Дети радужных лун

— Да разве я не вижу, — серьезно сказал Лис, — Слышь, я так рад тебя видеть. Пошли в банк, я отслюню твой пай — там уже почти миллион. А потом западем на «Раковине». Я при деньгах и поэтому вовсю погряз в прорках, как и положено нормальному пирату. Пойло, девок выписал и вообще дым коромыслом.

Они шли по обе стороны от Луми, перебрасываясь шуточками через ее голову.

— А меня недавно полиция Юулги попрекала тем, что я разбрасываюсь деньгами, речь-то всего о сотняге шла, — сказал Джей, — Но моим ярким достижениям далеко до тебя. Сколько отстегнули за посылочки, не жались?

— Прилично. Сотню косых за голову. Восьмая часть тебе за наводку.

Тебя-то там сильно трепали?

— Да не очень, — пожал плечами Джей, — Работа как раз по оплате.

Луми слушала их разговор, полный непонятных намеков и недомолвок, но не боялась. Она с любопытством глазела на помещения пиратской станции.

Встречные кивали то ли Лису, то ли Джею. Люди здесь были дорого, но неопрятно одеты и почти все вооружены. Банк представлял собой чистое помещение, где за столом сидел аккуратно одетый в деловой темный костюм клерк. Он изобразил улыбку и вышел из-за стола:

— О! Какие люди к нам пожаловали! Сам Борода собственной персоной!

И…

Клерк замер перед девушкой, осматривая с головы до ног. Результатом осмотра и мгновенной работы извилин явились легкая улыбка и протянутая рука:

— Кажется, мы не знакомы?

— Луми, — назвалась девушка и пожала холодную потную руку, — Пилот Луми.

— Прекрасное имя для прекрасной девушки, — чуть теплее сказал клерк, повел рукой в сторону мягких кресел, — Располагайтесь как дома. Как насчет капельки чего-нибудь?

— Чуточку «Комиссара Катани», — сказал Джей, Лис заржал, энергично кивнул:

— Точно. Именно его. Кстати, надо заказать для тебя ящик этого пойла на свою посудину. И как я это забыл?

— А вы, пилот? — с легкой насмешкой спросил клерк у Луми.

— То же, что всем, — сказала она. Лис сделал большие глаза:

— Луми, я уже влюбляюсь, и черт с ней, с моей «Раковиной»!!!

— Не обращай внимания, — сказал Джей, — Он влюбляется не чаще трех раз в день. А «Раковина» до сих пор цела.

Клерк вернулся с тончайшими стеклянными бокалами на таком же хрупком даже с виду подносе и выпил с ними. Лу приоткрыла рот, заморгала глазами, но не могла ни сказать, ни вздохнуть. Джей хлотнул ее по спине, и девушка наконец перевела дух. Клерк, Джей и Лис выпили свои порции совершенно бесстрастно.

— Итак, джентьмены, — сказал клерк, — что вам угодно?

— Три последних поступления, — сказал Лис, доставая плоскую коробку тонких зеленоватых мампасайских сигар, — С них надо отстегнуть пай Джею.

— Обычный процент за наводку? — спросил клерк. Лис кивнул.

— Считайте, что это сделано, — сказал клерк, — В нашем расчетном центре уже работают. Пока мы ждем цифири, что-нибудь еще?

— Откорйте счет на Луми, — сказал Джей, — Ей нужно штук пять кредитных карт разных банков, и с моего счета перебросьте тысяч пятьдесят… Нет, шестьдесят — по десять везде, включая сам счет.

— Это займет минут шесть, — сказал клерк, — Ваш сертификат, пилот.

Луми поняла, что обращаются к ней. Она отдала запаянный в пластик документ. Брови клерка взлетели вверх, но тут же лицо приняло свое обычное приветливое выражение:

— Пока идет оформление, может быть, еще капельку, леди, джентльмены?

— Если у вас найдется кофе, я бы выпила его, — сказала Луми.

— Ну а нам еще по рюмашке, — закруглил тему Лис.

В двери офиса заглянул парень в черном, начал было:

— Капитан… — и осекся, уставять на них.

— Я скоро буду. Позаботься, чтобы у нас было достаточно «Комиссара Катани», так с ящик, — лениво сообщил Лис, — Да еше сбрось шустрикам, чтобы пришли. Мы скоро будем.

— Все, что скажете, капитан, — парень исчез.

— Ваши напитки, леди, джентельмены, — клерк подошел с подносом, где стояли три бокала и крохотная, оправленная в серебро, стеклянная чашечка с дымящимся кофе.

— Как красиво, — сказала Луми, рассматривая кофейную чашечку.

— Церемониальный сервиз из системы Кавернаум, — сообщил Лис, — Они там все в серебро оправляют.

— А ты ешь чуть ли не с глиняных тарелок, — укоризненно сказала Луми.

Лис расхохотался, Джей улыбнулся, а клерк притворился очень занятым, что-то шепча в коммуникатор и рассматривая пилотский сертификат Луми.

Вернул ей документ, поднял свой бокал и честно предупредил:

— Прошу меня извинить, джентельмены, но это моя последняя доза.

Они снова выпили. Луми не столько пила кофе, сколько вдыхала его аромат, ей вдруг стало необыкновенно тепло и уютно.

Клерк подошел к столу, собрал выпадающие из прорези карточки, улыбнулся:

— Все в порядке. Джей Дорко, перечисленно суммарно девятьсот семьдесят тысяч кредитов Ра. Луми Дорко, ваши кредитные карточки, пожалуйста: «Банк Империал», «Экспресс», «Галактика», «Транзит» и «Глобалтрансфер», на всех, согласно пожеланию, по десять тысяч кредитов Ра, и десять в резерве на вашем счету.

Луми запихнула кредитки в карман, вызвав своим к ним отношением молчаливое одобрение Лиса и клерка:

— Большое спасибо.

— Ну все, пошли, и так засиделись! — сказал Лис и поволок их под руки:

— Счастливо, Мико!