Детектив Винни Браун и его большой прибор

Сунув руки в карманы, детектив направлялся в сторону автомастерской, что неподалеку от полицейского участка. Там седовласый Винни должен был забрать из ремонта свой автомобиль. Винни неспешно брел по улицам, грелся на долгожданном солнышке, которое только появилось после последних пасмурных дней. Герой озирался по сторонам, дабы убедиться в безопасности окружающих людей. Вот молодая мамаша-меломанка в наушниках гуляет с коляской, пересекая оживленную автомобильным движением дорогу. «Музыка в дороге – это здорово» – сказал про себя Винни. Вот юноша в темной одежде с капюшоном показывает кому-то в подворотне, как блестит его острый нож. «Чертов хвастун» – подумал детектив. Герой пришел в автомастерскую, и его встретил механик. Оттирая свои грязные руки тряпкой, механик заявил: «Сэр, ваш аппарат готов к эксплуатации. Пришлось повозиться. Проблема была в двигателе. Там застряло вот это…». Механик показал на слоняющегося рядом рыжего кота. Винни завел авто, и аккуратно выехал из бокса мастерской. Он резко вывернул на дорогу, и умчал по своим делам, не заметя, как механик кричал ему вслед: «Сэр, вы забыли расплатиться!». Детектив поехал в сторону гольф-клуба. Того, который находится на окраине города, по пути в Оранж-хиллз. Там в солнечную погоду тусуется всякая погань, в том числе менеджеры и продюсеры разных звезд. Нужно было найти сексуальную певичку Кэти О’Грэтхен любой ценой, и устроить свидание для Ленни. Толковый парень уже работает над прослушкой. В долгу оставаться нельзя.

Браун подъехал к клубу и припарковал машину, бампером снеся гидрант. На месте гидранта тут же появился высокий гейзер, но это не смутило Винни Брауна, тот просто вылез из машины. Он уже не раз видел гейзеры и фонтаны. Его таким не удивишь. Столб воды изрядно поливал окрестности, и детектив натянул на голову пиджак, чтобы не вымочиться. Герой проследовал к таксофону, что у территории клуба, и связался с участком. Он попросил пробить ему номера семи спортивных автомобилей, наблюдаемых им на парковке… Казалось, ни один из владельцев спорткаров не имел отношения к шоу-бизнесу. Но голос полицейского из трубки таксофона сказал: «Погодите, детектив. А ведь белый порш принадлежит типу, который переспал с женщиной из октябрьского номера плеибоя. Его показывали по телеку. Он еще продал звукозаписывающую студию, чтобы откупиться за статью о наркотиках». Детектив понял, в каком направлении ему действовать… Он направился в гольф-клуб. На пропускном пункте у детектива потребовали предъявить билет члена клуба. «Вот мое членство» – сказал Винни, показав охране свой прибор… прибор для устранения недопонимания со стороны общественности, то есть значок копа, прикрепленный к внутренней стороне пиджака. Охрана пропустила детектива, ведь иначе просто не могла. Все ходят по туго натянутой струнке закона. Браун проследовал до самого начала необъятного зеленого поля, заприметил стоящие в ряд маленькие машины для гольфа. Полный мужчина с тоненькими усиками, по-видимому, только приехал на одной из них с игры. Тип начал выгружать из машинки свои клюшки и мячи. Винни подошел к нему, деликатно поинтересовался, известно ли тому, где сейчас играет хозяин белого спорт-кара. «У пятой лунки, вместе со своими дружками-говнюками» – ответил гольфист. «Спасибо, сэр» – поблагодарил мужчину Винни, а после запрыгнул в машину для гольфа. Винни поехал к пятой лунке, напевая песню о неразделенной любви к проститутке, работающей в две смены за половину оклада.