Этот список напоминает нам о том, что до нашего следующего завтрака еще двенадцать женщин — матерей, сестер, дочерей — будут убиты. Почти в каждом случае трагическому финалу предшествовало насилие, о котором многие знали, но помалкивали. Список дает понять женщинам, оказавшимся в похожей ситуации, когда им пора бежать. Он говорит полицейским, которые сомневаются, стоит ли задерживать этого типа, что они должны его арестовать, врачам, которые не сообщают о подозрительных травмах, что они обязаны сообщать. Этот список говорит прокурорам, что они должны предъявлять обвинения. Он говорит соседям, которые могут не замечать насилие, что они должны его замечать.
С этим списком следует сверяться мужчинам: если они узнают себя, это может помочь. После заключительного слова Кристофера Дардена на процессе Симпсона мы с одним из обвинителей, Скоттом Гордоном, пришли к нему в кабинет. Мы читали факсы, присланные жертвами домашнего насилия со всей страны, но в равной степени нас поразили послания от жестоких мужчин, один из которых написал: «Вы, наверное, спасли жизнь моей жене, потому что, когда я услышал, как вы рассказываете о жестокости Симпсона, я узнал себя». В отличие от некоторых убийств, убийство супруга — это преступление, которое может поразить сознание и совесть.
Прежде чем начать разговор о том, как женщине избавиться от нежеланных отношений, мы должны признать, что многие женщины предпочитают не уходить от жестоких мужчин. Прямо сейчас, когда вы читаете эти слова, по меньшей мере, одна женщина в Америке подвергается побоям со стороны своего мужа, а сейчас — еще одна, потому что это происходит раз в несколько секунд. Таким образом, признавая, что многие мужчины жестоки, мы должны также согласиться с тем, что почти такое же количество женщин предпочитают терпеть. Это значит, что большинство точных прогнозов, предупреждающих об опасности, игнорируются. Почему?
Часть ответа я могу взять из своего детского опыта. Я как сейчас помню ту ночь, когда мы с сестрой убежали из дома в два часа ночи, после того как несколько часов подряд были свидетелями жестоких сцен. Боясь возвращаться домой, мы позвонили в полицию из телефона-автомата и сказали, что двое детей находятся на улице. Нас забрали и отвезли в участок, где мы почувствовали себя в безопасности. Этот опыт и предшествующие ему годы помогли мне понять, что многие женщины остаются с жестокими мужчинами по той же причине, что и я: до той ночи я не догадывался, что существуют и другие возможности. До той ночи у вас было не больше шансов убедить меня добровольно уйти из семьи, чем у меня сейчас убедить вас уйти из вашей.
Как подвергшийся насилию ребенок, подвергшаяся насилию женщина испытывает чувство огромного облегчения, когда инцидент заканчивается. Она становится зависимой от этого ощущения. Насильник — единственный человек, который дает ей возможность пережить мгновения спокойствия и мира, становясь на время «лучшим самим собой». Таким образом, в его руках находится ключ к благополучию женщины, над которой он издевается. Насильник возносит ее в рай, и он же бросает ее в преисподнюю, и чем хуже ей приходится в худшие времена, тем лучше становится в лучшие. К тому же бедная женщина настолько растеряна, что каждый раз верит: ужасный инцидент в семье будет последним.
Знание того, как люди оценивают риск, которому подвергаются, помогло мне лучше понять, почему так много женщин остается со своими жестокими мужьями. Как я понял из своего детского опыта, связанного с насилием, многих из этих женщин так часто избивали, их механизм страха притупился до такой степени, что они спокойно относятся к опасности, которую другие считали бы чрезвычайной. Они больше не связывают мысленно насилие и смерть. Одна женщина, которая была в приюте, а потом вернулась к своему мучителю, дает нам хороший пример: однажды поздно ночью она позвонила в приют и спросила, может ли она вернуться. Как всегда, первым вопросом, который задал ей психолог-консультант, было: «Вы сейчас в опасности?» Женщина сказала: «Нет». В ходе разговора она добавила, как бы между прочим, что ее муж находится снаружи с пистолетом в руках. Но разве минутой раньше она не сказала, что находится в безопасности? Она считала бы себя в опасности только в том случае, если бы муж с пистолетом был в той же комнате или приставил пистолет к ее голове.