"It's just possible I may be able to shed some light on this," he said quietly, countering Peregrine's look of faint surprise with an almost embarrassed little smile. ' 'No, I don't ordinarily read obscure Tibetan dialects. But Saint Paul observes that among those instructed by the Holy Spirit, some have the gift of tongues and others the gift of interpreting the same. I happen to be one of the latter - sometimes, at least."
Ignoring Peregrine's look of astonishment, Christopher cast a practiced eye over the page of script, shaking his head slightly, then tore a fresh page from the pad underneath it and set both on the table before him, also scooting his chair closer.
"Well, let's see what we can do with this," he said, pulling closer the pen Adam had discarded and then crossing himself. "Care to give me a jump-start, Julian? It saves time if someone else takes me down - and 1 have a feeling that time is one thing we may not have much of."
"Always happy to oblige," Julian replied, and wheeled around behind Peregrine to pull between him and Christopher. "Do you want the light back out?"
"No need. This either works or it doesn't."
"Suit yourself. When you're settled, take a good, deep breath and let it out."
The priest complied, laying both hands flat on the table before him and closing his eyes.
"Breathe in again, very deeply, and let it all the way out," Julian said. "And when I give your signal, you will let yourself sink profoundly into meditation, ready to open yourself to the gift of the Holy Spirit. One…"
She traced the sign of the cross on the back of his right hand.
"Two…" She signed his left hand in the same way.
"And three."
As she touched his forehead on the count of three, he gave a faint shiver and appeared to relax more deeply into himself, though he made no other movement for several seconds, only breathing shallowly in and out. At length, however, his lips parted.
"Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in Thy sight, O Lord, my strength and my redeemer," he said softly, quoting from the Psalms.
When he opened his eyes, it was as if a candle had been kindled within him, lighting up his whole aspect with inner luminance as he turned his gaze to the page of text Adam had transcribed.
As Christopher scanned down the page, his lips silently sounding out the syllables, Peregrine at first feared that the text was beyond the priest, despite his reputed gift. But then Christopher took up the pen and began to write on the fresh sheet of paper, never faltering, covering most of the page with his neat, disciplined handwriting until, with a flourish, he inscribed a circled cross at the bottom and laid down the pen.
At once, Lady Julian leaned in to lay her hand on one of his.
"Thank you, Christopher. You've done very well. I'm going to count backwards now from three, and that will be your signal to return to normal consciousness, remembering in detail all of what you have just read and written. Three… Two… One." She gave his hand a squeeze. "Come back now."
Christopher drew a deep breath and opened his eyes, blinked once, then absently crossed himself again as he exhaled and reached for the page he had written. He suddenly sat forward as his eyes skimmed down the page.
"Good God, when I remarked about not having much time, little did I realize how true that was," he said, his glance flitting briefly around the table. "And it was, indeed, Nyima who spoke to Adam through the link of the
"Adam, pay close attention," Julian interjected, before Christopher could begin reading. "Remain in trance, but listen very carefully. Go on, Christopher."
With a nod, Christopher began reading.