Дети ночных цветов. Том 2

– Если в этом отеле и остался кто-то живой, то это здесь, – тихо сказала она своему помощнику. Он согласно кивнул и жестом показал ей, что войдет первым. – Нет, – Нэтти шагнула вперед, открыла дверь и замерла на пороге.

Сначала в полумраке она не смогла понять, что находится перед ней: чудовищная тварь, игра теней, разыгравшееся воображение? Затем тварь начала шевелиться. Нэтти вздрогнула, едва не нажав на курок. Дрожащей рукой она отыскала на стене выключатель. Запах пота и экскрементов настырно вгрызался в нос, вызывая тошноту.

– Что там? – нетерпеливо спросил Коулд, выглянул из-за плеча Нэтти и, выругавшись, замер.

Он не мог сосчитать, сколько всего человек лежало на полу, но в том, что здесь находятся все жители отеля, сомнений у него не было. Сердце вздрогнуло.

– Они что… Они… – Коулд увидел, как один из мужчин открыл глаза и облегченно выдохнул. – Они живы! – он отстранил Нэтти в сторону, прошел в комнату и начал осторожно распутывать этот комок человеческих тел.

Большинство из них находились без сознания. Некоторые бормотали что-то бессвязное.

– Кто-нибудь, вытащите меня отсюда! – попросил Донован.

Его голос заставил Коулда отбросить мысль о том, что все эти люди могут никогда не прийти в сознание. «С ними все будет в порядке!» – заявил он себе, помогая Доновану подняться. Нэтти обняла его и вывела на улицу. Его одежда была насквозь мокрой от пота. От исходившего от него запаха слезились глаза.

– Что, черт возьми, здесь произошло? – спросила Нэтти Стибингс. Донован не ответил. Он сел на ступени, жадно хватая ртом воздух. На пороге появился помощник Коулд и позвал Нэтти обратно в номер.

– Что это, черт возьми, значит? – спросил он, подведя ее к залитой кровью кровати. Около минуты Нэтти глупо смотрела на засохшие бурые пятна, затем, так и не ответив, снова вышла на улицу.

– Где дети, Стэнли? – спросила она Донована.

– Дети? – переспросил он, словно не мог окончательно проснуться.

– Твоя подруга – Сэнди. Ты помнишь Сэнди?

– Да.

– Она ведь родила, так? Где ее ребенок?

– Ребенок? – снова переспросил Донован.

Нэтти потеряла терпение и влепила ему пощечину. Он вздрогнул, взгляд его прояснился.

– Хоскинс. Хоскинс забрал его. Его и остальных детей. – Донован закрыл глаза, пытаясь вспомнить другие детали, но все было как в тумане.

– Говори, – велела ему Нэтти, понимая, в каком он сейчас состоянии. – Постарайся вспомнить все, что сможешь.

– Я… – Донован нахмурился, устало покачал головой. – Спроси лучше Сэнди. Она должна была что-то запомнить. Или Камилу. – Он закрыл глаза и тяжело вздохнул.

Глава четырнадцатая

Нэтти вызвала знакомого врача и попросила его сохранить посещение отеля в тайне. Джей Локвуд выслушал ее и честно признался, что совершенно не понимает причин подобной конфиденциальности.

– Но если ты говоришь, что это важно, то… – он развел руки в стороны и театрально склонил голову, надеясь развеселить Нэтти, но она лишь облегченно вздохнула и повела его в номер Бадди. Собравшиеся там люди уже начинали приходить в себя. – Сложная выдалась ночь? – спросил доктор Локвуд Нэтти, поднялся на крыльцо, вошел в пропахшую потом комнату и растерянно замер. – Какого… – он бросил на Нэтти нервный взгляд.

– Вы обещали оставить все это между нами, – напомнила она.

– Да, но… – он переминался с ноги на ногу, не решаясь сделать шаг.

– Не бойтесь, док. Они незаразны. Просто…

– Мы думаем, что все дело в наркотиках, – пришел ей на помощь Пайпер Коулд, указывая на устроенную в центре комнаты лабораторию.

– Да, – поддержала его Нэтти. – Именно так. Только…

– Между нами? – сказал доктор Локвуд, пытаясь избавиться от оцепенения.

– Верно. Между нами. – Нэтти отвела его в соседнюю комнату. – Эти девушки недавно рожали. Вы должны осмотреть их в первую очередь, док.

– Но я не акушер!

– А я и не прошу вас читать им лекции по личной гигиене. Просто убедитесь, что они не умрут. Здесь столько крови, что… – Нэтти замолчала, увидев, что Локвуд и так все понял.

Оставив его одного, она вышла на улицу. Следом за ней вышел помощник Коулд. Он долго молчал, затем спросил, что она собирается делать дальше.

– Смотря что ты имеешь в виду, – сказала Нэтти.

– Все. – Коулд почувствовал озноб и передернул плечами. – Мы ведь были такими, как и они.

– Были, – нехотя согласилась Нэтти.

– Может быть, даже хуже, чем они, – сказал Коулд, увидел, как Нэтти раздраженно поморщилась, и напомнил ей о Джоне Грэнни.

– Джон Грэнни был убийцей. Не забывай. – Она смотрела в алеющее небо. Коулд молчал. Медленно потянулись минуты.

Вышел доктор Локвуд и сказал, что одну из девушек придется отвезти в больницу. Нэтти кивнула, оставила помощника в отеле, а сама отправилась вместе с доктором…

Всю дорогу Сэнди бредила, шептала что-то невнятное, металась в бреду по заднему сиденью. Нэтти пыталась придумать для нее какую-нибудь достоверную историю, но в голову совершенно ничего не приходило.

– Мне нужно знать, какие наркотики она принимала, – сказал доктор Локвуд. Нэтти покачала головой. – А ее ребенок?

– Ребенок? – подала голос Сэнди.