Давай любить друг друга

Эмме, читательнице, местами сумасшедшей подруге и в дополнение к этому моей крестной фее. Думаю, Виолан так и не увидели бы мир, если бы ты без моего ведома не отправила в издательство их историю, уверенная, что у них есть будущее. Спасибо, что верила в меня и что тебе хватило храбрости сделать то, чего не решалась сделать я, а еще спасибо Кристиану Грею – за то, что столько раз нас веселил (он этого заслужил).

Мари и Йохану, потому что именно они те несчастные, к кому я прихожу, когда мне нужно поплакать, понервничать или убедиться, что все это действительно не сон. Спасибо за то, что поддерживаете меня и верите в мой успех, когда я сама в него не верю. #SquadMJM

Конечно, моим любимым родителям, которые заставляли всех подряд читать «Давай любить друг друга», несмотря на то что там есть эротические сцены. Благодаря вам я теперь не приду ни на один семейный ужин. (Отдельное слово моей маме: мне в отличие от Виолетты невероятно повезло – ты лучшая мама на свете. Ты самая важная женщина в моей жизни, и я люблю тебя всеми своими шупальцами.)

Сабрине – за то, что была одновременно мне и тетей, и подругой, и психологом. Упомяну еще и своих братьев, потому что, когда они спросили, собираюсь ли я благодарить и их тоже, а я сказала нет, они тут же разнылись.

Сильви – за то, что поверила в мою историю, поняла ее и поддержала, а еще за то, что тебе столько раз пришлось перечитывать все тирады Виолетты-аромата-фиалок-лета – ты, наверное, меня ненавидишь. И если однажды утром ты откроешь дверь, а за ней окажется Чарли Ханнэм, не волнуйся: это подарок.

Стае, потому что вы еще не знаете, но именно к вам я приду плакаться, если эта книга провалится. Ну, по крайней мере, моя мечта уехать в Монголию и разводить там овец останется со мной (особо хочу отметить свою компанию Eden Trash и Клару с Агатой – я слишком сильно их люблю).

Еще, конечно же, команду «Хьюго Нью Романс», без которых ничего бы и не случилось. Я знакома не со всеми, но знаю, что там, за кулисами, ради того, чтобы эта книга увидела свет, работало много людей. Особое спасибо начальнику Хьюго – за то, что дал мне шанс. Когда я получила твое письмо, у меня едва не случился сердечный приступ, но я потихоньку прихожу в себя. Спасибо Деборе и Оливии, а также Мелузине – моей подруге-феминистке, которая никогда не ругает меня за то, что я матерюсь в Твиттере, – никто не идеален.

И наконец, спасибо всем моим интернет-читательницам, которые с самого начала в прямом эфире наблюдали за приключениями Виолан. Всем этим я обязана вам. Каждый ваш голос и комментарий были мне поддержкой и неизменно вдохновением. Эта книга для вас, и особенно для моих приятельниц: Элоди, Ширли, Эммы, Сэнд, Бекки, Амбре, Вирджинии и многих других. Что касается вас – тех, кто читает «Давай любить друг друга» впервые, – я благодарю вас за то, что заглянули сюда (все благодаря обложке, не так ли?), и шлю вам много-много поцелуев.