Von Lutzenberger drained his glass and put it on a table.
Not quite thirty seconds later, the problem was solved.
Assistant Consul Johan Schneider—wearing civilian clothing, of course— was being led to him by a young man who was almost certainly one of his French peers—that is to say, a junior officer on the French ambassador’s staff.
Schneider announced: “I regret the necessity, Excellency . . .”
Von Lutzenberger tried but failed to shut him off with a gesture.
"... of this interruption,” Schneider plunged ahead, "but there has been an important communication from—”
“I understand, Herr Schneider,” von Lutzenberger cut him off abruptly, thinking,
“—from Berlin,” Schneider plunged on, and then patted his chest.
Von Lutzenberger gestured impatiently for Schneider to hand over the message.
Schneider took a gray manila envelope from his jacket pocket and handed it to von Lutzenberger, who then looked at Tarmero and Gradny-Sawz.
“Will you be so kind, gentlemen, as to excuse me for having to answer the call of duty?”
He didn’t wait for a response. He gestured for Schneider to follow him and went to the men’s room. He had been in the French embassy often enough to know where it was, and also that it would reek of perfume to mask the odors from the plumbing, which apparently had been installed about the time of the Franco-Prussian War and not repaired since.
It was not occupied.
“Don’t let anyone else in,” von Lutzenberger ordered.
Once von Lutzenberger was inside, despite what he had originally decided not to do, he went into one of the stalls, which did indeed smell like a pissoir on the Champs-Élysées, and latched it closed before he tore open the gray manila envelope.
It contained a white letter-sized envelope stamped MOST SECRET and closed with an official stamp, not unlike a postage stamp, across which, following the protocol, Schneider had written his name.
Von Lutzenberger tore it open, took out several sheets of paper, and began to read them.
CLASSIFICATION: MOST URGENT
CONFIDENTIALITY: MOST SECRET
DATE: 4 AUGUST 1943
FROM: PARTEILEITER MARTIN BORMANN NATIONAL SOCIALIST GERMAN WORKERS PARTY BERLIN
TO: IMMEDIATE AND PERSONAL ATTENTION OF THE REICH AMBASSADOR TO ARGENTINA, BUENOS AIRES
HEIL HITLER!