Игровой зал только начинал приходить в движение, будто отходящий от перрона поезд. Несколько клиентов лениво прохаживалось между столами, выбирая, за которым потратить деньги. Женщина, занявшая место у рулетки, вела монотонную беседу с крупье. Сквозь легкую музыку проступал ласкающий ухо звук летящего по ободу шарика. Ян отыскал Мадлен в баре. Она сидела на высоком стуле, позволяя редким зрителям любоваться видом ее ног, который открывался в разрезе длинного черного платья. Заметив Яна, Мадлен в знак приветствия приподняла бокал с мартини. Ян широко улыбнулся — и склонился над бутоном в ее волосах. Так и есть, в центре искусственной розы, среди бархатистых пестиков выглядывал черный прутик, не имеющий отношения к конструкции цветка.
— Да, Султан, совсем забыл! Когда ей придти? — спросил Ян у бутона.
— Султан Ахмедович просит передать, что девушка должна явиться завтра к двенадцати, — сообщила Мадлен.
Они еще стояли так некоторое время, улыбаясь друг другу одними глазами.
— И еще, — добавила Мадлен, когда Ян направился к выходу. — Султан Ахмедович просит напомнить, что, согласно правилам внутреннего распорядка, с того момента, как твоя протеже начнет работать в его сети казино, тебе сюда вход будет закрыт. Навсегда.
* * *
Если бы только заглянуть в будущее и увидеть, что она справилась…
Катя закрыла окно. Ее знобило. Поднесла к губам, наверное, пятую чашку чаю.
Ей было сложно приноровиться к ритму этого города. Она барахталась, выживала, цепляясь за брошенную Яном соломинку. Но сколько это сможет продолжаться?.. Организм, такой крепкий, не принимающий болезни и простуды уже много лет, начал давать сбои, как плохо смазанный механизм. «Все болезни от нервов», — так говорила мама. Так как же лечить
А Катя чувствовала ужасающую глубину океана, на поверхности которого пыталась удержаться. А еще дурноту от огромного количества выпитого чая. Ощущала, как мерзнут кончики пальцев, как температура пылающим жаром расползается по телу.
Она поставила чашку с недопитым чаем на пол, закуталась в простыню, навалила сверху ватное одеяло. Сомкнула горячие веки.
Если бы только знать, что у нее все получится, что она останется в этом городе навсегда…
* * *
Навсегда.
Яну не нравилось это слово.
Его отторгал тот привычный мир, в котором все менялось за считанные секунды.
Как можно
Казино было Яну необходимо. Именно это здание. Именно эта рулетка. Удача откликалась ему, когда соблюдались все условия.
— Так что мне нужно представить? — проник в размышления настойчивый, очень любопытный голосок Кэт.
— Представь, — продолжил Ян, расхаживая по кухне, — этот Султан ведет прослушку через цветок в прическе шлюхи — или всех его шлюх! Может, и видео пишет. С него станет.
* * *
— Какой шлюхи? — спросила Катя, едва сдерживая зевок.
Она сидела на стуле, поджав под себя ноги. За несколько часов сна озноб прошел, как и простудное состояние. Зато желание поспать усилилось настолько, что, стоило закрыть глаза, как ее начинало покачивать.
Катя проснулась около получаса назад, когда Ян едва не рухнул в коридоре, споткнувшись о ее туфли. Мигом натянула майку и джинсы и выскочила в коридор. Она думала, что Ян пьян и, возможно, ему нужна помощь. Но он не был пьян. Хотя под каким-то воздействием, несомненно, находился. Его глаза горели, он безостановочно метался по кухне. На вопрос Кати, не принимает ли он, случаем, наркотики, Ян ответил таким взглядом, что она поняла — нет, не принимает.
— Ну, той шлюхи, в казино, с которой я разговаривал, помнишь?
Пытаясь прикурить, Ян не видел, как выпрямилась Катя. Очень медленно, чтобы оттянуть отгадку, она складывала кусочки в общую картину. Но отгадка все равно появилась. Все эти мужчины вокруг нее, все эти сальные взгляды… Как же ей стало тошно! Гадко — до слез!
— Ты нарядил меня… как шлюху?
Ян, так и не прикурив, поднял на нее взгляд. И, похоже, поняв, что сболтнул лишнего, снова принялся чиркать зажигалкой.
Ее лицо пылало.
— Но за что?!
Ян сделал глубокую затяжку и спрятал зажигалку в сигаретную пачку.
— Забавы ради. А заодно, потому что ты вынудила меня рассказать об отце — не самая приятная, мягко говоря, для меня тема, — как ни в чем не бывало ответил он.
Катя прикрыла глаза. Это было так несправедливо! Так жестоко! Она лишь пыталась поддержать разговор. Просто не знала, о чем еще спросить. Никакого подвоха. Она не хотела его ранить — тогда. Теперь хотела. И физически ощущала, как в ней растет, наливается соком неизвестное ранее чувство: жажда мести.
Глава 7. Вечер правды
Вечер. Жара. Духота. Воздух серый, болезненный, с прорезью таящего закатного света. Даже из распахнутого кухонного окна, выходящего в сад, доносится запах расплавленного асфальта.