- Позволь мне позаботиться о Маркусе. Уже давно говорят о революции и анти вампирских кампаниях в отдельных частях нации за последние месяца, я ожидаю внезапное восстание от повстанцев из Австралии, те же люди пытались похитить тебя, - он закрыл книгу и встал. - Я пошлю туда Маркуса на пару месяцев. Австралия - опасное место, сомневаюсь, что он захочет взять с собой Элис… Так что пока она будет с тобой так долго, как ты захочешь, - Зейн криво улыбнулся, собравшись уходить, но отойдя от девушки на пару шагов, он остановился.
- Просто так? Ты разрешишь Элис остаться? - спросила Эвелин. - Нет сделок, нет подвохов?
- Да, просто так, - кивнул Зейн. - Я забрал у тебя многое, знаю. Из-за своих нужд и желаний я оторвал тебя от семьи. Ты скучаешь по ним, я знаю, а так же то, что я являюсь причиной твоих несчастий. Когда я позвал сюда Элис, я уже спланировал, как уговорить Маркуса оставить ее здесь подольше.
- Так в чем ловушка? - автоматически спросила Эвелин.
Все это казалось слишком хорошим, чтобы быть правдой, ведь она знала Зейна, он редко делал вещи за просто так. Ничего Король не делал из доброты или сострадания.
И этот раз ничем не отличался. Но на сей раз она не будет жаловаться, потому что у нее появилось нечто ценное. Не одна, а две жизни были втянуты, одна из них была невинна, Эв не хотела втягивать ее во что-либо.
Даже если Эвелин не могла удовлетворить нужды Зейна, она должна была, хотя бы ради младенца.
- Нет подвоха, я делаю это потому, что хочу. Я должен дать тебе что-то хорошее, ведь я столько отнял у тебя. Считай это компенсацией, - мило ответил он. - Я люблю тебя, Эвелин, хочу твоего счастья. Если ты сможешь полюбить меня, ты знаешь, я сделаю все, что ты захочешь. Я убью только ради того, чтобы ты улыбнулась, - Король улыбнулся ей. - И в следующий раз не пытайся раздобрить меня разговорами, когда тебе что-нибудь понадобится. Обещаю, я не скажу “нет” на твои запросы, пока это не нарушит условия нашего контакта.
Комментарий к Компенсация
Что ж, я успела перевести до полуночи, порадуемся :D
Простите, что так поздно, не рассчитала время.
И заранее прошу прощения за возможные ошибки.
========== Огненное колесо I ==========
Этан и Аарон стояли в конце пещеры, перед ними была расстелена карта дворца.
- Спрашиваю в последний раз, ты уверен, что этого ты хочешь? Эвелин, может, особенная для тебя, но она обычная девушка, таких на свете миллионы. Возможно, многие будут красивее и лучше ее, я не хочу, чтобы ты рисковал своей жизнью ради той, кого ты можешь не захотеть видеть через пару лет…
- Аарон, не надо. Такое не произойдет. Я люблю Эвелин, понял, что полюбил ее еще в детстве, знал, что тоже ей нравлюсь. Я не оставлю ее здесь. Не важно, что случится со мной, я лучше умру, чем не попытаюсь и не узнаю, спасу ли я ее, - сказал Этан, посмотрев на Аарона через плечо.
Было темно, но Этан хорошо видел своего кузена.
- У тебя есть честь и достоинство, которые достались отнюдь не многим людям. Эвелин явно везучая, раз смогла найти тебя, - медленно начал говорить Аарон. - Но твой соперник вовсе не простой вампир, а Зейн Малик. Подумай хорошенько, Этан, прошу тебя. Это не миссия спасения, это самоубийство, - сожалеюще он смотрел на кузена. - Удача не на твоей стороне, пожалуйста, я не хочу видеть твою смерть, как и твои родители.
Этан улыбнулся и обернулся, чтобы разъединить кусочки карты на самодельном столе.
- Но ты поможешь, да?
- Почему ты так считаешь?
- Ведь если бы ты не хотел помочь своей силой, властью и знанием, ты бы уже придумал план и отослал меня в Австралию. А ты этого не сделал, во всяком случае, я этого не вижу.
- Я глупец, потому что позволил жить здесь почти неделю, но так как самое опасное место считается наиболее безопасным, а Зейн никогда не заглянет сюда из-за произошедших когда-то вещей… - кивнул Аарон, его голос эхом раздавался по туннелям, он пытался напугать Этана, но этому не суждено было случиться.
- Не надо меня пугать, - улыбнулся Этан. - Если не поможешь мне, то почему разрешил оставаться здесь так долго? Ты не любишь рисковать, мы оба это знаем. Я уверен, что мой отец не давал тебе приказ жить под дворцом Зейна целую неделю, - он повернулся лицом к Аарону. - Так скажи мне, почему мы все еще здесь?
- Думал, что ты передумаешь и уедешь со мной. Я знаю твой характер. Ты ведь как упрямый осел, слышишь только то, что хочешь услышать, не хочешь принимать реальность. Ты считаешь, что жизнь - игра, которую ты выиграешь, и это однажды убьет тебя, - прорычал оборотень. Его голубые глаза были настолько яркими, казалось, будто они мерцают. Впервые Аарон угрожал Этану не как родственник, а как волк.
- Нет, я не считаю, что выиграю. Лучше всех я знаю, что вероятность того, что я умру прежде, чем опять увижу Эвелин, очень велика. Но это не значит, что я сдамся. Я люблю Эвелин, может, я не проведу с ней остаток моих дней, но я не оставлю ее с вампиром, которого не любит она. Я не дам ей сгнить здесь. Ты ведь знаешь, что я чувствую, так?
Аарон вздрогнул, как Этан и ожидал, он молчал.