Ясная радость царит во дворце лучезарного бога:
Сын Фаэтон, от Климены, от женщины смертной, рождённый,
Юноша, столь же прекрасный, насколько могучий и храбрый,
Прибыл с Земли и сегодня предстал пред отцовские очи.
Нежно обняв его, Гелиос бросил крылатое слово:
— Сын мой любимый, проси, чего хочешь! Клянусь перед Зевсом
Водами Стикса священными — клятвой богов величайшей,
Всё, что попросишь, исполню, чего бы ни стоило это!
— Дай мне промчаться по Небу в твоей золотой колеснице!
Юноша гордый отца попросил, преклоняя колени.
В ужас пришёл лучезарный: — Но ею не в силах управить
Даже сам Зевс! Не рискуй, откажись от безумной затеи!
— Нет, лучезарный, ты должен сдержать свою страшную клятву.
Слово богов нерушимо. Его изменить ты не в силах.
Я же, в стремленье узреть красоту необъятного неба,
Лучше погибну, но не откажусь от заветных мечтаний!
Горько заплакал бог Солнце, услышав слова роковые…
Вот впряжены в колесницу златую крылатые кони,
Створки небесных ворот розоперстая Эос открыла,
Смело герой Фаэтон поднимается на колесницу.
Взвились крылатые кони и ринулись в звёздное небо.
Мчатся они без дороги среди исполинских чудовищ:
Вот Человек задыхается в кольцах огромного Змея,
Вот ядовитая Гидра оскалом зубов угрожает
Единорогу; здесь псы Ориона готовы вцепиться
В горло Тельцу, там два Льва притаились вблизи от Жирафа,
Между Медведиц — крылатый Дракон завивается в петли…
Вниз посмотрел Фаэтон и отпрянул: земная поверхность
Еле виднелась в провалах меж туч, устилающих небо!
Вдруг над конями навис Скорпион безобразной громадой.
Мерзостный яд, испуская зловонье, стекал с его тела,
Кверху высоко поднял он своё смертоносное жало,
Бедному, юноше в грудь беспощадный удар направляя.
Вскрикнул от страха несчастный и выпустил верные вожжи!
Бурей помчались, почуяв свободу, крылатые кони;
То выше звёзд они вьются, то стелются рядом с Землёю.
Плавятся горы, кипят, испаряясь, моря и озёра,
Гибнут селенья людские, и самый Олимп под угрозой…
В ужасе мечутся жалкие люди, не видя спасенья,
Даже бессмертные боги объяты тяжёлой тревогой.
Грозно нахмурил кустистые брови владыка Вселенной
Зевс-громовержец. Спасая от верной погибели Землю,
Кинул он жаркую молнию вверх — и разбил колесницу,
Гордых крылатых коней разметав по бескрайнему небу.
А Фаэтон рухнул вниз. Полыхавшими ярко кудрями
В воздухе огненный путь прочертил он, подобно упавшей
С неба звезде. И, закончив паденьем полёт небывалый,
Скрылся навеки в волнах бесконечной реки Эридана.
Игорь Никитич кончил. Все молчали, очарованные чудесной сказкой.