Иоганнес — так звали хозяина дома — представил свою жену, красивую и статную женщину в долгополом летнем сарафане с открытой грудью и отороченном кружевной вязью — Катарина Иоганна фон Штауфенберг. Графиня протянула гостям свою изящную руку и на русском языке с акцентом произнесла: «Можно просто Катя!» Валентин представил свою жену. Галина Петровна мягко пожала руки супругам, отчетливо произнося: «Галина!»
Валентин раскрыл дипломат и протянул хозяину несколько марочных бутылок из подарочного набора белых вин своего предприятия. Иоганнес с благодарностью принял подарок и, установив бутылки на стол, сказал, что сегодня же вместе продегустируем новое вино из России.
После нескольких тостов за столом установилась тёплая, дружеская атмосфера. Обращаясь к супруге Иоганнеса, Галина поблагодарила за приём и знакомство и отметила, что чувствует себя как дома: спокойно и свободно, и этому настроению способствует русский язык, на котором разговаривают все за столом. «Иоганнес, понятно, имеет тесные связи с русскими партнерами, часто посещает Россию, а что связывает Вас с Россией?» — спросила Галина. Катерина, тщательно подбирая слова, рассказала, что ещё в 1393 году ее предок Лев Иванович Орлов переселился из Пруссии в Россию, и его род служил русским государям. Григорий Григорьевич Орлов, князь, военный и государственный деятель, фаворит императрицы Екатерины II — потомок Льва Ивановича. «Выходит, что я — потомок князя Григория Григорьевича», — заключила Катерина. История рода Орловых тщательно хранилась в семье, и интерес к России и русскому языку всегда поощрялся. К тому же Иоганнес всегда брал супругу с собой в поездках в Россию, за что она ему была искренне благодарна.
Во дворе через распахнутое огромное окно послышался цокот копыт о тротуар, затем фырканье лошади и девичий смех, и, наконец, в комнату вбежала молоденькая девушка в костюме наездницы с хлыстом в руках. Заметив за столом гостей, она остановилась, кивком головы поприветствовала их, подбежала к матери и поцеловала ее, прижалась к отцу и лишь тогда замерла. По всему было видно, что это была возможно каждодневная процедура, и по поведению Иоганнеса — как он ее гладил и целовал — самая счастливая минута для него в течение дня. Хозяин, наконец, вспомнил, что у него гости, приподнялся из-за стола, не отпуская девушки, и голосом счастливого отца объявил, что это — его дочь Евгения, его любимая Женя. Затем Иоганнес представил дочери своих гостей. Пожав руки Валентину и Галине, девушка убежала переодеваться.
Когда Евгения вновь появилась в зале. На ней были суперкороткие джинсовые шорты и коротенькая маечка. Она уселась между отцом и матерью и налила себе сока. Этого момента ждал Валентин. Он поднялся и взял свой бокал. Все замолкли. Валентин обратился к Иоганнесу и спросил, понимает ли по-русски Евгения? Иоганнес быстро нашёлся с правильным ответом и, обращаясь к Анатолию, сказал, что будет лучше, если он главное будет переводить на немецкий язык. Валентин тоже поблагодарил хозяев за радушный прием, подчеркнув, что доброе начало в личных отношениях часто является залогом успешного сотрудничества. Сделав паузу и обращаясь к Евгении, он добавил, что род Орловых славился добрыми скакунами, и любовь Евгении к лошади является продолжением этой традиции. Евгения моментально отреагировала на это замечание, сказав по-немецки, что это скорее ее лошадь каждый раз напоминает своей хозяйке, из каких конюшен восходит ее порода! Все дружно рассмеялись. Катерина даже захлопала от удовольствия и расцеловала дочь.
Иоганнес напомнил всем присутствующим за столом, что сегодня они отдыхают и наслаждаются вином — на очереди эксклюзивные экспонаты из винодельни Валентина — а все дела переносятся на завтра. На сегодняшний вечер запрограммирован боулинг, и поэтому Иоганнес пригласил покатать шары на нижнем этаже, где можно с удобствами испробовать и вино. Евгения подошла к Анатолию и предложила отказаться от скучного занятия взрослых и поехать в молодежный клуб. Анатолий с удовольствием поддержал предложение.