- И что? Ты больше не в нашем клане. Тебя мог нанять кто угодно. Умри с честью и молча, орк.
- Молчать начинать прямо сейчас?
- Нет, сначала скажи, где жемчуг.
- Жемчуг должен быть в одном из сапог Хлорока.
- Где сапоги?
Детектив медлит.
- Где сапоги, Дрорег? – она впервые после изгнания детектива называет его по имени. Дрорег сглатывает слюну.
- В ломбарде «Прииск».
Ну, вот и все. Шеула получила свое и сейчас бросит трубку. Но почему-то орчанка еще с ним:
- Прощай, Дрорег.
- Выпей за меня, Шеула.
И опять орк не слышит стук брошенной трубки. Вместо этого:
- Ты когда-нибудь жалел, что ушел из клана?
Дрорегу хочется соврать, очень хочется. Пусть хоть напоследок Шеула запомнит его не как дешевого шпика и бессовестного предателя.
- Нет, никогда.
Тишина.
- Прощай, Дрорег.
Тихо стукает трубка. В голове детектива же громыхают колокола.
Первым делом Дрорег заглянул в ломбард «Прииск». Когда орк подъехал, сухенький старичок уже запирал замок на входной двери. Не выходя из машины, Дрорег уточнил, есть ли в лавке железные сапоги. Старичок часто закивал и тут же принялся отпирать обратно замок. Но Дрорег отвернулся и рванул из города.
Ночь стелется черной пеленой на широкую трассу и сжимающие ее с двух сторон поля. Луну заволакивают облака или тучи, и детектив долго напрягает глаза, чтобы увидеть подходящую березовую рощу. Дрорег сворачивает с дороги и прямо по полю въезжает под сень деревьев. Только когда ветви со скрипом скребут по стеклам и ржавым бокам колымаги, орк останавливается и, не выключая мотор, выходит. В полной тьме детектив курит и размышляет.
Если с ауры Дрорег сделали слепок и положили его на карту города, то сейчас самодвижущийся светящий шарик выкатился за его границу и торчит посреди полей. Повод проверить, что делает тупой орк: выкапывает схрон или просто мочится в кусты.
Докурив, Дрорег отрывает пару березовых листьев и заворачивает их в платок. Садится за руль, дает заднюю. Когда покрышки спрыгивают с кочек на твердое полотно трассы, Дрорег поворачивает в противоположную сторону от города.
Не проходит и минуты, как дорогу преграждают три длинных, как черные фломастеры, автомобиля. Дрорег останавливается, развернуться даже не пытается: в зеркале заднего вида уже мигают фарами еще две такие же машины.
Открываются дверцы, наружу выскакивают люди в костюмах и шляпах. У кого-то в руках автоматические пистолеты, у кого-то - автоматы.
- Вылезай, борзота, - говорит Гелесзай со смешком. Эльф присаживается на капот передней тачки, рядом с ним высится рогатой горой Карг Черное копыто. – Или все еще думаешь, что ничья?
Дрорег сидит, не шевелясь. Не так-то легко высунуться под дула автоматов.
Свет фар высвечивает ухмыляющееся лицо Гелесзая и то, как эльф дергает вверх рукой. Следующим говорит автомат – всаживает короткую очередь в заднюю дверь орочьей машины. Ржавый металл хрустит, разбитое стекло летит во все стороны. Дрорег закрывает рукой лицо от осколков и выходит.
Люди в костюмах окружают орка. Гелесзай и Карг тоже шагают к нему. Эльф достает свой огромный револьвер, глаза орка словно приклеиваются к нему взглядом. И потому Дрорег не успевает избежать быстрого удара сбоку. Боль короткая, но правую руку парализует, даже пальцы не шевелятся. Дрорег поворачивает голову и видит Карга. Горячий пар из ноздрей полубыка ошпаривает лицо орка. Пока Дрорег пытается расшевелить руку, таурен обыскивает его. Пистолет из кармана плаща он оставляет себе, сложенный платок передает эльфу.
- А тут что у нас? - Гелесзай с усмешкой раскрывает складки платка и тупо смотрит на зеленые листья. – Что это?
Эльф тычет листья орку в нос.
- Это? Это ты купился на чистый блеф.
Отведя глаза вбок, Карг почти улыбается. Гелесзай швыряет платок на дорогу и бьет орка по лицу дулом револьвера. Рвется кожа на скуле, красная струя брызгает на асфальт.
- Шутки шутишь, борзота? Где дядюшкин жемчуг?
Боль в скуле расползается и охватывает всю голову. Дрорег разлепляет губы, смоченные в стекающей по щеке крови:
- Хочешь заполучить мой козырь? Отведи сначала к дядюшке.
Эльф снова лупит Дрорега по лицу:
- Закругляйся со своими карточными аналогиями. Ненавижу покер.
- Сдается мне, потому что играть не умеешь…
Лицо эльфа застывает. Гелесзай снова замахивается револьвером, но Дрорег в полсилы пинает длинноухого в пах. Тот сгибается и стонет.
Со всех сторон щелкают затворы автоматов.
- Это ты зря, орк, - пускает пар из ноздрей Карг, но кидаться на Дрорега не торопится. – Я же говорил, у тебя два варианта сдохнуть. От честной пули или…
- Или не сказав, где жемчуг, - Дрорег сплевывает кровь. – Так вы ничего не добьетесь. Орки выдерживают любые пытки.
Гелесзай бросает револьвер под ноги и лихорадочно трет раненое место, сдавленно хрипя:
- Прибей гада, Карг! Пугало из него дырявое сделайте, решето для свинца.
Таурен лишь внимательно смотрит на орка, будто даже не слушая нытье длинноухого. Может, главный у них вовсе не этот псих?