День Шакала

- Да, - ответил полковник. - Во второй половине дня наши оперативники закончили расспросы в «Пансионе Клейст» - есть такой маленький частный отель на Брукнер-аллее. Их снабдили фотографиями Марка Родена, Рене Монклера и Андре Кассона. Снимков Виктора Ковальского в Вене под рукой не оказалось, а передать мы не успели.

Дежурный припомнил двоих, но кто они, сказать затруднялся. Ему сунули взятку, и он согласился просмотреть регистрационную книгу с 12 по 18 июня - 18-го все трое главарей ОАС поселились вместе в Риме.

В конце концов он заявил, что помнит в лицо Родена, который 15-го снял номер на имя Шульца. По словам дежурного, в номере происходила какая-то деловая встреча, а на другое утро Шульц уехал.

Запомнился он в особенности потому, что у него был дюжий и угрюмый спутник. С утра в номер явились какие-то двое, и началось совещание. Вероятно, это были Кассон и Монклер. Их снимки были ему предъявлены, и одного из них он как будто припоминает.

Они якобы весь день просидели в номере, только Шульц и верзила - так он окрестил Ковальского - днем отлучались куда-то на полчаса. Еды в номер никто не заказывал, в ресторан не спускались.

- Четверо, а пятого не было? - нетерпеливо вмешался Сангинетти.

Роллан продолжал все тем же ровным тоном.

- Вечером к ним на полчаса наведывался еще кто-то. Дежурный его запомнил, потому что человек этот вошел быстрым шагом и сразу направился к лестнице, промелькнул перед глазами. Он было подумал, что это кто-нибудь из постояльцев со своим ключом, но в спину ему все-таки посмотрел. Через несколько секунд тот вернулся в холл, и дежурный узнал его по одежде.

Он позвонил по внутреннему телефону и спросил Шульца из 64-го. Сказал что-то по-французски, положил трубку и снова пошел наверх. Через полчаса он спустился и вышел, не сказав ни слова. Примерно час спустя ушли поодиночке и оба других посетителя. Шульц с верзилой переночевали, позавтракали и отбыли.

Вечернего посетителя дежурный описывает так: высокий, неопределенного возраста, черты лица как будто правильные - впрочем, на нем были темные круговые очки - бегло говорит по-французски, блондин, волосы длинные, зачесаны назад.

- А нельзя ли с помощью дежурного сделать фоторобот этого блондина? - спросил префект полиции Папон,

Роллан покачал головой.

- Мои… наши агенты прикинулись венскими сыщиками. По счастью, один из них может сойти за венца. Но затягивать этот маскарад нельзя. Его и расспрашивать-то приходится на рабочем месте.

- Нужны приметы поточнее, - жестко заметил начальник архивного управления. - А как насчет имени или фамилии?

- Не упоминались, - сказал Роллан. - Это все, что удалось выжать из дежурного за три часа. По каждому пункту его расспрашивали снова и снова. Больше из него не вытянешь. В дополнение к этим приметам можно рассчитывать разве что на фоторобот.

- Почему бы вам не похитить его, как Аргу, и не изготовить фоторобот здесь, в Париже? - поинтересовался полковник Сен-Клер.

Вмешался министр.

- Хватит с нас похищений. Из-за Аргу у нас до сих пор нелады с министерством иностранных дел ФРГ.

- Но ведь положение серьезней некуда, а дежурный - не Аргу, его исчезновение особого шума не наделает, - возразил начальник ДСТ.

- Кроме всего прочего, - спокойно заметил Макс Ферне, - от опознавательного фото человека в круговых темных очках пользы маловато. Видели его мельком и вполглаза два месяца назад: портреты в таких случаях выходят самые приблизительные, и пойманные преступники на них, как правило, непохожи. Подозреваемых окажется с полмиллиона, и хорошо еще, если фото не будет сбивать с толку.

- Значит, кроме покойного Ковальского, который выложил то немногое, что ему было известно, только четверо во всем мире знают, кто этот Шакал, - сказал комиссар Дюкре. - Он сам и те трое, в римском отеле. А как бы нам заполучить одного из них?.

Министр снова покачал головой.

- На этот счет мне сказано прямо. Похищения исключаются. Итальянское правительство из себя выйдет, если кого-нибудь начнут похищать в двух шагах от виа Кондотти. К тому же это вряд ли удалось бы. Как вы считаете, генерал?

Генерал Гибо поднял глаза.

- По сведениям моих агентов, которые не спускают глаз с Родена и его подручных, заслон там такой мощный, что о похищении и думать нечего, - сказал он. - Оборону держит отборная восьмерка бывших легионеров - семерка, если Ковальского не заменили. Стерегут все входы и выходы, лифты, пожарную лестницу и крышу. Чтоб взять хоть одного из главарей живьем, понадобится нешуточная пальба, придется пустить в ход пулеметы и дымовые шашки. А вдобавок и итальянцы вскинутся - и где ж тут доставить его за пятьсот километров во Францию. По таким делам у нас есть первейшие в мире специалисты; они говорят, что без десантных отрядов здесь нипочем не обой-тись.

В зале воцарилось молчание.

- Что ж, господа, - сказал министр, - давайте думать дальше.

- Ясно одно - этот Шакал должен быть найден, - подал голос полковник Сен-Клер. За столом переглянулись; кое-кто вскинул брови.