Я так устал, что ни о чем другом, кроме того, как добраться до своей каюты и упасть на койку, не думал. Устал настолько, что, лишь придя к себе и увидев койку, вспомнил, что все мои одеяла у Смита и боцмана. Случайно бросил взгляд на столик, на котором оставил справочники по токсикологии, и усталость мою как рукой сняло. «Медицинская юриспруденция», из которой я почерпнул сведения об аконитине, очевидно съехав во время качки, лежала у дальней подставки. Шелковая ниточка, подклеенная к обрезу книги, была вынута — событие само по себе ничем не примечательное, если бы не одно обстоятельство. Я точно помнил: страницу, которую я читал, я отметил закладкой.
Любопытно, кому же стало известно, что я изучал статью об аконитине?
Глава 5
Оставаться в своей каюте на ночь одному мне вдруг расхотелось.
Эксцентричный миллионер, переоборудовавший «Морнинг роуз», терпеть не мог запоров на дверях жилых помещений. Возможно, то было своего рода фобией, а может быть, он полагал (кстати, небезосновательно), что многие часто погибают из-за того, что им не удается выбраться из закрытой на замок каюты.
Как бы там ни было, запереться изнутри невозможно, на двери не имелось даже щеколды.
И я решил отправиться в кают-компанию, вспомнив, что там в углу стоит очень уютная кушетка. На ней можно устроиться на ночь и, главное, защититься от нападения со спины. В ящиках под кушеткой хранилась целая кипа мохнатых пледов — наследство от прежнего владельца, как и двери без замков. Но самое замечательное: помещение ярко освещено, сюда будут приходить люди даже в столь поздний час, тут уж вас никто врасплох не застанет. Правда, это не помешало бы выстрелить в меня через широкое окно кают-компании. Утешением, хотя и слабым, был тот факт, что злоумышленник или злоумышленники до сих пор не прибегали к актам явного насилия; правда, гарантии в том, что они не станут действовать напропалую, никто не мог дать.
И тут я вспомнил, что пленарная сессия правления кинокомпании «Олимпиус продакшнз» должна состояться в кают-компании. Когда же она началась? Минут двадцать назад, не больше. Еще столько же, и помещение освободится. Не то чтобы я сомневался в ком-то из четырех членов правления. Просто они могли бы удивиться тому, что я, имея комфортабельную каюту, решил обосноваться на ночь в кают-компании.
Отчасти из соображений долга, отчасти для того, чтобы убить время, я решил навестить Герцога, успокоить его относительно диеты и выяснить, правду ли говорил Сэнди. Дверь в его каюту была третья слева. Вторая справа была открыта настежь. Каюта принадлежала Мэри Стюарт. Она сидела на стуле между столом и койкой, широко открыв глаза и уперев локти в колени.
— Что же это такое? — спросил я. — Всенощное бдение?
— Спать не хочется.
— И дверь настежь. Кто-нибудь должен прийти?
— Надеюсь, что нет. Дверь невозможно закрыть.
— Да, двери здесь не запираются.
— Раньше это не имело значения. Теперь имеет.
— Уж не думаете ли вы, что кто-то проникнет в каюту и прикончит вас во сне? — произнес я таким тоном, словно исключал подобную возможность.
— Не знаю, что и подумать. Но со мной все в порядке.
— Все еще трусите? — покачал я головой. — Как не стыдно! А вот ваша тезка, маленькая Мэри, не боится спать одна.
— Она и не спит одна.
— Неужели? Ах да, я забыл, в какое время мы живем.
— Она с Алленом. В салоне.
— Вот оно что! Почему бы вам не пойти к ним? Если вы ищете безопасности, то безопасно там, где больше народу.
— Не хочу... как это называется... быть третьим лишним.
— Что за чушь! — воскликнул я и пошагал к каюте Герцога.
На щеках его играл румянец, правда чуть заметный, но дело, похоже, шло на поправку. Я спросил, как он сейчас себя чувствует.
— Отвратительно, — отозвался Герцог, потирая желудок.
— Все еще болит?
— Голодный спазм, — ответил он.
— Ночью ничего не ешьте, а завтра — что угодно. Чай и сухари отменяются. Кстати, напрасно вы послали Сэнди грабить кладовку. Хэггерти поймал его на месте преступления.
— Сэнди? В кладовку? — искренне удивился Герцог. — Никуда я его не посылал.
— Но ведь он сказал, что идет на камбуз?
— Ни словом насчет камбуза не обмолвился. Послушайте, док, не надо валить на меня...
— Выходит, я не правильно его понял. Возможно, он хотел сделать вам сюрприз.
— Действительно, я сказал ему, что голоден. Но...
— Да ладно. Все в порядке. Спокойной ночи.