Читаем Detective Fiction Weekly. Vol. 51, No. 2, June 28, 1930 полностью

Bourlette chose a spacious house, in which the couple went to live. Perhaps he looked forward some day to making a hostelry of it, for the rooms were numerous. In the meantime, he did not let them go to waste. Within a short time after his marriage the butcher let it become known that he would let some of his rooms to a few “select, genteel” boarders.

Soon the house was filled with a convivial spirit. Merchants from the cities, gentlemen from the south, and foreigners from over the German border came and found rest there, and Yvette smiled on them all.

One whispered: “How does it happen so pretty a girl should be the wife of this eye-sore of a butcher? His naked skull is the color of a skinned ox, and there is more lard in him than in a full tub of his hog-fat.”

A gentleman from Paris shrugged with such expressiveness that his eyes shut.

“She has a lover,” he stated positively, though he had arrived only the day before. Bourlette, himself, became aware that this was the actual state of affairs.

But he did not fly into a rage. Discreetly he took one of his younger “genteel” boarders aside and admonished him in a respectable manner.

“Sir,” he said, “I beg of you to leave this house. And if you prove swine enough to linger three blinks of an eye, by the sacred name of a rabid dog—”

Bourlette had come out of his shop, and a cleaver was in his hand. The young boarder left.

Later, when the couple were alone, the butcher had no other cudgel than his large right hand, which, without a single word of explanation, he used vigorously across the mouth of his wife.

Bourlette had distinct cause to remember the day that followed. When evening came he relished his onion soup with customary keenness, and after supper sat down to read.

It was not long before he forsook his chair for the floor. Ten thousand demons began to torment his mid-regions. His face was screwed up in pain; he gasped, he retched, and called for water.

“Name of a name! I am dying!” he choked. “Curse you and your mother, together with the mother that begot her. Yvette, you have poisoned me, I swear!”

Pale faced, Yvette protested that he lied. She brought the water he craved. Bourlette gulped great draughts which only for the moment quenched the terrible fires that burned within him.

“By all the saints!” the butcher went on when he was at last able to gasp the words. “I have married into a family of poisoners. What my friend warned me against has come true, and may you be struck by a thousand thunders!”

“You lie! It is not true!”

Spasm after spasm seized the unfortunate Bourlette, while his wife merely looked on with staring malevolent eyes.

Strange as it may seem, the fit passed, and Bourlette did not die. Yvette it was who suffered then, for in the next few days her husband watched her like a hawk. He would not let her prepare his food; he spied upon her wherever she went; peeped suspiciously into every pot and pan, until, furious, she packed her things and left hint without so much as a good-by. Where she went he did not know.

Bourlette, now at peace, relaxed his vigilance. But only to his cost. A week later a similar malady, though not as violent as the first, brought him low. During the days that followed he became well and ill by turns. One day he lay gasping, and the next he was up and fuming at the base treachery that pursued him in his own household.

He discharged his servants one after another. He got rid of a cook, a gardener, a stable boy, and finally every last boarder. But even these expedients did not seem to help. The fearful attacks came nevertheless. Despairing at last, he wrote to his wife’s mother, the Madame Aubertin:

If you know where Yvette is, tell her to come to her Bourlette. I am suffering from some malady of the stomach, terrible. And there is no one in the house to help me. I accused her, but now I know it could not be her fault, because she has been gone for the past two weeks now. Tell her to forgive me for my unjust treatment of her, and to come to me, for God’s sake.

Yvette came, and her mother with her. Tears, protestations, and forgiveness poured like rainfall, after which mother and daughter settled down to nurse their invalid back to health.

“For a week you must eat nothing but gruel,” Madame laid down the law. “Too much meat and strong seasoning have caused your sickness. At the end of a week’s time — behold, what a difference!”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Абсолютное оружие
Абсолютное оружие

 Те, кто помнит прежние времена, знают, что самой редкой книжкой в знаменитой «мировской» серии «Зарубежная фантастика» был сборник Роберта Шекли «Паломничество на Землю». За книгой охотились, платили спекулянтам немыслимые деньги, гордились обладанием ею, а неудачники, которых сборник обошел стороной, завидовали счастливцам. Одни считают, что дело в небольшом тираже, другие — что книга была изъята по цензурным причинам, но, думается, правда не в этом. Откройте издание 1966 года наугад на любой странице, и вас затянет водоворот фантазии, где весело, где ни тени скуки, где мудрость не рядится в строгую судейскую мантию, а хитрость, глупость и прочие житейские сорняки всегда остаются с носом. В этом весь Шекли — мудрый, светлый, веселый мастер, который и рассмешит, и подскажет самый простой ответ на любой из самых трудных вопросов, которые задает нам жизнь.

Александр Алексеевич Зиборов , Гарри Гаррисон , Илья Деревянко , Юрий Валерьевич Ершов , Юрий Ершов

Фантастика / Боевик / Детективы / Самиздат, сетевая литература / Социально-психологическая фантастика
Развод и девичья фамилия
Развод и девичья фамилия

Прошло больше года, как Кира разошлась с мужем Сергеем. Пятнадцать лет назад, когда их любовь горела, как подожженный бикфордов шнур, немыслимо было представить, что эти двое могут развестись. Их сын Тим до сих пор не смирился и мечтает их помирить. И вот случай представился, ужасный случай! На лестничной клетке перед квартирой Киры кто-то застрелил ее шефа, главного редактора журнала "Старая площадь". Кира была его замом. Шеф шел к ней поговорить о чем-то секретном и важном… Милиция, похоже, заподозрила в убийстве Киру, а ее сын вызвал на подмогу отца. Сергей примчался немедленно. И он обязательно сделает все, чтобы уберечь от беды пусть и бывшую, но все еще любимую жену…

Елизавета Соболянская , Натаэль Зика , Татьяна Витальевна Устинова , Татьяна Устинова

Современные любовные романы / Самиздат, сетевая литература / Прочие Детективы / Романы / Детективы / Остросюжетные любовные романы