Читаем Dead And Buried полностью

He remembered first of all that he’d arranged to meet Josh Lane at the Light House later on. The cellars were one part of the pub he felt sure hadn’t been looked at. Since nothing seemed to have been taken, a reason for the presence at the Light House of either Aidan Merritt or his killer still hadn’t been established. But what might be in the cellars?

He was picturing a motorcycle now. That was Roddy who’d put the idea into his head. But Maurice Wharton hadn’t been the type to ride a motorbike — or any of his family, except perhaps his son. Eliot was old enough to have a driving licence at seventeen, but he would have been too young when they lived at the pub.

Ah yes, Aidan Merritt — that was the second thing. According to Mrs Wheatcroft, Merritt’s father had been interested in the abandoned mines, and knew the locations of all the old shafts, maybe some that had been lost for a while. Had Aidan picked up some of that knowledge from his father?

It was interesting to speculate, but Cooper wasn’t sure how it fitted in with the inquiry. The mine shafts had been searched after the disappearance of David and Trisha Pearson, and there was nothing to suggest that Aidan Merritt had even had any contact with the Pearsons, let alone a reason to kill them.

So what else was there? Cooper tapped a pencil against his teeth as he gazed out of the window at the rooftops of Edendale. There was something that still eluded him, a memory that he hadn’t quite grasped at the time, and that was proving even more elusive now. He hoped it would come back to him at some point when he wasn’t thinking about it.

DI Hitchens stuck his head round the door.

‘Ben, have you got a minute?’ he said.

Cooper went into the DI’s office. Hitchens looked weary, drained of energy. He had a leaflet on his desk promoting a seminar for inspectors. Meeting the challenges of the new performance landscape.

‘I wanted you to be the first to know, Ben,’ he said. ‘I’ll be moving on soon.’

‘Really?’

‘Yes, one way or another.’

Cooper sat down. He didn’t quite know how he felt about that. He was used to his DI, who had served in E Division for years. But everyone moved on eventually — especially if they were the least bit ambitious and wanted promotion. It always created a bit of uncertainty, though. Who would they get in his place? Hitchens might not have been the most dynamic DI, particularly in recent years. But sometimes it was better the devil you knew than the devil you didn’t.

Automatically, Cooper’s mind began to run through potential candidates for the job, those in other divisions rumoured to be tipped for promotion or transfer. On the other hand, might the DI’s departure create a vacancy that would be filled internally?

‘And you’ll be losing DC Murfin soon,’ said Hitchens. ‘How do you feel about that?’

‘Gavin has a lot of experience,’ said Cooper, immediately conscious that he’d said it before, and not just once. Was it starting to sound as if he was damning Murfin with faint praise?

‘Experience, yes. It’s worth a lot. Or it used to be, anyway. Everything is different these days, as you know. We have to make cutbacks everywhere we can.’

‘We’re not likely to lose anyone else, are we?’ said Cooper.

Hitchens shrugged. ‘Who can say?’


Murfin himself looked surprisingly chipper this morning. His desk in the CID room was cleared of forms and was now uncharacteristically tidy.

‘Diane Fry won’t be here much longer, I suppose,’ he said. ‘She’ll have her inquiry tied up in no time, and she’ll be off back to EMSOU — MC.’

‘Yes, I wouldn’t be surprised,’ said Cooper. ‘Why, were you thinking of inviting her to your retirement party?’

‘Maybe. It’s been interesting.’

‘Interesting? In the Chinese sense?’

Murfin gazed out of the window with a smile. ‘Well, we might all have learned something from the visit,’ he said.

Cooper followed his gaze. He could see Diane Fry’s black Audi in the car park at the back of the building. She’d reversed it into a spot near the extension where the scenes-of-crime department was now located.

‘What’s that on her rear bumper?’ said Cooper, his face crumpling into a puzzled frown.

‘I can’t imagine,’ said Murfin.

‘But it looks like …’

‘Oh,’ said Murfin overtheatrically. ‘So it does.’

‘Gavin?’

‘Yes, Ben?’

‘I suppose I shouldn’t ask.’

‘No, that’s probably for the best.’

‘It’s going to be another mystery, then,’ said Cooper.

‘You mean, how …?’

‘Yes. How Detective Sergeant Diane Fry, of the East Midlands Special Operations Unit — Major Crime, came to have an inflatable sheep tied to her rear bumper when she left West Street. And it seems to be wearing lipstick and eye make-up, too.’

‘I suppose it’s just a memento,’ said Murfin. ‘One last sheep to remember us by.’


Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже