От удара головой об землю ее спасли чьи-то руки. И тут же она взмыла вверх: ее подняли, понесли. Пахло сосновыми иглами. Голос Мэгги звенел над ухом:
– Грипп, наверное – этот вирус так и гуляет. Неси ее в дом. Дэрил. Дэрил, погоди!
Тот, кто ее нес, остановился.
– Не туда, – смущенно сказала Мэгги. – Вон… Тот дом.
Кэрол провалилась в черноту.
Она очнулась, казалось, после долгого и глубокого сна. Мэгги, сидящая у кровати, погладила ее плечо:
– Ты полчаса была в отрубе.
– А кто с миссис Косби?..
– Я Тобина отправила, все равно он тут только мешался. Ты как?
Кэрол прислушалась к своим ощущениям.
– Нормально. Давление, наверное, упало.
– Дениз прибегала, пощупала тебя и оставила вот это. – Мэгги помахала пластиковой баночкой, внутри которой гремели капсулы. - Успокаивающее, вроде бы.
Она помогла Кэрол подняться, протянула стакан с водой.
– Кэрол… – Мэгги словно собиралась с силами. – Ты Дэрилу не сказала про… тебя и Тобина?
Таблетка встала поперек горла.
– Что я должна была ему сказать? – глупо спросила Кэрол.
– Не знаю. – Мэгги стало неловко. – Он вроде как слегка обалдел, когда я сказала, что ты теперь здесь живешь.
– Ну, об этом знали все, кто не пропадал в лесах неделями, – отрезала Кэрол.
– Просто мне казалось… Ладно, я не в свое дело лезу. Отдыхай и не ходи никуда сегодня. Пойду сменю Тобина и отправлю его к тебе.
Кэрол взглянула на часы. Лучше уснуть до его прихода. Лучше поскорее уснуть и расправиться с этим днем.
========== День 4 ==========
Кэрол резко села на кровати. Тобин спал. Лучи солнца падали через неплотно задернутые шторы на ковер. Вчера перед сном она специально надела одну из футболок Тобина - голубую, с длинным рукавом. Кэрол заглянула под одеяло. Белая длинная футболка. Ее футболка.
“Соберись, – сказала она себе, – это ничего не значит. Ночью стало жарко, встала, переоделась и забыла”. Отбросив одеяло в сторону, она задрала штанину и провела рукой по ноге. Там, куда вчера пролился горячий кофе, не осталось ни следа ожога.
“Он мог пройти за ночь”.
Но ее джинсы с кофейным пятном, которые вчера она бросила в бельевую корзину, лежали на стуле, небрежно сложенные, и кофейное пятно бесследно исчезло. Кэрол придумала стройную теорию о том, как Тобин закинул вечером стирку, как одежда высохла за ночь… Прижала джинсы к лицу. Они пахли сигаретным дымом, но никак не стиральным порошком.
Тобин всхрапнул и перевернулся на живот. Быстро переодевшись, Кэрол сбежала по лестнице вниз, сорвала с холодильника детский рисунок, перевернула и на чистой стороне ручкой написала:
“Карл, Джудит. Посидеть сегодня с Дж. Р., М. – вылазка. Гленн”
С этим листком она вышла на крыльцо. Мимоходом заглянула в цветочный горшок, куда вчера уронила сигарету. Конечно, там было пусто.
Ждать долго не пришлось: толкающий перед собой коляску Карл появился перед домом и улыбнулся:
– Доброе утро! Кэрол, можешь посидеть сегодня с Джудит? Папа и Мишонн едут на вылазку, а я обещал помочь Гленну кое с чем.
На бумаге появилась первая галочка. Через час листок был исписан полностью. Кэрол записала все, что могла вспомнить, и теперь с нетерпением поглядывала на ползающую по ковру Джудит. Малышка, наигравшись со стаканами, схватила валяющийся рядом пластиковый молоточек и с силой бросила его перед собой. Молоточек срикошетил об диван и отлетел в сторону, сбив сразу три пластиковых стаканчика. Джудит засмеялась, а Кэрол заглянула в список.
“Молоток. Стаканы. Страйк”
Она не была уверена, что это произошло в первые два дня - не уследила. Но вчера Джудит проделала точно такой же фокус, и Кэрол поставила галочку возле второго пункта. Следующий пункт был таким:
“Карл. Все бросает”
После обеда Карл вернулся домой и подхватил Джудит на руки. Цепкими пальчиками она потянулась к повязке на его глазу.
– Нет, – строго сказал Карл. – Знаешь, что нельзя.
Тогда Джудит ловким движением сорвала с него шляпу, но не удержала, и шляпа полетела на пол.
– У нее сейчас такой период, – пояснил Карл. – Все бросает.
Кэрол улыбнулась и поставила третью галочку.
Она продолжала делать пометки, даже когда не осталось никаких сомнений, что этот день копирует предыдущий во всем.
“Дениз. Разобрать лекарства
Коробка с чеками
Арахисовые батончики”
Когда Дениз вытащила из чашки заварочный пакетик и шлепнула его в блюдце, капля чая брызнула ей на рубашку, и Кэрол вспомнила это пятно, хотя в списке его не было. Сегодня никаких разговоров с Дениз про дежавю она не заводила, но ей пришла в голову новая мысль.
– Спала как убитая, – сказала она, размешивая сахар.
– Везет! – Дениз рассмеялась. – Меня Тара в пять утра так пнула во сне, что я с тех пор уснуть не смогла.
– А я как в коме… – Кэрол сделала вид, что вспоминает о чем-то. – Ты же знаешь эту историю, да?
– Какую?
– Рик… Его кома.
Дениз покачала головой.
– Первый раз слышу.
– Он пропустил начало конца. Лежал в коме, его подстрелили на работе. Очнулся в пустом городе.
Выслушав ожидаемые ахи и охи, Кэрол еще немного поболтала про Рика, упросила Дениз не выдавать ее, и проронила напоследок:
– Я вот думаю: когда в коме лежишь, видишь что-нибудь?