Дело о похищенном корыте

– Так, всякая фигня по мелочам. Нерасторопно я на этот раз работал. Вторую сумку не успел собрать. Кассеты, телевизор, видеомагнитофон, все там осталось. Да-а-а… давно я на серьезные дела не выходил. Квалификацию теряю, хватка уже не та. – Клэнси был искренне расстроен.

– Так что там у тебя?

– А… ну да.

Воришка начал извлекать из сумки планшетник, зарядные устройства, выносные блоки памяти, флэшки, ноутбук…

Последним на свет божий появился пистолет.

– Думаю, это здесь самое ценное, – Клэнси повертел пистолет перед своим носом, при этом случайно сняв его с предохранителя, затем, прищурив глаз, заглянул в дуло, – тот стражник за столом первым делом начал его спасать.

– Стой, придурок! – завопила Натка.

– И не дыши! – поддержал ее Эльгард.

Клэнси послушно замер.

– Дальше я сам. – Эльф осторожно приблизился к воришке, поставил пистолет на предохранитель и только после этого извлек оружие из его рук. – Нам только обезьяны с гранатой сейчас здесь не хватает. Наталия Алексеевна, не возражаете, если пистолет пока побудет у меня?

– А если возражаю?

– Не осложняйте мою жизнь. – Эльгард решительно засунул пистолет себе в карман. – Вопрос был риторический, дань вежливости. Совет конфедерации миров, входящих в единую систему измерений, наложил запрет на экспорт огнестрельного оружия в технически отсталые миры.

– А мы в конфедерацию не входим, – резонно возразила Натка, – и порох, кстати, я уже почти изобрела. Уголь, серу закупила. Осталось только с селитрой разобраться. Вы, кстати, не знаете, что это такое?

– Знаю, но теперь даже под пыткой не скажу!

– У, как все серьезно. Ладно, тогда пошли к столу. У меня от голода уже живот рычит.

– «Ангелы Миллениума»… представления не имела, что в Рамодановске такая фирма есть. – Натка азартно работала вилкой, стремительно насыщаясь. Остальные сотрудники детективного агентства от нее не отставали. Со вчерашнего дня ни у кого из них крошки во рту не было.

– Не только вы, – снисходительно улыбнулся полковник, потягивая из бокала шипучее вино. В присутствии хозяина Филя был вынужден вскрыть свои закрома. – Кроме самих агентов этой, как вы говорите, фирмы об «Ангелах Миллениума» знают лишь президенты и премьер-министры тех стран, где есть ячейки нашей организации.

– Почему же вы этот секрет доверили нам? – спросил Корониус.

– Потому, что на Землю вы больше не вернетесь. Я как официальный представитель этой организации вас об этом предупреждаю. Земля – закрытый мир, и посторонним там делать нечего. Разумеется, вас, леди Натали, это не касается. Вы как уроженка Рамодановска имеете право вернуться на свою историческую родину, если дадите подписку о неразглашении. О вашей жизни здесь и о существовании нашей организации никто не должен знать.

– Ну уж нетушки, – нахохлилась Наталка. – Вы там как-нибудь без нас, а мы здесь как-нибудь без вас.

– Честно говоря, – улыбнулся Эльгард, – на такой ответ я и рассчитывал. Я вижу, здесь жизнь у вас наладилась.

– Да не без этого. Слушайте, вы так чисто говорите на андугарском… Вы точно здесь впервые?

– Точно впервые. А с языком все просто. Я маг плюс лингвист-универсал. Этими способностями испокон веков владеет весь мой род. И если там, в Рамодановске, вашим друзьям потребовался переводчик на ментальном уровне, чтобы общаться с местным населением, – кивнул эльф на Кроша, – то я и сам неслабый менталист. Есть заклинание, способное мгновенно выкачать из мозга разумного существа все его языковые навыки и надежно закрепить в собственной подкорке.

– Вы в наших мозгах копались? – насторожился Сиоген.

– Это заклинание личные данные не затрагивает, – успокоил его эльф. – Скачиваются только фонемы и словарный запас вместе с синтаксисом и орфографией. Так что в результате вы можете не только говорить, но также писать и читать на новом языке.

– Так вот почему мы там сначала всех понимали, а потом, когда нас стражники схватили и от Кроша увезли, вдруг перестали! – дошло до ректора.

– Именно поэтому, – кивнул полковник.

– Так, значит, Земля – закрытый мир? – задумчиво спросила Натка.

– Да.

– А вы в нем самая большая шишка?

– С чего вы взяли? – сделал удивленные глаза Эльгард. – Один из ее рядовых членов. Прикомандирован к Земле, чтобы помочь наладить там работу. У местных кадров в таких делах опыта еще мало, вот я и подсказываю им, как половчей решать проблемы.

– Проблемы какого рода? – жадно спросил Сиоген.

– Техногенная цивилизация Земли так сильно подточила физическую ткань реальности, что начали возникать спонтанные незарегистрированные порталы, на Землю стали проникать существа из других миров. А кое-кто, как в вашем случае, леди Натали, начал проваливаться в миры, о существовании которых даже мы не подозревали. Теперь в один из них вместе с вами загремел и я. Не исключаю, что надолго.

– Решили у нас погостить? – поинтересовалась эльфа.