Мне показалось, что Эррет собирается это прокомментировать, и я напрягся. К счастью, она ограничилась коротким вздохом. Я сам чувствовал, мягко говоря, недоумение: час назад я без особых усилий совладал с горцем, и мне не верилось, что он мог создать столько неприятностей Южному лучу Дома Теней. Но я намеревался дослушать.
- Он постоянно был на шаг впереди, - сказала Данва. – Если его способность к предвидению вообще ограничена временем, то время это очень велико. Его невозможно застать врасплох. Когда мы поняли, что он ищет вас, то попытались провести захват...
- Но не успели выработать план? – саркастически предположила Эррет из своего кресла. Я поморщился, жестом велев Данве продолжать.
- В общей сложности, - сказала Данва с хорошо скрытой горечью, - мы предприняли около сорока попыток. На протяжении недели. Итогом стало восемь жертв с нашей стороны, из них трое – моих лучших специалистов. Было бы и больше. Полагаю, ему просто надоело. Он уходил от слежки, когда хотел, и снова обнаружить его мы могли только потому, что он упорно шел к вам.
- Неделю?
- Он ориентируется во времени, но не в пространстве. Никаких конкретных сведений у него, очевидно, не было, он искал вас в городе с помощью одного чутья.
- Впечатляет, - сказал я.
- Мы решили использовать двойников. Это не дало результата. Неудивительно, - Данва помедлила. – Нам оставалось только одно – взять его непосредственно рядом с вами.
Эррет встала.
Я не успел остановить ее. Я не успел сообразить, что она хочет сделать. Дрожа от ярости, впечатывая шаги в пол, она прошла мимо меня – и с размаху отвесила тени пощечину. Хлесткий звук отдался эхом.
Данва даже не вздрогнула. Голова ее мотнулась от удара; она безропотно выпрямилась и сказала:
- Я готова понести наказание.
- Тварь, – прошипела Эррет.
Я осторожно положил руку ей на плечо.
- Эррет, ничего непоправимого не случилось. Пожалуйста, не волнуйся. Я поговорю с Кайсеном сам, хорошо? Сейчас мне нужна Тень Юга. Эррет, ты не можешь этого не понимать.
Фиррат стояла неподвижная и неживая, как кукла.
Эррет неразборчиво прорычала что-то и развернулась. Я смотрел ей вслед, пока она не рухнула в кресло, потом снова обратился к Данве.
- Вам стоило бы держать меня в курсе, - заметил я.
Та бледно улыбнулась.
- Это непрофессионально. Я надеялась предоставить вам чистый отчет. Без... подобного беспокойства.
- Пересмотрите, пожалуйста, свои понятия о профессионализме. Я не хотел бы таких неожиданностей в будущем. Может быть, у вас и сейчас есть проблемы, о которых вы не хотите мне сообщать?
Данва покусала губы, глядя в сторону.
- Нет, господин.
- Почему вы пропустили сквозь эскорт дочь Арияса?
- Мы видели перед собой Цинелию Леннерау. Она никакой опасности не представляла... вы бы сами приказали ее пропустить.
Я молча согласился с нею. Потом спросил:
- А где господин Кеви?
Фиррат заметно дернулась. Я подумал, что даже прочность Теней сторон света не беспредельна; выдержка изменяет полукровке-рескидди...
- Господин Кеви, - сказала Данва, - исчез.
- Данва, - сказал я, - вы в состоянии работать? Я верю, что минуту назад вы не солгали мне, а просто не собрались с мыслями. Но я не хочу держать в памяти то, о чем должны помнить вы.
Не люблю, когда меня боятся.
В юности, когда я путешествовал по стране – без торжественности и лишнего шума, то есть наполовину инкогнито – иной раз случалось, что добрые мещане или пахари внезапно обнаруживали перед собой вместо бестолкового подростка-дворянчика величественное и грозное Императорское Высочество. Низшие сословия простосердечны, блеск титула совершенно застит им глаза, а высокие господа представляются злонамеренными существами, только и высматривающими, за что отправить бедного мужика на каторгу. Страх леденил и отуплял; бойкие и добрые люди передо мною вдруг превращались в верноподданных кукол. На редкость неприятно было видеть это.
Не думал, что бесфамильная столь высокого ранга тоже способна испытывать подобный страх.
- Я... – пролепетала Данва.
У нее дергалось веко. Тяжесть, обрушившаяся на нее, обнажила ее истинный возраст, и женщина передо мною за минуту состарилась на четверть века. Я отвел глаза, помедлил и сказал:
- Идите.
- Что?
- Пришлите сюда пару ваших людей, из тех, что допущены к строго секретной информации. Свяжитесь с Ларрой – мне нужны его данные. А потом пройдитесь по саду, Фиррат. Успокойтесь.
Тень опустила веки в знак согласия и, тяжело ступая, стала подниматься по лестнице. Пальцы ее, вцеплявшиеся в перила, заметно дрожали, она сутулилась. Запоздало я подумал, что боится Данва вовсе не меня. В сложившихся обстоятельствах у нее нет шансов сохранить произошедшее в тайне от Кайсена. Неудача как таковая, пожалуй, сошла бы ей с рук, но невероятный гнев, в который пришла Эррет, означает, что у Дома Теней будут проблемы уже не со мной, а с нею. Это для бесфамильных очень опасно – и этого господин Кайсен ученице не простит.
Я оглянулся.
Эррет сидела неподвижно, вытянув ноги и откинув голову на спинку кресла. Лицо ее ничего не выражало.