-- Надлежит робе господину своему покорятися и угождати, и что господин накажет то с любовию приимати и творити по его наказанию. А тую рабу глупую которая слово или наказание не имет не слушает, и не внимает, и не боитца и не творит того, как господин велел - надобно учить, плетью постегать по вине смотря. А плетью с наказанием бити, и разумно и болно и страшно и здорова, а толко великая вина и кручинавата дело, и за великое, и за страшное ослушание, и небрежение, а покается безо всякаго лукавства милостивно наказать, а которая не каетца о грехе своем и о вине то уже наказание жестоко надобет.
Связно, без запинок. Выучено крепко, "от зубов отскакивает". Похоже на "Домострой". Что-то подобное она толковала, говоря о своей жизни у Казика. Только пара "муж-жена" заменена на "господин-рабыня". Разница невелика, оценки и воздействия сходны.
***
Жена венчанная, конечно, не рабыня. Не имущество с узаконенным для этой категории объектов кругом сделок: купля, продажа, наследование, сдача в заклад, сдача в аренду... Понятно, что в жизни разное встречается. Типа заклада жён российскими чиновниками в Сибири при дальних командировках в 18 в.
Право чётко различает сделки с имуществом (рабами) и брачные (с женой). А вот обычай различает их мало.
***
Принцесса тяжко вздохнула. И всё также демонстративно громко, будто зачитывая речь генсека с очередного съезда по передовице на политинформации в те ещё времена, детализировала:
-- Велик стыд мне. Каюсь я, господине. В великой вине и кручинаватом деле. За страшное ослушание и небрежение волей твоей. Что сошла с места и к валу тому поскакала. Что через меня, через глупость мою, имению твоему велик ущерб приключился, кобылу добрую вороги убили, корзно твоё драгоценное в крови всё замарано. И в том каюся безо всякаго лукавства и прошу нижайше по воле твоей милостивно меня наказать.
Я... снова чувствовал себя дураком.
Она не женщина! Она... рентген! Для моего затупизма и идиотизма.
***
"Мысль невидима, но её отсутствие бросается в глаза".
Отсутствие у меня мыслей - бросилось в глаза. Мне - точно.
***
Покрутил в руках эту идиотскую нагайку. Она чего-то от меня хочет?
А, факеншит! Она ж говорила: за грех "раскаянный", о котором сама сказала, втрое меньше ударов, чем за грех "несказанный". Так еженедельно семь лет её Казимир учил.
Молодец, выучил: говорит правду.
А я здесь причём? Чего-то сделать надо? Чего?
Тут она повернулась ко мне спиной и вздёрнула рубаху на голову.
Ап-ап.
Жужжание присутствующих смолкло. Посреди полуразорённого двора, перед двумя десятками ошарашенных мужиков, в свете заходящего солнца, выразительно подсвечивающего и подкрашивающего всю картинку сбоку, подобно тому как утром оно просвечивало на забороле толпу князей, не знающих ещё про свою близкую смерть, явилось вдруг нагое женское тело. Во всей своей красе. Но - без головы. Рубахой закрыта.
Мда... я, вообще-то, парнишечка довольно... нескромный. Пошлый, наглый, непристойный... Были бы мы тут вдвоём. Или втроём с Куртом...
А, понял. Я-то вижу внезапно обнажённую женщину посреди толпы мужчин. Отчего и... смущаюсь. А она думает, что она - объект наказания среди быдла. В смысле: скота двуногого, холопов, слуг.
"Привычка свыше нам дана
Замена счастию она".
Полежать голой среди мужиков на лавке под плетью - привычка, "замена счастию".
Вас коровы смущают? А овцы? Тогда переходите в веганы. Хотя... травки тоже могут... пристыдить. Клевер, там... а уж бурьян... Но требуют более развитого воображения.
Значит, предлагается мне "соимя рубашка плеткою вежливенко побить за руки держа по вине смотря".
Вины - сказала. Рубашку - сама. Ввиду моей непонятливости. И руки на голове сцепила.
Какой уровень воспитанности, добронравия и готовности! Пори - не хочу.
Между нами. Если бы мои гридни так резво со своей амуницией управлялись, как она со своими подолами - я бы радовался. А то иной раззява покудава меч у себя на заду найдёт... Об чём это я? Ваня, не отвлекайся.
А она... похорошела. Насколько это можно оценить со спины с закрытой рубашкой головой. Ягодицы... подтянулись, окрепли. Форма улучшилась. В ляжках, в пояснице полегчало и укрепилось. Лишнее не висит. Ну, почти. Нездоровый белый цвет кожи, типа "узник подземелья" или "червяк мучной", сменился более... приятным. Странно: мы ж не загорали. Видать, даже двухслойная здешняя одежда не вполне защищает от ультрафиолета. Плечи ещё слабоваты. Плаваньем нагрузить? Неделя суетни, марш, лошади, пыль, бани давно не было, а кожа чистая. Здоровый образ жизни и питания стабилизирует обмен веществ - вот прыщей и нет.
"Здоровый"? На войне?! - Кому война, а кому почки заработали. Интересно: а мочекаменную болезнь конской рысью лечить не пробовали?
Я осторожно провёл свёрнутой нагайкой по её спине. По позвоночнику.
Она вздрогнула.
Сжалась.
Изготовилась.
К приёму наказания.
Законного, ожидаемого. Как и должно. Исконно-посконно. По справедливости.