Державы земные

Скафандр «Эртайт», такой же, как у Джона. У мертвого эмкашника модель IV, предыдущая, но шлем должен быть совместим, по шейному кольцу, со скафандром Джона. Индикатор мощности не горит, система электропитания сдохла. Неудивительно, учитывая состояние спинного контейнера. Однако это значит, что по-простому не получится.

Макс сел, согнув задние лапы, и схватился передними за рычажки аварийного сброса по обе стороны шлема. Вернее, попытался. Его короткие пальцы не могли зацепиться за них. Макс никогда никому из людей не признавался, даже Джону, как он завидует человеческим рукам. Пальцы длиннее, полностью противопоставленные большие пальцы, большие ладони. Не то чтобы он хотел поменяться с ними местами – не говоря уже про их идиотские приплюснутые лица, даже самые сообразительные из них – все равно идиоты. Но их рукам он завидовал.

Макс смог ухватиться за левый рычажок… и за правый. Повернул их одновременно. Ничего. Должен был воздух выйти. Что не так?

А, конечно. Скафандр пробит. Значит, шлем отстегнулся? Макс отпустил рычажки, сел поустойчивее, хоть это было и неудобно, схватился за шлем и потянул. Шлем сдвинулся на пару сантиметров и застрял. Наверное, зацепился за подбородок мертвого эмкашника. Макс покрутил шлем и снял.

– Потрясающе. Джон будет в восхищении!

Проигнорировав слова Дункана, Макс поглядел на лицо мертвого эмкашника. Глаза и рот широко открыты, в безмолвном крике. Кожа на лице белая и покрыта инеем. Макс прежде никогда не видел мертвых: ни человека, ни Пса. И пристально смотрел на это лицо. У него не было причин думать, что этот конкретный солдат МК был замешан в эвтаназии, но он – его враг.

Странно как-то.

Этот мертвый человек не убивал его собратьев в лабораториях. Не убивал Рекса у стены кратера. Он даже не один из тех, кто напал на Джона.

И что тогда? Он невиновен?

Макс скривился.

Нет.

У солдата МК не было возможности убить Джона или одного из Псов. Но он сделал бы это. Он пошел служить в МК, он отправился на эту операцию. Он оказался здесь, чтобы убить Джона и Псов.

Он один из Них, а не из Нас. Чужая стая. Проигравшая стая.

Макс отдал шлем Дункану, стал на четыре лапы и задрал заднюю левую. Моча отправилась во внутренний мочеприемник скафандра, но программа зафиксировала место и время его метки, заявки на территорию.

Глава 108 2064: 80 километров над Землей, мостик корабля «Поехали»

Васим оглядел экран.

– Посадка, обратный отсчет сто восемьдесят секунд. Входим в мезосферу… высота восемьдесят километров, снижаемся.

Дарси смотрела на свой экран.

– Торможение ноль пять «же», АГ. Двигатель на девяносто девять целых и две десятых процента. Аккумуляторы заряжаются, градиент температуры в норме. Все параметры в норме.

99,2 % – очень хорошо. Батареи зарядятся, и они смогут взлететь в любой момент, если потребуется.

С учетом орбитальной механики, конечно же.

Дарси знала, что разреженный воздух начинает шуметь, обтекая корпус корабля, но гул АГ-двигателя заглушал это.

– Сто сорок до посадки, высота пятьдесят кило, стратосфера, – доложил Васим.

Посмотрел на экран.

– Температура корпуса в норме.

Дарси кивнула. Двигатель работает с максимальной эффективностью, почти вся потенциальная энергия перейдет в аккумуляторы. Она посмотрела на экран и доложила параметры:

– Шестьдесят до посадки, высота восемь кэмэ, вертикальная двести пятьдесят метров в секунду. Точно по программе.

– Тридцать до посадки.

Как по учебнику.

– Пять до посадки. Высота сто метров.

– Секунда до посадки. Высота три.

– Удерживаю три. Два. Один. Уровень моря. Готовность к приводнению?

– Все в норме, – ответил Васим, кивая.

Дарси коснулась кнопки. Гудение двигателя стихло. Дарси схватилась за подлокотники кресла, когда корабль вздрогнул и завалился на борт. Спустя мгновение накренился в другую сторону. В стенах эхом отдались удары волн.

Дарси убрала руки с подлокотников и ткнула другую кнопку.

– АГ в режиме ожидания. АГ выключен.

Ей в последний раз крутануло внутренности, и она ощутила вес собственного тела, весь. Уф. Тяжеловато. Уже давно она на Земле не была.

– О’кей, Васим, приступаем к послеполетной проверке.

Васим нарочито застонал, но взялся за дело. Спустя секунду на его экране уже был список проверочных процедур. Они принялись разряжать конденсаторы быстрого разряда, проверять уровень масла в кранах и три десятка прочих параметров.

Спустя час Васим нажал кнопку завершения проверки.

– Готово! Теперь самое веселое. Мы всего в шестистах километрах от Тхо Канга. Как только туда попадем, я… Что? Почему ты головой качаешь?

– Нам надо сначала откалибровать новые программы.

– Ладно тебе, Дарс. Знаешь, сколько времени я пейзажей не видел?

– Пейзажей? – переспросила Дарси, приподымая брови.

Васим ухмыльнулся.

– Ну да, нравятся мне вьетнамские женщины. Можешь меня осуждать.

– Калибровка займет не более тридцати часов. Так что мы достаточно скоро в порт пойдем.

– Тридцать часов? Ох. Мне передохнуть надо.

Дарси вывела на экран программу калибровки.