Дети Эквестрии

Бэбс едва могла вспомнить последние двадцать четыре часа. Они не нашли амбара — лишь какой-то старый, вонючий дом рядом с дорогой. Даймонд Тиара тут же легла на пол, завернувшись в шубку, и уснула. Бэбс не могла присоединиться к ней — она должна была следить за стражами, которые могли патрулировать дорогу, и, что куда важнее, она должна была следить за Даймонд. Она прекрасно понимала, что прозвище “Неспящая Убийца” просто так не дают.

Сейчас, однако, она была на грани потери сознания. Кобылка свернулась калачиком в самом чистом углу дома и сжала нож в копытах. Закрывая глаза, она надеялась, что если Даймонд Тиара проснется, то она это услышит.

Когда она проснулась, то поняла, что все ее надежды были тщетны. Судя по положению солнца, было далеко за полдень. К счастью, Даймонд Тиара все еще спала на том же месте, что и раньше. Была, однако, другая проблема — когда Бэбс попыталась встать, грязное, аквамариновое копыто толкнуло ее в стену.

— Считаешь себя сильно умной, да? — поинтересовалась Лайтнинг Даст. — Я рада, что все еще могу долететь сюда из Балтимэйра лишь за пару часов. Ты тоже должна быть рада. Стражи тебя ищут, идиотка.

— А то я не знаю… — пробормотала Бэбс, сердито глядя на пегаску. — Чего ты вообще тут забыла? Надоело быть кочегаром-дебилом?

— Ты не только тупая, но еще и глухая, — проворчала Лайтинг Даст. — Стражи тебя ищут. Они хотели допросить команду... Включая кочегаров-дебилов.

— А, значит ты в основном спасаешь свою задницу?

— Нет, я спасаю твою задницу... Снова. Не, ну кто так делает, а? Поломала баржу и спряталась тут, где кто угодно сможет вас увидеть? Да еще и спать завалилась!

— Я не спала больше двух суток... — Бэбс застонала. — Я должна была позаботиться о Даймонд...

— Ну, думаю, моя помощь тебе не помешает… — произнесла Лайтинг Даст.

Даймонд Тиара медленно открыла один глаз. Она посмотрела на Лайтинг Даст и вздохнула, перевернувшись в своей импровизированной “постели”.

— Вот гадство… — выругалась Кетан Колл. — Теперь их стало двое…

Глава 12: Их судьбы

Скуталу зевнула, выглянув в окно поезда. Позади осталась кантерлотская железнодорожная станция, но ей не надо было там выходить. На соседнем сидении Арчер разгадывала кроссворд в газете.

— Темница, куда можно попасть только через люк в потолке, шесть букв? — спросила она.

— Зиндан, — ответила Скуталу. — Это было в моем отрывном календаре. “Слово дня" на прошлой неделе.

Арчер кивнула и вписала слово в кроссворд.

— Почему мы вообще собирались в Балтимэйр?

— Элементарно, — отозвалась пегаска. — На новогодний концерт Свити Белль.

— И поэтому ты сказала мне взять арбалет?

— Ну ты еще погромче ори… — проворчала Скуталу и покачала головой. — Еще не все пони в этом вагоне тебя слышали...

Арчер осмотрелась по сторонам, но их никто не слушал. Да и вообще крайне мало пони ехали куда-то всего через пару дней после Дня Согревающего Очага.

— Ты преувеличиваешь, Скутс... Хотя у меня такое чувство, что нас ждут неприятности. Кстати, ведь все стражи Балтимэйра ищут там Бэбс, да?

— Да, но к нам это не имеет никакого отношения, — произнесла Скуталу. — Мы просто идем на концерт...

— Я могу пристрелить ее ударника, — предложила Арчер. — Пресвятая Селестия, он же страшнее атомной войны...

— Если все пойдет нормально, тебе не придется ни в кого стрелять, — пегаска вздохнула и понизила голос до шепота: — Мы собираемся поймать убийцу Фезервейта...

— Вот это я одобряю, кузина, — Арчер ухмыльнулась и погладил сумку, лежавшую рядом. В ней она хранила свой арбалет. — Давай это сделаем...

Поезд продолжал нестись через заснеженные равнины.

* * *

Лайтинг Даст вздохнула и оглядела старый амбар, набитый пустыми ящиками и остатками сгнившей вишни. Сладковатый запах стоял в воздухе.

— Ладно, — произнесла она. — Я думаю, нам придется установить кое-какие правила поведения...

— Больше похоже на правила поведения в амбаре... — посмеиваясь, проворчала Бэбс. Она сидела на ящике и смотрела на Даймонд Тиару, сидящую на ее импровизированной лежанке. Она видела мешки под ее налитыми кровью глазами и не могла припомнить ее спящей с тех пор, как они встретились с Лайтинг Даст. Бэбс даже задалась вопросом, здорова ли она.

— Правило первое: Бэбс не строит из себя умника… — невозмутимо продолжила пегаска. — В любом случае, один из нас должен отправиться в город, чтобы найти еды и лекарства для Даймонд... Мы не можем все время следить за ней...

— Да, отправиться в город будет проще простого... — заметила Бэбс. — Ведь из нас всего лишь трое находятся в розыске...

Лайтнинг Даст подошла к ней. Хотя она была лишь чуть выше Бэбс, но когда она взглянула в ее глаза, кобылка отстранилась.

— Еще одно замечание, и я добавлю великолепный синяк к твоей коллекции ожогов... Кстати откуда они у тебя? На барже обварилась?

— Да... — пробормотала Бэбс осторожно дотрагиваясь до мордочки. Ожоги зудели, и она едва могла сдержать стон.