Он заглянул под крыльцо, надеясь, что в действительности камень ни в кого не попал. Черная кошка выбежала из-под крыльца с противоположной стороны, подкралась к Томасу сзади и мяукнула. Он вздрогнул, испуганно вскочил на ноги, ударился головой о доски лестницы и побежал за кошкой, надеясь поймать ее. Жалости больше не было. Единственное, чего он хотел, – это снова загнать врага на крышу. Кошка зашипела, вывернулась каким-то чудом из его рук, вскарабкалась по столбу на балку и оттуда уставилась на Томаса.
– Полезай на крышу! – крикнул он, не веря, что враг провел его. До балки ему было не добраться, но вот кошка могла слезть оттуда. – Я сказал, полезай на крышу! – Томас поднял камень, бросил в кошку.
Камень пролетел так близко от мохнатой головы, что Томас зажмурился. Следующий бросок он сделал специально чуть в сторону, надеясь, что сможет напугать кошку, не попадая в нее. Камень ударился в балку, отскочил и едва не выбил стекло. Томас замер, услышал, как за спиной открылась дверь и со всех ног побежал прочь, решив, что в следующий раз расквитается со своим врагом за это поражение.
– Ты почему так запыхался? – спросила его в кафе сестра. – Снова гонял кошку?
– Нет! – Томас энергично затряс головой. – Хотя кошка там тоже была. Правда, на этот раз она меня перехитрила! – он выглянул в окно, убедился, что погони нет, и облегченно выдохнул.
– Удалось запустить воздушного змея? – спросила Гвен.
– Воздушного змея? – Томас не сразу понял, о чем идет разговор.
– Ну, того, что ты хотел сжечь, а мистер Ханниган сказал, что сможет его починить.
– Мистер Ханниган? – Томас замер: вот чей голос он слышал, когда кидал в кота.
– Значит, у вас ничего не получилось? – Гвен растерянно смотрела на брата, не понимая, что с ним происходит. – Томас, вы запустили змея или нет?
– Нет… – протянул он, тут же затряс головой. – То есть да! Только…
– Только что?
– Кажется… – он закусил губу. Сможет ли сестра защитить его, если мистер Ханниган захочет надрать ему уши?
«Наверное, нет, – решил он и снова тяжело вздохнул. – Мистер Ханниган сильнее, к тому же он мужчина, а моя сестра…». Он помрачнел, решив, что придется разбираться с этой проблемой самому.
– Томас? – позвала Гвен. – Ты снова что-то натворил?
– Я?! – он удивленно уставился на нее. – Нет!
– А что тогда ты недоговариваешь?
– Недоговариваю? – Томас нахмурился. – Я хочу показать тебе, как научился запускать воздушного змея!
– Вот как? – сестра мерила его недоверчивым взглядом.
– Правда! – Томас уставился на нее, решив во что бы то ни стало выдержать ее взгляд.
«Наверное, снова кошка!» – решила Гвен, притворяясь, что верит ему. Она заказала брату ужин и ждала, пока он закончит. Он попросил у нее мороженое на десерт, получил отказ и ел специально так медленно, как только мог.
– Если ты не поторопишься, то я уложу тебя спать на час раньше! – пообещала Гвен, надеясь, что это заставит его еще раз обдумать свою стратегию.
– А как же воздушный змей? Ты обещала посмотреть, как я запускаю его!
– Покажешь завтра.
– Нет! – заупрямился Томас, надеясь, что так сможет лечь спать позднее, чем обычно.
О встрече с кошкой и окрике мистера Ханнигана он не вспоминал. Не вспоминал до тех пор, пока не вышел из кафе на улицу. Вот здесь страх вернулся. «А что если он оттаскает за уши не только меня, но и сестру? – подумал Томас. – Она ведь попытается заступиться за меня, а он сильнее нее. Может быть, он даже сильнее всех в отеле. Или даже в мире?» Томас шел в свой номер, размышляя о последнем и убеждая себя, что это не так. Гвен заметила его нервозность, взяла за руку, заставляя остановиться.
– Эй, – она развернула брата к себе лицом. – Ты правда ничего не натворил?
– Нет, – он затряс головой, испуганно оглядываясь по сторонам.
– Тогда в чем дело?
– Ни в чем.
– Правда?
– Правда. – Томас вглядывался в окна отеля, надеясь, что мистер Ханниган занят сейчас чем-то другим и не заметит их. – Только давай уйдем отсюда. Пожалуйста. Так будет лучше для нас обоих. – Он убедил себя, что если сегодня удастся отсидеться, то завтра уже все забудется. – Давай просто… – на мгновение ему показалось, что он услышал, как где-то в отеле открылась входная дверь. Сердце екнуло, заставив вздрогнуть все тело.
– Томас? – голос Гвен стал строгим.
– Я… – он оглядывался по сторонам, пытаясь придумать, как убедить ее пойти в свой номер, не рассказывая правду. – Я просто… – его взгляд скользил по закрытым дверям. Все они были одинаковые, как братья. Все, кроме одной. Томас замер.
– Томас? – теперь поведение брата начало уже пугать Гвен.
– Дверь.
– Что?
– Там, – он вытянул руку, указывая перед собой. – Эта дверь снилась мне сегодня.
– Снилась? – Гвен нахмурилась. – Кажется, мы договорились с тобой, что больше не будем вспоминать об этом! Помнишь, что я обещала тебе сделать, если ты нарушишь свое обещ… – она оборвалась на полуслове, увидев дверь, на которую показывал Томас. – Откуда ты… Как… – сердце замерло в груди. Дыхание перехватило.