— Ага, — согласилась Лили, — зато, по твоим словам, о его маман и любовницах — прямо роман написали?
— Не роман, пожалуй, но на опус потянет.
Улица вильнула в сторону и за поворотом мы обнаружили словно вязанные из тонкой проволоки ажурные ворота.
— Я надеялась, — подпрыгнула Лили, — скорее Дерек.
Её реплика адресовалась не только мне, но больше женщине, которая в этот момент входила в распахнутую калитку.
— Мадам, — тут же окликнул я её, — простите за беспокойство, но не будете ли вы так любезны помочь нам.
Пока я хаотически перебирал варианты помощи, которые она могла нам предоставить, Лили вдруг со всего размаху попыталась растянутся на брусчатку, и только моя звериная ловкость выдернула ее с пола.
Так и обнаружила нас повернувшаяся женщина, я обхвативший растрепанную Лили в разодранном на колене платье, и Лили с полными слез глазами и кровью на коленке.
— О, — протянула она, — как же так, молодые люди, что случилось?
— Я подвернула ногу, — тут же выдала достаточно правдоподобное объяснение Лили — а идти до пансионата так далеко!
— А вдруг заражение, — это сказал не я, — это волк полоумной квочкой начал строить догадки одна страшнее другой.
— Молодой человек, неси те же свою девушку, — мы сейчас обработаем ее рану, приглашающе замахала она нам рукой.
И спустя минуту мы сидели в холле большого дома, прятавшегося среди невероятного количества деревьев и цветов.
— Несите пострадавшую в гостиную, вон та ту софу! А я сейчас принесу аптечку. — женщина отложила летний зонтик и заспешила в сторону кухни.
Я опустил Лили на софу, и тут же удивленно уставился на неё. Она, приподнявшись цепко сканировала взглядом комнату. Скосив на меня взгляд, шикнула — давай, понюхай, что ли здесь, может что унюхаешь.
Вторая ипостась выдохнула, отпуская душу и нормализуя дыхание. Я развернулся в сторону кухни и крикнул, — может принести таз с водой?
— Если вам не трудно, — молодой человек, — донеслось с той стороны и я поспешил в направлении голоса, по пути считывая запахи с вещей, мебели и стен.
Существовала очень маленькая вероятность того, что здесь остался запах пропавшего, но все же какая-то неясная мысль толкала нас с Лили на такие безрассудства, и я втягивал в себя запахи, раскладывая их на полочки в памяти, чтобы позже исследовать более досконально.
Операция спасения Лили прошла на удивление слаженно и мило. Правда хозяйка пыталась вызвать доктора, но мы в два голоса отговорили её, это же не перелом, — сказала моя жена. Лили сразу же взяла быка за рога, или в случае с хозяйкой — корову за вымя. Уж слишком её действия напоминали этот древний процесс. Я еще раз убедился в её природном умении разговорить человека, выуживая у того информацию так, что он даже не подозревает, что его допрашивают по всем правилам и с пристрастием.
Конечно же нас пригласили перекусить, ведь мы обязательно должны попробовать местную домашнюю стряпню, ведь как очаровательно, что сегодня на обед летний холодный суп по фамильному рецепту бабушки хозяйки.
И меня конечно же попросили сорвать с грядки с душистыми травами в глубине сада три пряных травки, для той самой ноты, которая заставит заиграть это блюдо всеми переливами вкуса.
Успел обежать весь сад и обнюхать гостевой домик. Появившись в кухне с тремя веточками, я задумчиво втянул воздух в помещении еще раз. Однозначно, где-то в доме была вещь, принадлежащая пропавшему. Инстинкт кричал об этом, как и о том, что уж слишком знакомо пах этот мистер Сам-Сан.
Он пах старой родной планетой Земля и я не мог объяснить, почему я так думаю.
Загадка разъяснилась в момент, когда мы сели за стол и хозяйка с гордостью водрузила посредине стола фарфоровую супницу, почему-то с одной ручкой.
И на наши отвисшие челюсти при виде этого филигранно расписанного чуда гордо пояснила — о, это подарок недавно гостившего у нас мистера.
— Правда он пропал, такая жалость, его до сих пор не нашли. Вы знаете, его мать расписывает эти супницы, я правда постеснялась сказать ему, что следовало приделать к ней еще одну ручку, для удобства, но ведь даренному коню в рот не заглядывают!
Она приподняла крышку и с гордостью насыпала нам с Лили в тарелки душистый холодный мясной суп.
Единственно, что нас с Лили напрягло, так это то, что насыпала она этот суп из ночной вазы — по-простому из горшка, точной копии ночной вазы императора Наполеона Бонапарта, который хранился в музее на Земле.
На горшок, который был сделан для Наполеона и окантован рисунком лаврового венка, проигравший император присесть уже не имел права. Его изготовили уже после того, как завоеватель был поражён и сослан на остров святой Елены. Видимо лавровый лист ввел в обман женщину, а мистер Сам — Сан не удосужился объяснить предназначение подарка.
И это подводило меня к еще большей уверенности, что пропавший наш земляк. Точнее — он так же, как и мы землянин.
— Лили первой отправила ложку в рот и застонала, — о, как вкусно!
Пнула меня по ноге, — ешь, Дерек, это экзотическая супница, — простите, мило улыбнулась хозяйке, повторите как правильно называется это блюдо.