ничего не осталось. Лишь нервный тик. Плохо скрытый страх. – Мой ответ – нет. Если хочешь сотрудничества с такой, как я, полезай под стол – там тебе всегда будут рады. И, желательно, в форме, – о, да, мне хотелось позлить его. Мне хотелось видеть его бессилие, но он не выдавал его – гордый, как я, сукин сын. Он не так прост – об этом я знала тоже. И жирно плевала на это, как некогда на его ботинок. – Стэн, я сожру тебя, как волчица зазнавшегося глупого голубка. А теперь вон отсюда.
Он взглянул на меня долгим взглядом, затем встал, поправил пиджак, вышел и не вернулся.
====== 3. World skills against me ======
Выдался непростой денёк – двойное убийство подставных сволочин в моём исполнении и три шота крепкого бренди. Так ведь можно и алкоголичкой стать, но, по счастью, помимо алкоголя мне был дан он, Секс – и я лежала в постели после хорошего раунда с сочным блондином, лениво гладя его по спине.
- Напомни, как тебя зовут, мечта онаниста? – томно проворковала я. Он открыл свой манящий ротик, не отрывая щеки от моего плеча, как вдруг в комнату забежал, запыхаясь, Стачек – его лоб был в тревожной испарине, пышное тело тряслось, предвещая как минимум срочные новости. Мне хотелось надеяться, что хорошие, но куда там... Та ещё роскошь – быть оптимисткой.
- Прошу прощения, – залепетал он, я на это лишь отмахнулась. Господь всемогущий, да я даже грудь прикрывать не стала – ну правда, экая невидаль. К слову, отсутствие всякого намёка на интерес в глазах Стачека меня не обидело – я, напротив, ценила его редчайшее отношение к моей падшей персоне – он был чем-то вроде ангела-хранителя за моим плечом, доброго родственника, каких у меня в жизни не было. – Просто из ряда вон выходящий случай! Сегодня наш информатор, Двуногий Томми, был убит неизвестным – прямо на площади, где коротал свой день... накануне...
Я открыла от изумления рот, поперхнувшись глотком баржоми. Двуногий Томми был старым барыгой, а также бродягой – пронырливый, на всю голову припизданутый парень. Странную кличку он приобрёл, в качестве неотёсанного подкола противопоставляя себя Одноногому Томми – заклятому другу с улицы. Он казался неубиваемым – во всяком случае, кто бы ни прижимал его, он всегда находил способ выкрутиться, да ещё и понравиться. Ценный ресурс, если в двух словах. Я понятия не имела, кому присралось прикокнуть Его. Ладно – поколотить пару раз, но убить...
Замечая моё замешательство, мой сегодняшний гость поспешил поскорее уйти и одеться. Я была слишком поражена, чтобы напоследок полюбоваться его фигурой и росписью светлых волос на плечах. Позже, детка, всему своё время. Сейчас же время... охуевать.
- Неизвестный, ты говоришь мне? Может ли это быть совпадением?
- Весьма вероятно, но, может, и нет, – Стачек многозначительно посмотрел на меня, его приятное взору лицо выражало обеспокоенность.
- Может, и нет, – повторила я в некой задумчивости. – Чёрт возьми. Смерть капризна сегодня.
Я вылезла из постели, оделась и причесала свою неистовую гриву прядей, порядком спутанную после забав и услад.
Как любой уважающий себя человек своего дела жизни, я не могла на всё просто забить. Томми был моим информатором – следовательно, подзащитным. Кто бы ни был виноват в его смерти, от заказного стрелка до бухого студента, в моих интересах было узнать, кто и как. И зачем. Этот главный вопрос всё решает.
*
За тонированными стёклами окон тянулись улицы и сияли огни. Я курила на заднем сиденье, а мой водитель, Билл, хмуро молчал. Вот и правильно. Я терпеть не могу, когда кто-то сбивает меня с моих мыслей.
Через час я уже избивала прикладом какого-то хрена.
- Я ничего не знаю! – божился он, отхаркиваясь во все стороны кровью. – Блять! Да, я знал Томми, он был мне как брат, между прочим, и я бы не скрыл, если б знал, кто за этим стоит!
- Я тебя поняла. Прощай, хрен.
Да, возможно, пускать ему пулю в лоб – это слишком, но он отхаркивал в том числе на моё оружье. А я не терплю, когда мою любимицу Ремингтон 870 Вингмастер по имени Минни так оскорбляют.
Вы можете сказать, что я сука, и будете правы, по сути. Вы будете правы, если и руку мне не пожмёте – а мне будет всё равно. Наглоталась и натерпелась. Быть добренькой – всё равно что по лезвию балансировать, ну а я больше по огнестрелу, хах.