Читаем День Ангела, или Любой ценой! полностью

Подруга (с подъемом): «О, а давай в ресторан сходим… японский – никогда не была. Вместо зоопарка». Мечтательно: «Погуляем! С горя накуролесим – вызовут мужиков выкупать нас! Ой, слушай, какими дорогими станем! Кино и.. От себя на шаг побоятся отпустить!» – мечтательно вздыхает.

Жена: «Ага, так и разбегутся. Уже разбежались. А то не знаешь, как они умеют увиливать!»

Подруга: «Ну, тогда… Черт возьми – заведи себе молодого!»

Жена: «Ага, сына попрошу с другом познакомить. Как в мыльной опере. С ума-то не сходи! Тоже мне развратница». Обнимают друг друга. Смеются.

Подруга (убегая): «Завтра позвоню! Держись! Вот жизнь». Издалека: «Кино и немцы!».

Жена (задумчиво подметает веником в коридоре. Берет с тумбочки рекламную газету, собирается выбросить. Натыкается взглядом на объявление, читает): «Если у вас несчастье, вас бросил муж (вздрагивает)…». Машинально: «Наш адрес» – крутит пальцем у виска, комкает газету, запихивает в мусорное ведро. Достает и откладывает в сторону. Подметает с задумчивым видом.

Звонок в дверь В прихожей полумрак. Женщина, открыв дверь, уходит в комнату, не глядя на вошедшего, затыкает уши. Вваливается растрепанный мужчина в грязной куртке и, не раздеваясь, кулем валится на пол со стуком.

Из коридора раздаются шум возни и неразборчивая ругань.

Гость: «Эй, все сюда». Не дождавшись ответа: «Я всех кормлю! Здесь все мое! Я тебе денег не дам. Всех на улицу выгоню! Я тут все, а вы – никто, пустое место!»

В соседней комнате взрослые сыновья.

Старший сын (младшему): «О, разорался! Может, выйдем – пусть попробует выгнать?» Поигрывает гантелями и расправляет плечи, трогая бицепс: «Понимаешь, так чешется, сил нет! Вдарю разок, а? Самым пустым местом…» – рассматривает сжатый кулак.

Младший (знаками просит старшего помочь перетащить отца в комнату): «Ну что он там как собака больная на коврике?» (Пытается поднять отца сам. Раздается его вскрик, а потом хохот): «Вы только посмотрите, кто к нам пришел? Это же не отец!».

Жена (выходит в прихожую, зажигает свет и всплескивает руками): «Боже! Ты кто такой? Вставай немедленно» – трясет его за плечо.

«Сейчас муж придет. Он тебе устроит!» – с удовольствием. Вспоминает со вздохом: «Если придет. Да кто ты такой?» Пытается поднять его.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Лысая певица
Лысая певица

Лысая певица — это первая пьеса Ионеско. Премьера ее состоялась в 11 мая 1950, в парижском «Театре полуночников» (режиссер Н.Батай). Весьма показательно — в рамках эстетики абсурдизма — что сама лысая певица не только не появляется на сцене, но в первоначальном варианте пьесы и не упоминалась. По театральной легенде, название пьесы возникло у Ионеско на первой репетиции, из-за оговорки актера, репетирующего роль брандмайора (вместо слов «слишком светлая певица» он произнес «слишком лысая певица»). Ионеско не только закрепил эту оговорку в тексте, но и заменил первоначальный вариант названия пьесы (Англичанин без дела).Ионеско написал свою «Лысую певицу» под впечатлением англо-французского разговорника: все знают, какие бессмысленные фразы во всяких разговорниках.

Эжен Ионеско

Драматургия / Стихи и поэзия