Через двадцать минут полета "Уравнитель" сел в нескольких сотнях метров от назначенной цели. Как только воины ступили на землю, они почувствовали подземные толчки, намекающие на пробуждение роя. Не спеша, пройдя к одной из колонн удерживающих хребет, Вероника начала устанавливать заряд, от которого исходили сильные искажения, заставившие недавно пробудившихся жуков выползти на поверхность. Минос был рад неприятелю и заняв боевую стойку рядом с госпожой, готовился к бойне. Первые волны жуков были раздавлены под булавой и грозной поступью, залив землю кровью рубинового цвета. Но доминирование быка сменилось после того, как на поверхность выбралось несколько старый воинов арахни, которые воплощали в себе то, чего боятся все те, кто узрели этих чудовищ. Они были в трое больше рабочих, с которыми сражался бык. Удары огромной силой с помощью булавы отгоняли жуков, но не убивали их. Панцирь был настолько крепок, что удары просто оглушали их. Но сдаваться бык был не намерен. Очередным ударом Минус сбил жука и перевернул его брюхом к верху, где панцирь был не настолько жесток. Через пару ударов содержимое жука вывалилось наружу, но окончательно он погиб только после того, как Минос размозжил ему голову. Но времени, чтобы собраться не было. Очередная волна роя пошла в наступление, беря еще большие обороты. Вероника закончив с установкой заряда, вытащила из-за спины свою косу и направила гнев империума на ничтожеств перед ней. Её коса была сделана из очень редкого металла, который никогда не затупляется и способен разрубить даже горы. Жуки падали один за другим, раскидываю по полю бою свои останки. Минос взял на себя молодняк, который был ещё слаб, оставив воинов на Веронику и её боевую косу. В течении долгого времени бой не знал конца, но пробудившиеся силы арахни стали кончаться и рой вернулся в свои туннели. Вероника не теряя времени направилась к другой колонне и заложила очередной взрывной заряд. Закончив с миссией и установив таймер взрыва, воины вернулись на своё судно и направились в империум. Через несколько минут лёта раздался взрыв огромной мощи, который был виден и слышен за много миль от расстояния, на которое успело отлететь судно. Минос был уставшим, но довольным проделанной работой. Наследница без эмоций сидела за штурвалом и пыталась связаться с Майлзом, чтобы сообщить о успехе миссии.
Чарли и Бьянка находились на борту одного из кораблей класса "Балий", который находился под управлением автопилота и направлялся по заданным координатам. В месте прибытия их ждал отряд имперского регулирования, состоящий из бывших учеников Николя. Чарли сильно нервничала без присутствия за спиной Кандо, который защищал и направлял её. Лань попыталась успокоить свою подругу, рассказав о своих первых миссиях в данном отряде. Из её рассказов исходил лишь один вывод. Она была хорошим бойцом изначально, унаследовав это от своих родителей, которые некоторое время были генералами на службе самого Императора. Но по сравнению с быком и котом она была паршивой овцой, которая была лишь на побегушках особого отряда. Но всё изменилось, когда за неё взялся Кандо. Кот тренировал её ежедневно и полностью отдавая себя. После тренировок, Бьянка вправляла кости и вытирала свою кровь, пока не собралась с силами и не отказалась от кодекса империума. Она сразила Кандо в нечестном спарринге, одержав грязную победу. Но кот добивался именно этого, он считал, что по правилам играют лишь покойники. Осознав его правоту, лань заняла ведущую позицию в отряде особого назначения. Выслушав рассказ подруги, Чарли стало легче, она хотела узнать больше, но корабль прибыл в место назначения. Как только двери открылись, их встретили бойцы империума, которые сразу начали водить их в курс дела.
(Ороро) — Значит нам прислали вас. Сойдет, план таков сестренки. Мы с вами возьмем восточное направление, падальщики уже несколько дней пытаются взять нас штурмом, но мы отбрасываем их. Мои люди отвлекут очередную волну, пока мы займемся ликвидацией их лагеря. Справились бы сами, но мне одной не хочется рисковать своей душой.
(Бьянка) — Причем тут падальщики? Наша миссия связана с замедлением распространения сил роя. Это пустая трата нашего времени штаб-лейтенант Роро.
(Ороро) — Падальщики захватили старую станцию хранения химикатов, сделав там свой лагерь. Наша задача захватить лагерь как можно быстрее, чтобы отрава Моомона была доставлена и размещена в резервуарах. Тем самым ограничив силы роя с данного направления. Все теперь ясно?