Запретит сказать тебе: «Нет»
И опустится плавно на пол
Всё твоё бельё
Шум деревьев и ветер ночной
Стон заглушат и твой, и мой
И биение сердца
Пылающего адским огнём
Ты со мною забудь обо всём
Эта ночь нам покажется сном…
И хоть песня звучала и дальше, но в этот момент с трассы поблизости, прямо в сторону подъезжающего мотоцикла, вылетел бронированный внедорожник Милитех «Гончая», еще в полете, врезаясь в черный мотоцикл и сбивая с него рыжего водителя в сторону.
Пока рыжий собирал глаза в кучу, водительская дверь затормозившего внедорожника открылась и оттуда быстро вышла уже знакомая по предыдущим записям миниатюрная зеленоволоска. Подойдя к незадачливому мотоциклисту, теперь почему-то одетому в гавайскую рубашку и шорты, зеленая подняла его за шиворот, начала трясти и что-то орать в лицо. Система чтения по губам смогла разобрать и перевести лишь обрывки фраз.
— Сколько можно… гонятся!… заебались тебя иск… за херню ты тут устроил! Отвечай!
Ответ улыбнувшегося рыжего, кстати, система разобрал очень хорошо.
— Милая, это все для тебя! — а в этот момент, запущенная песня звучала словами:
"Твои бёдра в сиянии луны
Так прекрасны и мне так нужны
Кровь тяжёлым напором ударит
Прямо в сердце мне…"
Дослушав песню до конца, зеленая вся покраснела, опустила голову, что-то пробормотала себе под нос, на что рыжий быстро покивал, и, быстро чмокнув его в губы, потащила к машине. Все еще ступая неровной походкой, рыжий на минуту подошел к мотоциклу, поднял его, что-то набрал на приборной панели и тот сам уехал на автопилоте.
Сразу же после этого парочка села в Гончую и укатила в неизвестном направлении.
Мда… Вот это погулял называется…
Нет я все понимаю, но почему именно Сектор Газа? Ведь есть же много других красивых, и не таких матерных, песен. Уже не говоря про сложности перевода, когда надо передать не только рифму, но и смысл песен, чтобы они нормально звучали под музыку.
Но у меня получилось. У пьяного и полностью неадекватного меня получилось то, за что в трезвом рассудке я бы даже не брался. И хоть мне было за происходящее стыдно и совсем не смешно, но так как все вокруг смеялись, то и я поддержал их скупой улыбкой. Наверное, подумали, что раз я теперь «начальство», то мне веселиться со всеми не положено.
Но мне было совсем не смешно. Ведь я уже прямо сейчас представлял всю ту кучу стёба, которую на меня выльет Саша с Ребеккой, после того как видео им покажет Лиза. А она покажет. Тут сомнений нет. И запретить не могу. Ибо к работе это не относится, а значит приказывать я не имею никакого права. Ну что, ж. Придется терпеть. Заслужил, блин…
Отдыхая после недавнего задания, в ходе которого пришлось полтора часа тихо красться по вентиляционным трубам чтобы добраться до кабинета, откуда из сейфа достать папку с компроматом (кто вообще сейчас хранит информацию на бумажных носителях⁈ Что за ретрограды!), я сидел на диване и попивал сок, пока Ребекка с девочками поехала на шопинг. Правда, почему она при этом садилась за руль «Гончей», я как-то не понял, но спрашивать было откровенно лень. Потом как-то спрошу. И да, «Гончую» Ребекка себе купила как раз в тот вечер, когда искала пьяного меня. Теперь ездит, народ на улицах пугает. Но ей все нравиться, а для меня это самое главное.
Попивая сок, я лениво переключал каналы, пока не наткнулся на репортаж, который показался мне чем-то интересным.
«Военный имплант был украден из тела подполковника вооруженных сил НСША Джеймса Норриса, убитого во время приступа киберпсихоза оперативниками спецподразделения Макс-Так. Сам полковник направлялся в здание Милитеха, но оказавшись на площади корпораций достал оружие и убил 27 человек, среди которых были…»
Все также глотая сок, я в какой-то момент заметил то, что заставило меня поперхнуться и выплюнуть все содержимое рта наружу.
Не веря своим глазам, я поставил телевизор на паузу и немного отмотал назад. Нет, не привиделось. Одним из медтехников, укатывающих мертвое тело подполковника, была очень узнаваемая красноволосая женщина в весьма примечательной, для меня, куртке. Ведь именно её в игре Киберпанк 2077 можно было получить в ходе квеста и называлась она «Куртка Дэвида Мартинеса». Не хватает только знака на спине зеленой краской, но он, видимо, появится позже.
Тут в голове будто щелкнуло. Пропавший военный имплант. Глория. Посмотрел на дату произошедшего в репортаже. Вчерашняя.
— Твою ж мать, Мейн! — в серцах воскликнул я и начал срочно звонить Глории, но она не отвечала.
Так и не получив ответа, я попытался набрать Мейна, но он также не отвечал. Как и Дорио и Пилар. В отчаянии, я набрал Дэвида, контакт которого, на всяких случай, сохранил еще когда мы все вместе отдыхали на пляже. Ответ пришел после второго гудка.
— Алло… Кто это? — послышался с той стороны уставший голос.
— Дэвид? Ты меня, наверное, не помнишь, но я друг твоей мамы. Где она сейчас? Никак не могу дозвониться.