Читаем Deal Breaker полностью

Seventy-eight Kenmore Road, Glen Rock, New Jersey. I don't know how many lines the guy has, but I need you to check them all. I want to know every number he calls for the next two hours. Right. Hey, what did you find out about that 900 number? What? Oh, okay, I understand.

Thanks.'

He hung up.

'What did she say?'

'The 900 number isn't operated by the phone company. Some small outfit out of South Carolina takes care of it. She can't get anything on it.'

'So what do we do now?' she asked. 'Just watch his house?'

'No. I go inside. You wait here.'

She arched an eyebrow. 'Excuse me?'

'You were the one who didn't want to scare anyone away,' he continued.

If this guy has something to do with your sister how do you think he'll react to seeing you?'

She folded her arms across her chest and fumed. She knew he was right, but that didn't mean she had to be happy about it. 'Go,' she said.

He got out of the car. It was one of those no-variety neighborhoods, each house cookie-cut from the same mold - split-levels on three-quarters


55


of an acre. Sometimes the house was backward, the kitchen on the right instead of the left. Most had aluminum siding. The street reeked of middle class.

Myron knocked. The thin man opened the door.

'Jerry?'

Slim's face registered confusion. Up close he was better looking, his face more brooding than freakish. Give him a cigarette and a black turtleneck, and he could be reading poetry in a village cafe. 'May I help you?'

'Jerry, I'm-'

'You must have the wrong house. My name isn't Jerry.'

'You look like Jerry.'

Something dark crossed his face. I'm sorry,' he said, closing the door. 'I really don't have time right now.'

'Sure about that, Jer?'

'I already told you-'Do you know Kathy Culver?'

It was a sneak attack. And it drew blood. 'Wha- what's this all about?' he snapped.

I think you know.'

'Who are you?'

'My name is Myron Bolitar.'

'Am I supposed to know you?'

'Well, if you're a big basketball fan… actually, no. But I'd like to ask you a few questions.'

I have nothing to say.'

Ace of spades time. Myron pulled out the magazine. 'Sure about that, Jerry?'

The whites of Slim's eyes grew tenfold, looking like Wedgwood china on the elongated face. 'You have me mixed up with someone else. Goodbye.'

He slammed the door.

Myron shrugged, headed back to the car.

'Well?' Jessica asked.

'We shook him,' Myron said. 'Let's see what falls out.'

The neighborhood newsstand.

Win remembered a time when the phrase conjured up nostalgia and Rockwellian images of real America. No more. Any street, any corner, any hickville town was the same. Candy, newspapers, greeting cards - and porno mags. Kids could pick up a Snickers bar and get an eyeful, all in one.

Porno had become a staple of American life. Hardcore porn. The kind of porn that made Penthouse look like Highlights magazine.

Win approached the man behind the lottery ticket dispenser. 'Pardon me,' Win said.

'Yeah?'


56


'Would you be able to tell me if you have the most recent issues of Climaxx, Jiz, Orgasm Today, Licks, Quim, and Mps?'

An elderly woman gasped and gave him an icy stare. Win smiled at her.

'Let me guess,' he said. 'Playmate of the Month, June 1926?'

She made a harumph noise and turned away.

'Check over there,' the man said. 'Between the comic books and Disney videos.'

'Thank you.'

Win found three of them - Climaxx, Orgasm Today, and Quim. He tried three other newsstands and was able to pick up Lick, but there was no sign of Jiz or Nips. He finally found copies of them at a hardcore shop on Forty second Street called King David's Smut Palace. They had a big sign out front that said open 24 hours. How very convenient. Win considered himself fairly worldly, but the items and photographs in the 'palace' proved that both his life experiences and his imagination had at best been limited.

It was almost noon when he exited the palace. A productive and quasi educational morning.

With a total of six magazines lodged under his arm, Win caught a taxi to midtown. He skimmed through a few in the backseat.

'So far so good,' he said out loud.

The driver glanced at him in the rearview mirror, shrugged, looked back to the road.

When Win arrived at his office, he spread the magazines across the vast breadth of his desk. He studied them closely, comparing them. Incredible.

His suspicion had been sound. It was just as he thought.

Five minutes later, Win put the magazines in his desk drawer. Then he buzzed Esperanza.

'Kindly send Myron to my office as soon as he comes in.'


57


9


'I have a confession,' Jessica said.

Перейти на страницу:

Похожие книги

1974: Сезон в аду
1974: Сезон в аду

Один из ведущих мастеров британского нуара Дэвид Пис признает, что его интерес к криминальной беллетристике был вызван зловещими событиями, происходившими в его родном Йоркшире — с 1975 до 1981 г. местное население жило в страхе перед неуловимым серийным убийцей — Йоркширским Потрошителем. Именно эти события послужили поводом для создания тетралогии «Йоркширский квартет», или «Красный райдинг» (райдинг — единица административно-территориального деления графства Йоркшир), принесшей Пису всемирную славу.«1974» — первый том тетралогии «Йоркширский квартет».1974 год. Ирландская республиканская армия совершает серию взрывов в Лондоне. Иэн Болл предпринимает неудачную попытку похищения принцессы Анны. Ультраправые из «Национального фронта» проходят маршем через Уэст-Энд. В моде песни группы «Бэй Сити Роллерз». На экраны выходят девятый фильм бондианы «Человек с золотым пистолетом» с Роджером Муром и «Убийство в Восточном экспрессе» по роману Агаты Кристи.Графство Йоркшир, Англия. Корреспондент криминальной хроники газеты «Йоркшир пост» Эдвард Данфорд получает задание написать о расследовании таинственного исчезновения десятилетней девочки. Когда ее находят зверски убитой, Данфорд предпринимает собственное расследование зловещих преступлений, произошедших в Йоркшире. Чем больше вопросов он задает, тем глубже погружается в кошмарные тайны человеческих извращений и пороков, которые простираются до высших эшелонов власти и уходят в самое «сердце тьмы» английской глубинки.

Дэвид Пис

Крутой детектив / Триллер / Триллеры / Детективы
Нефть цвета крови
Нефть цвета крови

«…– Надо понимать, с вашим товарищем случилась какая-то беда? – предположил Гуров.– Не с ним, а с его сыном, – уточнил Орлов. – Зовут его Александром, работает инженером в одной организации, обслуживающей нефтепроводы. В связи с этим много ездит по области. Три дня назад Атамбаева-младшего арестовали. Ему предъявлено обвинение в причинении тяжкого вреда здоровью, повлекшего смерть по неосторожности.– ДТП? – догадался Гуров.– Точно, ДТП, – подтвердил Орлов. – Александра обвиняют в том, что на трассе Приозерск – Степной Городок он врезался во встречную машину. В результате водитель этой машины получил тяжелые травмы и скончался по дороге в больницу, а Александр якобы скрылся с места происшествия. Однако милиция… то есть – тьфу! – полиция его «вычислила» и задержала.– А сам он что говорит?– Он все отрицает, говорит, что был дома…»

Алексей Макеев , Николай Иванович Леонов

Детективы / Крутой детектив
Нежилец
Нежилец

Следователь Самсонов работает в отделе серийных убийств. Когда он был еще подростком, маньяк убил его старшую сестру при помощи промышленного утилизатора. Преступник — некий Хоботов — был найден по горячим следам, осужден, а потом прикончен сокамерниками. И вот спустя десять лет после тех трагических событий Самсонову поручают расследование жуткого происшествия: на заброшенном заводе в похожей утилизационной гидравлической машине зверски убита молодая женщина. Самсонов берется за расследование и пытается выяснить, старый это маньяк или новый? Очень скоро «отмороженный» дает о себе знать: он похищает дочь начальника отдела полиции и предлагает Самсонову поиграть в игру «Попробуй найди»…

Аркадий Галкин , Виктор Глебов , Леонид Каганов , Михаил Ежов

Фантастика / Детективы / Крутой детектив / Проза / Социально-психологическая фантастика / Социально-философская фантастика / Прочие Детективы / Триллеры